L'aventurier Bob Morane s'envole pour le Mexique, où les cartels de la drogue font régner la terreur. Il y affrontera les plus grands dangers, autant pour écarter la menace des narco-trafiquants que pour sauver la vie de son fidèle compagnon, Bill Balantine.D'un format plus grand que l'album grand public, cette version collector comporte un dossier de huit pages supplémentaires avec des dessins inédits de Bob Morane par Gérald Forton, ainsi qu'une planche tirée à part.