Hôtel 4 étoiles**** 21 chambres - Entouré de verdure en plein cœur du centre très animé de Keswick, l'établissement YHA Keswick se trouve à seulement 10 minutes à pied du lac de Derwentwater. Il dispose d'un restaurant et d'un salon de détente avec une télévision.

Hôtel 4 étoiles**** 20 chambres - Située dans le joli village de Grasmere au cœur du Lake District, l'établissement YHA Grasmere Butharlyp Howe vous accueille dans un manoir de style victorien et vous offre des vues superbes sur les monts et vallées environnants.

Hôtel 3 étoiles*** 10 chambres - L'Eskdale est une auberge de jeunesse YHA dédiée implantée dans une vaste propriété. Idéalement situé pour explorer le parc du Lake District, cet établissement aux prix abordables est niché dans un cadre pittoresque. Boot, Holmrook, Cumbria, CA19 1TH Cumbria

Hôtel 4 étoiles**** 5 chambres -

Hôtel 4 étoiles**** 48 chambres - Cette auberge datant de 1770 abrite aujourd'hui le Best Western Plus Castle Inn. Cet établissement moderne offre une vue sur le lac Bassenthwaite.

Hôtel 14 chambres - Bénéficiant d'une vue imprenable sur les collines environnantes, l'hôtel The Strands Hotel/Inn est installé au cœur de la vallée de Wasdale. Nether Wasdale, CA20 1ET Cumbria

Hôtel 3 étoiles*** 49 chambres - L'auberge Premier Whitehaven se trouve au nord-est de Parton. Whitehaven se trouve à 1.5 km environ de la côte. Il sest situé juste à côté de l'A595, il dispose d'un parking gratuit et du restaurant Table Table. Howgate, Whitehaven, CA28 6PL Cumbria

Hôtel 3 étoiles*** 11 chambres - Entourée d'un superbe paysage, avec la montagne de Skiddaw et les Uldale Fells, cette maison de campagne du XVIIIe siècle se trouve sur 7 hectares de magnifiques jardins et bois. Son restaurant a été récompensé de 2 rosettes AA. Overwater, Nr Ireby, CA7 1HH Cumbria

Hôtel 4 étoiles**** 6 chambres -

Hôtel 2 étoiles** 14 chambres - Situé à Nether Wasdale, et offrant des vues spectaculaires sur la vallée de Wasdale, le Low Wood Hall Hotel propose des chambres confortables et un accueil chaleureux. Nether Wasdale, CA20 1ET Cumbria

Hôtel 3 étoiles*** 29 chambres - Windermere, LA23 1LW Cumbria

Hôtel 4 étoiles**** 9 chambres - Construite en 1888, la maison d'hôtes Fir Trees conserve de nombreuses caractéristiques d'époque et propose un hébergement en Bed & Breakfast classique.

Hôtel 3 étoiles*** 46 chambres - Situé à seulement 3,2 km de Keswick, le Derwentwater Hotel est entouré par les paysages à couper le souffle de la région de Lake District. Portinscale, CA12 5RE Cumbria

Hôtel 3 étoiles*** 28 chambres - Cet hôtel paisible à la gestion familiale situé dans la région de Lake District se trouve à 5 minutes à pied du lac Windermere. Il vous propose un restaurant primé ainsi qu'une connexion Wi-Fi et un parking gratuits. Bowness-On-Windermere, LA23 3HH Cumbria