400 exemplaires n°/s. Avec une sérigraphie et 12 pages de croquis.

44 pages, cartonné, L 21.5 cm x H 30 cm, couleur, 300 exemplaires, dos toilé, couverture inédite, ex-libris numéroté et signé par Berck. Cet album totalement inédit reprend l'histoire Le monstre du lac trouble, premier album de la série La patrouille des Astucieux, parue en néerlandais (sous le titre De Donderpadjes : Het monster van het Trubbelermeer) dans Sjors en 1972 et en français dans Tremplin.