Après l'affaire des chasseurs de primes, les inspecteurs Sam Burke et Twitch Williams sont toujours à New-York.Ils vont connaître une aventure des plus dramatiques qui va les toucher personnellement, une fois de plus.Mais cette fois-ci, c'est Sam Burke qui est visé par les manipulations d'un sinistre tueur en série. Une enquête des plus noires, où chantage et corruption le disputent à l'horreur de meurtres en séries filmés.

Des fichiers vidéo circulent sur Internet. Des meurtres y sont filmés. Des hommes y sont tués, mordus par des serpents venimeux, Mise en scène habile ou snuff-movie pour pervers ? Batman et le commissaire Gordon ne se posent pas la question, car des vies sont en jeu. Malheureusement, Batman est arrivé trop tard... Etquand le sillage de cadavres mène à la pègre de Hong Kong, le voyage s'impose. Mais une fois sur place, Batman comprendra bien vite qu'il a affaire au Night Dragon, un personnage costumé qui sème la terreur parmi les malfrats hong-kongais. Allié ou ennemi ? Telle est la nouvelle question que se pose Batman, dans ce récit endiablé qui emprunte à la fois aux polars et à la littérature populaire des pulps.

Après des années d'une guerre sans merci, les peuples des cinq terres s'unissent sous la direction d'un seul homme et défont le tyrannique Mordath. Trois cent ans plus tard, une force mystérieuse ressuscite Mordath qui reprend son impitoyable marche conquérante. La vague destructrice croise la route d'Arwyn et de sa famille. Seule survivante, elle n'a qu'un seul but : tuer Mordath.