Ne vous laissez pas abuser par ces livres et ces sites Internet qui prétendent qu'apprendre le chinois est « facile », voire « très facile », « simple », « rapide ». Tout le monde sait qu'apprendre à parler, écrire et lire le chinois est très difficile ! AIEEYAAA ! APPRENEZ LE CHINOIS À LA DURE à la dure est le premier livre, depuis que la Chine a inventé le papier, à offrir aux personnes apprenant le chinois un peu de rigolade bien méritée lors de leur calvaire. Il contient plus de 120 entrées (BD, mot et définition) toutes plus (in)oubliables les unes que les autres. Pour corser le tout, nous avons ajouté les caractères simplifiés et traditionnels correspondants, plus la phonétique du mandarin et du cantonais. Si, avec ça, vousne décidez pas de vous mettre à l'italien ! Que vous soyez de niveau débutant ou avancé en chinois, vous allez bientôt crier : Aieeyaaa !

Le monde de Lily Wong, c’est Hong Kong, cette masse de monnaie hyperactive, cet univers bruyant bourré de contradictions de la côte sud de la Chine. Ici, se rencontrent Orient et Occident, riches et pauvres, hommes et femmes, occasionnant souvent des résultats aussi désastreux qu’hilarants. Prenez une jeune fille célibataire, à la fois douce et entière, son père qui hait les étrangers, un frère fou de chevaux, des politiciens, des snobs élitistes, des devins, des vendeuses de grands magasins, des cadres venus de l’autre côté de la frontière… et un démon étranger maladroit qui ne laisse jamais la jeune fille en paix… Mettez les tous ensemble et qu’est-ce que vous obtenez ? À vous de le découvrir à travers le regard irrévérencieux et plein d’affection de Larry Feign sur la vie et l’amour du côté de la mer de Chine du Sud.