A la suite de deux petites filles espiègles, partez à la chasse aux indices et voyagez dans le temps pour retrouver les indices perdus du Grand Secret. Lucille et Angélique Charlély sont deux petites filles heureuses et sans histoires. Jusqu’au jour où, en ouvrant un livre sur la Grèce antique, la photographie d’un professeur d’histoire s’anime pour leur demander de l’aide. Il est le Gardien d’un grand secret, et pour le transmettre, il a besoin de ces deux petites héritières spirituelles. Seulement, pour ce faire, il faut accomplir des missions dans le temps. Voici que tout à coup, les fillettes se retrouvent happées par un tableau. Les voilà à l’époque de l’antiquité grecque. Un nouveau monde s’offre à elles, un monde où elles ont le pouvoir de l’invisibilité et où un aigle doté de la parole les guidera sur la route de l’aventure…