Hôtel 5 étoiles***** 4 chambres - Situé dans l'une des plus belles régions d'Angleterre, le Willowbeck Lodge vous permettra d'accéder facilement au Parc National Lake District et au Mur d'Hadrien, monument classé au patrimoine mondial.

Hôtel 3 étoiles*** 6 chambres - Située à 10 minutes à pied du centre de Carlisle, cette ancienne école et librairie propose un hébergement 3 étoiles de type Bed & Breakfast. Une connexion Wi-Fi et un parking sur place sont mis gratuitement à votre disposition. 112 Warwick Road, CA1 1LF Carlisle

Hôtel 3 étoiles*** 7 chambres - Park Broom Crosby On Eden, CA6 4QH Carlisle

Hôtel 3 étoiles*** 9 chambres -

Hôtel 4 étoiles**** 70 chambres - Situé en plein cœur du centre-ville, près de la gare de Carlisle, cet élégant hôtel victorien propose une connexion Wi-Fi gratuite, un parking gratuit à places limitées et des chambres élégantes dotées d'une télévision à écran plat de 81 cm recevant...

Hôtel 3 étoiles*** 10 chambres - L'hôtel à la gestion familiale Angus ne se trouve qu'à 1,6 km du centre-ville de Carlisle et vous propose une connexion Wi-Fi gratuite. La gare de Carlisle est également implantée à seulement 1,6 km de l'établissement. 14-16 Scotland Road, CA3 9DG Carlisle

Hôtel 3 étoiles*** 92 chambres -

Hôtel 4 étoiles**** 11 chambres - Fondée en 1659, cette auberge traditionnelle est située dans un village tranquille, à 10 minutes seulement de Carlisle et de la sortie 43 de l'autoroute M6.

Hôtel 3 étoiles*** 127 chambres - Situé à la sortie 44 de l'autoroute M6, à seulement 3,2 km du centre-ville de Carlisle et non loin de Lake District, cet hôtel propose des chambres confortables à un bon rapport qualité/prix et un parking gratuit. Parkhouse Road, CA3 0HR Carlisle

Hôtel 3 étoiles*** 62 chambres - Carleton, CA4 0AD Carlisle

Hôtel 3 étoiles*** 49 chambres - Kingstown Road, CA3 0AT Carlisle

Hôtel 2 étoiles** 30 chambres - Cet hôtel indépendant et familial est situé dans une maison victorienne agrandie, à proximité du centre-ville de Carlisle et de l'autoroute A6. Il offre de nombreux équipements originaux. 262 London Road, CA1 2QS Carlisle

Hôtel 4 étoiles**** 3 chambres -

Hôtel 3 étoiles*** 12 chambres - Bénéficiant d'un bar sur place et d'un restaurant climatisé, cet hôtel du XVIIème siècle est situé à seulement 10 minutes de route du centre-ville de Carlisle. Au restaurant, vous pourrez relever le défi de manger un bifteck pesant 1,3 kg. Lynebank, Westlinton, CA6 6AA Carlisle

Hôtel 2 étoiles** 102 chambres - Situé en plein centre-ville, à seulement 200 mètres de la gare de Carlisle Citadel, cet hôtel moderne propose un parking gratuit et des chambres climatisées de qualité offrant un excellent rapport qualité-prix. Botchergate, CA1 1RP Carlisle

Hôtel 5 étoiles***** 3 chambres - Cette magnifique maison de campagne 5 étoiles est située à la périphérie du village de Heads Nook, à 15 minutes de route de Carlisle.

Hôtel 2 étoiles** 16 chambres - Cette ancienne auberge se situe dans le village de Longtown, dans le comté de Cumbrie, à 5,5 km de Gretna. Le Graham Arms Hotel propose des chambres équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite, des plats cuisinés maison et des bières authentiques. English St, Longtown Cumbria, CA6 5SE Carlisle

Hôtel 4 étoiles**** 8 chambres - Cette maison d'hôtes victorienne à la gestion familiale propose des chambres élégantes avec salle de bains privative à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Carlisle.

Hôtel 4 étoiles**** 13 chambres - Niché au milieu de plusieurs hectares de terrain boisé privé et de jardins somptueux, ce sublime château classé se trouve dans la partie nord du parc national de Lake District et est entouré d'un parcours de golf.

Hôtel 53 chambres - Situé à seulement 10 minutes de marche du centre-ville de Carlisle, dans la paisible banlieue nord de la ville, le Cumbria Park Hotel dispose de jardins primés et de chambres avec télévision à écran plat. 32 Scotland Road, CA3 9DG Carlisle