Inukpak était d'une taille hors norme pour un géant. Il adorait voyager dans la toundra et il était à l'aise quand il s'agissait d'enjamber les rivières les plus larges et de patauger dans les lacs les plus profonds. Il pouvait arpenter l'Arctique d'un bout à l'autre en quelques jours seulement. Mais, du fait de sa taille démesuré et de ses voyages lointains, il était souvent seul. Jusqu'au jour où il rencontra un petit chasseur dans la toundra. Croyant que le chasseur était un petit garçon seul dans les terres, Inukpak décida d'en faire son fils adoptif. Ainsi, juché sur l'épaule d'un des plus grands géants que l'Arctique n'ait rencontrés jusque-là, ce chasseur se voit impliqué dans une série de péripéties dont seul un géant peut se délecter !

Ce charmant poème à lire au coucher, écrit par la tQN célèbre chanteuse de gorge inuk Celina Kalluk, décrit les cadeaux offerts à un nouveau-né par tous les animaux de l'Arctique. Lyrique et tendrement racontée par une mère qui parle à sa propre petite Koulou, terme inuktitut de tendresse souvent attribué aux bébés et aux jeunes enfants, ce livre visuellement renversant est imprégné des valeurs traditionnelles inuites d'amour et de respect de la terre et de ses animaux.

Urt est né en Thaïlande, un pays bouddhiste. Quand son oncle est de retour à la maison après avoir été moine, Urt décide qu'il deviendra moine lui aussi.