Hôtel 4 étoiles**** 12 chambres

Hôtel 4 étoiles**** 3 chambres -

Hôtel 3 étoiles*** 15 chambres - 18 Bridge Street, LL20 8PF Llangollen

Hôtel 3 étoiles*** 30 chambres - L'hôtel Chainbridge profite d'un emplacement unique entre la spectaculaire rivière Dee avec sa course en eau vive ainsi que ses saumons sauteurs et le canal de Llangollen qui prend sa source à une très courte distance de l'hôtel, dans les chutes... Berwyn, Llangollen, LL20 8BS Llangollen

Hôtel 10 chambres Berwyn Street, LL20 8NB Llangollen

Hôtel 3 étoiles*** 36 chambres - Implanté dans une zone rurale du Nord du Pays de Galles, le Bryn Howel offre des vues magnifiques sur la vallée de Llangollen. Il abrite un restaurant sur place et un parking gratuit. Bryn Howel Lane, Trevor, LL20 7UW Llangollen

Hôtel 3 étoiles*** 8 chambres - Niché au cœur d'un idyllique domaine de huit hectares, ce charmant hôtel de campagne met à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite ainsi qu'un grand jardin. La petite ville commerçante de Llangollen se trouve à seulement 2,4 km.

Hôtel 3 étoiles*** 46 chambres - Bénéficiant d'un cadre calme et idyllique, cet hôtel allie le charme traditionnel et de ravissants éléments d'origine d'un bâtiment du XIXe siècle à l'élégance moderne de ses luxueuses et spacieuses installations de spa. Berwyn Road, LL20 8AD Llangollen, Clwyd

Hôtel 3 étoiles*** 33 chambres - Le Royal Hotel se dresse majestueusement sur les rives de la rivière Dee, au cœur du centre-ville de Llangollen. C'est l'un des points de repère traditionnels de cette splendide ville galloise. Bridge Street, LL20 8PG Llangollen, Denbighshire

Hôtel 6 chambres - 4-5 Longbridge Street, SY18 6EE Llanidloes

Hôtel 7 chambres - Great Oak Street, SY18 6BW Llanidloes

Hôtel 3 étoiles*** 10 chambres - Cet établissement à la gestion familiale situé dans la région de Snowdonia est niché dans le petit bourg de Llanrwst, au cœur de la vallée de Conwy. Le Meadowsweet Hotel est à moins de 8 km de la gare de Betws y Coed. Station Road, LL26 0DS Llanrwst

Hôtel 3 étoiles*** 14 chambres - Situé dans la belle vallée de Conwy, aux abords du magnifique parc national de Snowdonia. Situé sur le site d'un monastère cistercien du 13e. Maenan Llanrwst, LL26 0UL Llanrwst

Hôtel 10 chambres Pantyrathro, SA33 5AJ Llansteffan

Hôtel 4 étoiles**** 4 chambres -

Hôtel 2 étoiles** 37 chambres - Le Three Saints Hotel se trouve au cœur de la campagne galloise. Cet établissement à la gestion familiale propose des chambres avec salle de bains privative, et deux services gratuits : le parking et la connexion Wi-Fi. Llantrisant Business Park, CF72 8YT Llantrisant

Hôtel 3 étoiles*** 51 chambres - Situé à proximité du club de golf Llantrisant and Pontyclun, facilement accessible en voiture depuis l'autoroute M4, l'hôtel Premier Inn propose un parking gratuit, des chambres adaptées aux familles et un restaurant sur place, le Beefeater. Ely Valley, CF72 8LL Llantrisant

Hôtel 3 étoiles*** 20 chambres - Le West House Country Hotel date du XVIème siècle. C'est une accueillante propriété privée située dans la vieille ville de Llantwit Major, à 25 minutes de Cardiff. West Street, CF61 1SP Llantwit Major

Hôtel 5 étoiles***** 3 chambres -

Hôtel 3 chambres - 32 Tai cae Mawr, LD5 4RJ Llanwrtyd Wells