Le DVD vol.3 comprend les épisodes suivants : 12 escargots en colère - La fourmi sifflera à trois fois - Cauchemar du papillon - Coup de balais - Règlement de compte - Allez les bleus ! - Chapeau de sable - La mouche magique - Moustique des Caraïbes - Mouche à neige - Plein Gaz - Fourmi on the rocks - Pollution - Pris au piège - Frigo - Noël aux chandelles - Ex aequo - Somnambule - Labyrinthe - Le beignet - Métamorphose - Le drapeau noir flotte - Top tobasco - L?artiste.

Une série «pas piquée des hannetons»!!! Minuscule décrit la vie des insectes de façon burlesque, décalée et poétique. Rencontre improbable entre Tex Avery et Microcosmos, Minuscule depeint les aventures loufoques et mouvementées d'insectes en 3D.

Au fond des bois, à la tombée de la nuit, les animaux se réunissent dans la Taverne de la forêt pour écouter les fabuleuses histoires du mulot...