Hôtel 16 chambres - Situé à moins d'1,6 km du centre-ville animé de Bridgend, le New Inn Guest House est également à seulement 4,8 km du magnifique littoral. Le parking privé est gratuit et les chambres sont dotées d'une télévision avec les chaînes du bouquet Freeview. 113 Ewenny Road, Cf31 3LN Bridgend

Hôtel 3 étoiles*** 12 chambres - Ce charmant bâtiment classé (grade II) se trouve à 5 minutes de l'autoroute M4. On pense qu'il s'agissait d'un cadeau de la reine Élisabeth I au comte de Leicester. 8 High Street, CF32 0HP Bridgend

Hôtel 3 étoiles*** 24 chambres - Cette ancienne ferme du XVIe siècle a conservé son caractère grâce aux poutres et aux murs de pierre. L'atmosphère est chaleureuse et accueillante, le service de qualité et l'hôtel dispose de son propre parcours de golf 3 étoiles de 30 trous. St Mary's Hill, Pencoed, CF35 5EA Bridgend

Hôtel 3 étoiles*** 60 chambres - Juste à la sortie 35 de l'autoroute M4, cet hôtel Premier Inn se trouve à Pencoed. Il dispose d'un parking gratuit, de salles de bains familiales privatives et d'un restaurant Table Table sur place. Pantruthyn Farm, Pencoed, CF35 5HY Bridgend

Hôtel 3 étoiles*** 69 chambres - L'hôtel Premier Inn Bridgend Central se situe à proximité de l'autoroute M4 et dispose d'un parking gratuit, d'un restaurant, le Harvester, et de chambres adaptées aux familles, équipées de luxueuses douches à jets puissants. The Derwen, CF32 9ST Bridgend

Hôtel 4 étoiles**** 6 chambres - Située à seulement quelques minutes du centre-ville de Bridgend, cette maison d'hôtes 4 étoiles spécialement conçue propose 6 chambres confortables avec salle de bains privative.

Hôtel 3 étoiles*** 29 chambres - Le Court Colman Manor, un établissement convivial et paisible abrité dans un manoir géorgien classé Grade II, dispose d'un restaurant indien primé et de deux hectares de jardins. Il vous place à trois kilomètres de l'échangeur 36 de la M4. Pen-Y-Fai, CF31 4NG Bridgend

Hôtel 3 étoiles*** 10 chambres - L'établissement se trouve dans le village du XIIème siècle, Newton, à Porthcawl, la station balnéaire la plus populaire du sud du Pays de Galle. 72 Beach Rd Newton, Porthcawl, CF36 5NE Bridgend