Hôtel 3 étoiles*** 11 chambres - Borrowdale, CA12 5UY Keswick

Hôtel 3 étoiles*** 17 chambres - Thirlspot, CA12 4TN Keswick

Hôtel 2 étoiles** 13 chambres - Situé dans la rue principale de Keswick, à 10 minutes à pied de Derwentwater, l'établissement The Kings Arms Hotel permet d'accéder facilement au parc national du Lake District. Main Street, CA12 5BN Keswick

Hôtel 3 étoiles*** 13 chambres - Installé dans le centre de Keswick, l'hôtel George est l'auberge la plus ancienne de la ville. Il propose un hébergement confortable avec salle de bains privative, un bar accueillant et un petit-déjeuner anglais complet servi tous les jours. St Johns Street,, CA12 5AZ Keswick

Hôtel 4 étoiles**** 7 chambres -

Hôtel 2 étoiles** 7 chambres - Grange Road, Newlands, CA12 5UE Keswick

Hôtel 6 chambres - Newlands Valley, CA12 5UE Keswick

Hôtel 3 chambres - Newlands, CA12 5UE Keswick

Hôtel 7 chambres - 8 St Johns Terrace, Ambleside Rd, CA12 4DP Keswick

Hôtel 3 étoiles*** 43 chambres - Situé au centre de Keswick, le Skiddaw Hotel propose de la bonne cuisine et des chambres spacieuses équipées d'une télévision par satellite ainsi que d'un plateau/bouilloire. 29-31 Main St, CA12 5BN Keswick

Hôtel 3 étoiles*** 23 chambres - Le Scafell Hotel de Borrowdale est entouré de montagnes et de calmes prairies. Surplombant la rivière, le bar Riverside abrite une confortable cheminée. Chaque chambre est équipée d'une télévision numérique à écran LCD. Rosthwaite, Borrowdale, CA12 5XB Keswick

Hôtel 3 étoiles*** 9 chambres - Offrant une vue superbe sur les collines de Northern Fells, le Ravenstone Lodge se situe à 8 km de Keswick, au pied du mont Ullock Pike. Il occupe une auberge et des écuries entièrement rénovées datant du XIXe siècle.

Hôtel 4 étoiles**** 20 chambres - Situé à 5 minutes de route du lac Bassenthwaite, le Ravenstone Manor Hotel and Restaurant vous accueille en pleine campagne. Les chambres offrent une vue imprenable sur le Lake District. Le dîner est compris dans le tarif de la plupart des chambres.

Hôtel 3 étoiles*** 35 chambres - Dans le parc national du Lake District, le Queens Hotel bénéficie d'un emplacement central à côté de la place du marché de Keswick. L'hôtel propose une bonne cuisine, des chambres traditionnelles et une connexion Wi-Fi gratuite. Main Street, CA12 5JF Keswick

Hôtel 3 étoiles*** 14 chambres - Braithwaite, CA12 5RY Keswick

Hôtel 3 étoiles*** 30 chambres - Underskiddaw, CA12 4PY Keswick

Hôtel 4 étoiles**** 71 chambres - Surplombant le pittoresque lac Derwentwater, le Lodore Falls Hotel, un établissement 4 étoiles, est niché au bord du lac, dans un domaine de plus de 16 hectares doté d'une cascade. Il propose une cuisine raffinée et un spa sur place.

Hôtel 7 chambres - Situé dans une maison traditionnelle en ardoise, ce Bed & Breakfast propose un petit-déjeuner maison et des chambres confortables dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. 23 Stanger Street, CA12 5JX Keswick

Hôtel 4 étoiles**** 5 chambres -

Hôtel 4 étoiles**** 14 chambres