Deux aventures en diptyque en phase avec l'actualité mondiale de l'époque. Ce dixième volume de l'intégrale des aventures de Buck Danny réunit deux aventures en diptyque : Alerte atomique, L'Escadrille de la mort, et Les Anges bleus suivi du Pilote au masque de cuir. Là encore, l'actualité mondiale se dessine en filigrane, notamment dans le premier diptyque qui reprend une des préoccupations majeures de l'époque : les dangers de la bombe atomique.