Alors que tout va de nouveau pour le mieux entre Ninon et Kira, le père de Ninon découvre leur relation et s'y oppose. Ninon tente alors de lui faire comprendre qu'elle ne renoncera pas à Kira et que c'est grâce à lui si elle a des amies aujourd'hui et qu'elle est sortie de sa solitude. Il demande alors à parler en tête-à-tête avec le jeune homme et accepte finalement leur relation. Avant de le quitter, il lui offre une enveloppe contenant un cadeau mystérieux... De son côté, Rei tente maladroitement de se rapprocher de Yabe.

Hoshino, sous ses airs de gal, cache un visage complètement banal. Kobayakawa, lycéen taciturne, voit son quotidien bouleversé depuis qu'il est devenu son maquilleur attitré, garant de son secret.À l'occasion du camp d'été organisé conjointement par les clubs de baseball et d'arts plastiques, Kobayakawa a enfin l'occasion de se confronter à son passé et tente de faire amende honorable auprès de Kanô, celle à qui il a tourné le dos des années plus tôt.

Un pas en avant vers les défis à venir dans le monde du Karuta !Hisashi Suô remporte son cinquième titre d'affilée, contre le docteur Harada, après dix heures de match acharné. Et alors qu'il est en train de faire une déclaration publique pour dire qu'il se retire du circuit, Arata fait irruption dans la salle de presse et l'implore de continuer en le mettant au défi de le battre dans un an, lors du tournoi qui décidera du prochain maître. Excité par le challenge et l'ambiance, Hisashi accepte de remettre son titre en jeu.En attendant, Arata se retrouve face à Taichi lors du tournoi de takamatsu.

Le directeur d'Oku Electronics, M. Yamada, et la jeune Ai veulent voler un robot militaire de l'AEE. Or, les voyous qui ont été recrutés pour ce plan ayant eu en tête de le récupérer, la petite fille se met à tuer les traîtres à bord du robot militaire. Origin est témoin de l'horrible avidité des hommes, mais écoutant son principe de vie, il se met en tête d'affronter cette arme ultime pour sauver le plus d'humains possibles !

Yona et Soo-won se retrouvent face à face. Rassemblant son courage, la princesse ira jusqu'au bout pour négocier une rencontre entre le pays de Shin et le pays de Kôka afin d'empêcher la guerre. Déterminée, elle fera tout pour protéger les dragons et le peuple de Shin.

À la fin des vacances scolaires, ponctuées par une rencontre curieuse avec Yaya, Kogarashi retrouve la pension Yuragi mais surtout ses prétendantes. D'abord, Oboro décide de s'inviter au lycée, avec toute la délicatesse qu'on lui connaît. Puis c'est Hibari Ameno qui emménage à la pension pour le conquérir, mais c'est elle qui va être surprise... Après une mémorable fête d'Halloween, Kogarashi est surmené et Yûna s'inquiète ! C'est ensuite le moment du festival du lycée Yukemuri...

C'est le jour du festival du lycée ! Yûna va finalement monter sur scène pour jouer La Petite Sirène. En s'identifiant à son rôle, elle prend conscience de ses sentiments... Plus tard, via un jeu de l'oie étrange trouvé dans la remise de la pension Yuragi, Sagiri et les autres sont soumis à des gages coquins !

À l'occasion de son anniversaire, Chôko convie ses amis et les shinobis à une grande fête. Mais Ujô est le seul à ne pas s'y montrer. Réprimandé par son père, Ukô Tôgô, le chef du clan Sei, il est jugé indigne d'être un shinobi et condamné à ne plus pouvoir approcher Chôko à moins d'accomplir une tâche bien particulière. Sauf que son frère et sa sœur aînée ont pour mission de lui mettre des bâtons dans les roues.

Chôko et Shirogane sont toujours prisonniers de l'infâme Nishizaki qui force le jeune homme à utiliser son pouvoir de prédiction à des fins néfastes. La jeune fille découvre alors le passé trouble de Shirogane et la raison pour laquelle il cache son oeil droit sous un bandeau... Pendant ce temps, les shinobis s'aperçoivent de la disparition de Chôko et commencent à remuer ciel et terre afin de la retrouver.

Le départ est imminent pour Mutta et les Jokers.Direction Cap Canaveral et le centre spatial Kennedy pour le lancement du compte à rebours !Le rêve rejoint enfin la réalité !

Le lancement d'Ares I est un succès : les Jokers débutent leur voyage dans l'espace ! La Terre vue depuis le vaisseau, l'amarrage avec le module Altair... Le coeur de Mutta bat de plus en plus fort à mesure qu'il se rapproche de la promesse faite à son frère. Bientôt, il foulera le sol lunaire !

À bord de l'ISS, Serika travaille sans relâche pour trouver un traitement contre la sla, cette terrible maladie qui a emporté son père. Hélas, les expériences qu'elle mène ne sont toujours pas concluantes, et sur Terre, quelqu'un lui tenant rancune lance une rumeur médisante qui se propage rapidement et la plonge dans une tourmente dont elle aura bien du mal à s'extirper.

Ravis d'apprendre la réussite des expériences sur la SLA de Serika et Ena, les Jokers s'attèlent à l'installation du télescope Sharon sur la face cachée de la Lune. Mutta s'apprête à fouler une zone où l'homme n'a encore jamais posé le pied !

Alors qu'ils recherchent les antennes disparues, les Jokers découvrent une grotte. L'équipe pensant pouvoir y trouver de l'eau, une nouvelle tâche vient s'ajouter à son programme. Mais une violente éruption solaire et la tempête magnétique qui en découle viennent chambouler la mission !

Sortis récupérer le superordinateur “SHARON” afin de le mettre à l’abri de la tempête solaire, Eddie et Mutta doivent faire face à des imprévus en chaîne. L’heure est grave : descendu dans une faille, Mutta a besoin d’Eddie pour remonter, mais celui-ci, en manque d’oxygène, a perdu connaissance ! Pendant ce temps, sur Terre, Hibito entame un nouvel entraînement...

Alors que le moment de vérité approche pour Hibito qui suit sa formation de cosmonaute en Russie, sur la Lune, le programme de la mission de Mutta et la mise en place du télescope Sharon sont compromis par une violente éruption solaire. Cette tempête qui illumine le ciel sur Terre et enveloppe la Lune dans les ténèbres va bouleverser le destin des deux frères.

Dans le cadre de leur formation pour intégrer le Bataillon d’exploration, les recrues se rendent au sommet du mur Maria. De là-haut, elles observent, pour la toute première fois, l’effroyable spectacle des Titans rôdant aux abords du rempart. Mais l’épouvante que leur inspirent ces abominations est telle que les candidats sont nombreux à finalement se désister. Quelle décision prendra Rosa ?

Par le passé, des hommes aux prédispositions particulières subirent des expériences qui les firent passer d'homme à bête. Les douleurs étaient si intenses que la plupart ne survivaient pas ou devenaient fous. Ceux qui, malgré tout, arrivaient à se relever étaient alors appelés les divins mimétiques . Hank, Charlotte et Lisa se rendent sur les ruines de l'école , le lieu où les divins ont été créés. Là-bas, ils sont assaillis par de mystérieuses hallucinations venues de temps anciens...

À l'époque d'Edo, dans le quartier des plaisirs de Yoshiwara, l'apprentie courtisane Akane a peur pour la sécurité de celui qu'elle aime, Sôsuke. Elle décide donc de le quitter. Mais ce dernier, dans le but de venger la famille d'Akane, décide de se rapprocher du suspect un certain Nakamura - en devenant son courtier. Il retourne enfin auprès d'Akane. Les sentiments de l'un envers l'autre deviennent de plus en plus intenses. Leur enquête avance peu à peu, mais ces progrès sont aussi synonymes de l'imminence de leur séparation... Par ailleurs, Yukari, qui considère Akane comme une rivale et qui brigue la place de courtisane N° 1, tombe amoureuse...

Dans le quartier des plaisirs de Yoshiwara, à l'époque d'Edo, Akane est à deux doigts de révéler une grande affaire de corruption et de meurtres, orchestrée par Nakamura. Néanmoins, lorsque la vérité éclatera au grand jour, Akane se verra obligée de quitter Sôsuke. Mais l'assassinat de témoins importants oblige l'enquête à repartir à zéro. Si Akane est désespérée d'avoir perdu une piste précieuse, elle est en même temps heureuse que le moment de sa séparation soit retardé, même si elle se sent rongée par la culpabilité. Alors que ses sentiments balancent entre le désir de vengeance et celui d'épouser Sôsuke, Akane se rend compte qu'un nouveau personnage pourrait bien être lié à Nakamura...