Prétendument invalide depuis la guerre, un homme entraîne sa famille dans une vie d’arnaques : sa femme et son fils aîné font semblant de se jeter sous les roues des voitures pour extorquer un dédommagement à leur conducteur. Pour éviter d’être reconnus, ils traversent le Japon, jusqu’à Hokkaido...