Parti loin pour chercher le calme et la sérénité, Ardent ne peut éviter l'aventure. Sa mission, retrouver la tombe d'un souverain scythe qui renferme l'arc de Saka.

Les quatre superhéros ont atterri sur le continent africain pour enquêter sur une espèce en voie de développement : des mutants aux cornes abondantes qui éveillent la cupidité de quelques trafiquants aux desseins obscurs.

Une nouvelle aventure rocambolesque dans la montagne sud-américaine.