Osmo Soft 150g est un hydrogel osmotique non gras préconisé pour les brûlures et coups de soleil. Il permet de réduire de 50% le coup de soleil en 48h. 4 actions pour traiter les coups de soleil : Apaise1 Réhydrate2 Réduit la rougeur cutanée3 Favorise la cicatrisation des brûlures1 1. Conclusion du rapport d’évaluation clinique réalisé sur les bases d’études cliniques et complété par des données bibliographiques. 2. Etude clinique pour l’évaluation de l’effet sur le degré d’hydratation des couches supérieures de l’épiderme et de l’effet apaisant d’un dispositif médical (hydrogel), en comparaison avec un produit de référence, après application cutanée sur une peau préalablement soumise aux U.v. chez le volontaire adulte. Rapport N°080025Rdo, 30 juillet 2008. 3. Etude clinique pour l’évaluation de l’effet apaisant d’un produit, en comparaison avec un produit de référence, après applications cutanées répétées, dans des conditions normales d’utilisation, sur une peau soumise préalablement à une exposition solaire, chez le volontaire adulte. Rapport N°R61155E, 19 décembre 1996. Conseils d’utilisation Appliquer sur toute la surface de la brûlure en procédant à de légers massages. Laisser pénétrer. Répéter l'application 2 à 3 fois par jour. Contre-indication Il est déconseillé d'utiliser ce produit chez l'enfant de moins de 1 an.

Osmo Soft est un traitement 4 en 1 efficace dans le traitement des coups de soleil et des brûlures du 1er degré et du 2ème degré superficiel. Les propriétés osmotiques d’Osmo Soft sont à l’origine de ses 4 actions1 : Apaise1 Osmo Soft est un hydrogel, ce qui lui confère un pouvoir apaisant pour la peau brûlée dès l’application du produit. Cette propriété ne doit pas empêcher de refroidir la brûlure pendant 15 minutes sous une eau à 15°C; au préalable. Rehydrate2 Grâce à sa capacité de rétention d’eau et à ses propriétés osmotiques, Osmo Soft améliore l’état d’hydratation de la surface cutanée. Effet hydratant rapide : 30 minutes après l’application d’Osmo Soft, les couches supérieures de l’épiderme retrouvent un gain d’hydratation de +31%. Effet hydratant prolongée : 8 heures après l’application d’Osmo Soft, l’hydratation des couches supérieures de l’épiderme est toujours de +31%. Reduit LA Rougeur Cutanee3 L’application d’Osmo Soft permet de réduire significativement la rougeur cutanée provoquée par une brûlure ou un coup de soleil. Dès le premier jour, Osmo Soft réduit la formation de la rougeur cutanée. Au bout de 48H, plus de la moitié de la rougeur cutanée a disparu. Favorise LA Cicatrisation DES Brulures1 Grâce à son effet hyperosmotique, Osmo Soft favorise la cicatrisation des brûlures du premier degré et du second degré superficiel chez l’adulte et chez l’enfant de plus d’un an. 1 Conclusion du rapport d’évaluation clinique réalisé sur les bases d’études cliniques et complété par des données bibliographiques 2 Etude clinique pour l’évaluation de l’effet sur le degré d’hydratation des couches supérieures de l’épiderme et de l’effet apaisant d’un dispositif médical (hydrogel), en comparaison avec un produit de référence, après application cutanée sur une peau préalablement soumise aux U.v. chez le volontaire adulte. Rapport N°080025Rdo; 30 juillet 2008. 3 Etude clinique pour l’évaluation de l’effet apaisant d’un produit, en comparaison avec un produit de référence, après applications cutanées répétées, dans des conditions normales d’utilisation; sur une peau soumise préalablement à une exposition solaire, chez le volontaire adulte. Bénéfices Gel non gras Ne colle pas Pénétration rapide Permet un rhabillage immédiat Adultes et enfants dès 1 an Sans alcool Sans parfum Indications Traitement 4 en 1 efficace dans le traitement des brûlures superficielles (douleurs, rougeurs et apparition de cloques sur une surface peu étendue) : brûlures domestiques et coups de soleil. Conseils d'utilisation Voie cutanée Appliquer Osmo Soft sur toute la surface de la brûlure en procédant à de légers massages. Laisser pénétrer. Répéter l’application 2 à 3 fois par jour. Précautions d'emploi Il est déconseillé d’utiliser le produit chez l’enfant de moins d’un an Ne pas utiliser en cas d’allergie connue à l’un des composants Ne pas appliquer sur les brûlures profondes, ni sur des brûlures infectées Ne pas appliquer sur une peau écorchée Ne pas utiliser chez le nouveau-né prématuré Ne pas appliquer sur les muqueuses, ni sur les yeux L’application d’Osmo Soft peut s’accompagner de picotements. Composition Carbomeres, Octylene Glycol, Glycerol, Polyethylene Glycol, Sodium Hydroxide, Purified Water. Conditionnement Tube de 2x 28 g

Osmo Soft 50g est un hydrogel osmotique non gras préconisé pour les brûlures et coups de soleil. Il permet de réduire de 50% le coup de soleil en 48h. 4 actions pour traiter les coups de soleil : Apaise1 Réhydrate2 Réduit la rougeur cutanée3 Favorise la cicatrisation des brûlures (lésions provoquées par les brûlures du 1er degré et 2ème degré superficiel)1 1. Conclusion du rapport d’évaluation clinique réalisé sur les bases d’études cliniques et complété par des données bibliographiques. 2. Etude clinique pour l’évaluation de l’effet sur le degré d’hydratation des couches supérieures de l’épiderme et de l’effet apaisant d’un dispositif médical (hydrogel), en comparaison avec un produit de référence, après application cutanée sur une peau préalablement soumise aux U.v. chez le volontaire adulte. Rapport N°080025Rdo, 30 juillet 2008. 3. Etude clinique pour l’évaluation de l’effet apaisant d’un produit, en comparaison avec un produit de référence, après applications cutanées répétées, dans des conditions normales d’utilisation, sur une peau soumise préalablement à une exposition solaire, chez le volontaire adulte. Rapport N°R61155E, 19 décembre 1996. Indications Traitement 4 en 1 efficace dans le traitement des brûlures superficielles (douleurs, rougeurs et apparition de cloques sur une surface peu étendue) : brûlures domestiques et coups de soleil Conseils d’utilisation Voie cutanée. Appliquer Osmo Soft sur toute la surface de la brûlure en procédant à de légers massages. Laisser pénétrer. Répéter l’application 2 à 3 fois par jour. Précautions d’emploi et contre-indications Il est déconseillé d’utiliser le produit chez l’enfant de moins d’un an Ne pas utiliser en cas d’allergie connue à l’un des composants Ne pas appliquer sur les brûlures profondes, ni sur des brûlures infectées Ne pas appliquer sur une peau écorchée Ne pas utiliser chez le nouveau-né prématuré Ne pas appliquer sur les muqueuses, ni sur les yeux L’application d’Osmo Soft peut s’accompagner de picotements. Composition Carbomeres, octanediol, glycerol, polyethyleneglycol, sodium hydroxyde, purified water. Conditionnement Tube de 50 g