Le gel cicatrisant biseptineCica acce?le?re la cicatrisation avec un risque diminué de formation de cicatrices. En cas de plaies superficielles, de coups de soleil ou de bru?lures superficielles, biseptineCica permet : d'acce?le?rer la cicatrisation en agissant sur le microenvironnement cre?e? au niveau de la plaie, de former une barrière protectrice gra?ce a? l’effet occlusif du gel qui aide ainsi a? pre?venir les infections et limite le recours au pansement, de diminuer le risque de formation de cicatrices gra?ce a? sa gale?nique hydrogel « intelligent » apportant un équilibre d’humidité optimal au niveau de la plaie, de soulager immédiatement grâce a? son effet froid. biseptineCica : un produit à la formule 4 en 1. Indication biseptineCica est un dispositif me?dical : produit de sante? re?glemente? qui porte, au titre de cette re?glementation, le marquage CE. Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 24 mois. Lire attentivement la notice. Demandez conseil a? votre pharmacien. Oystershell NV. Conseil d'utilisation Petits conseils pratiques pour bien utiliser votre gel cicatrisant biseptineCica : Se laver soigneusement les mains avant et apre?s le traitement de la plaie. Plaies superficielles Nettoyez et de?sinfectez la plaie. Si ne?cessaire, se?chez soigneusement avec une compresse ste?rile. Appliquez une fine couche de biseptineCica sur la plaie sans la toucher avec le tube. Ne pas faire pe?ne?trer le gel totalement. Renouvelez l’application si besoin. Si ne?cessaire, appliquez une bande ou un pansement. Utilisez une nouvelle bande ou un nouveau pansement a? chaque fois. Coups de soleil Nettoyez la zone a? traiter. Appliquez une fine couche de biseptineCica sur la surface a? traiter sans la toucher avec le tube. Ne pas faire pe?ne?trer le gel totalement. Renouvelez l’application si besoin. Si ne?cessaire, appliquez une bande ou un pansement. Utilisez une nouvelle bande ou un nouveau pansement a? chaque fois. Bru?lures superficielles Passez la plaie sous l’eau froide le plus rapidement possible car l’effet be?ne?fique est re?duit apre?s 30 minutes. Pour e?viter un refroidissement excessif, ne pas utiliser de l’eau trop froide. Appliquez une fine couche de biseptineCica sur la surface a? traiter, sans la toucher avec le tube. Ne pas faire pe?ne?trer le gel totalement. Renouvelez l’application si besoin. Si ne?cessaire, appliquez une bande ou un pansement. Utilisez une nouvelle bande ou un nouveau pansement a? chaque fois. Ingredients Carbomère colloïdal acide, carnosine, eau, benzoate de sodium, sorbate de potassium. Se référer à la notice du produit pour plus d'informations. Conditionnement Tube de 50 g

Ce set contient: biseptineCica® Cicatrisation des Plaies Superficielles 50 g biseptineRoll® Remodelage des Cicatrices 20 g biseptineCica® Cicatrisation des Plaies Superficielles Le gel cicatrisant biseptineCica acce?le?re la cicatrisation avec un risque diminué de formation de cicatrices. En cas de plaies superficielles, de coups de soleil ou de bru?lures superficielles, biseptineCica permet : d'acce?le?rer la cicatrisation en agissant sur le microenvironnement cre?e? au niveau de la plaie, de former une barrière protectrice gra?ce a? l’effet occlusif du gel qui aide ainsi a? pre?venir les infections et limite le recours au pansement, de diminuer le risque de formation de cicatrices gra?ce a? sa gale?nique hydrogel « intelligent » apportant un équilibre d’humidité optimal au niveau de la plaie, de soulager immédiatement grâce a? son effet froid. biseptineCica : un produit à la formule 4 en 1. biseptineRoll® Remodelage des Cicatrices Cicatrices rouges et boursouflées ? Le gel remodelant biseptineRoll à base de silicone et de panthénol permet de lisser les cicatrices boursouflées et de réduire les rougeurs, tensions et démangeaisons au niveau de la cicatrice grâce : au silicone qui forme un film protecteur sur la cicatrice ; à la pro-vitamine B5 (ou panthénol) qui contribue à maintenir un niveau d’hydratation optimal ; à sa bille de massage qui aide à réduire les fibres de collagène immatures pour diminuer la boursouflure. À utiliser sur les plaies fermées depuis plus d’un mois et cela est possible jusqu’à 2 ans après la fermeture de la plaie ! Les cicatrices sont lissées, les rougeurs et démangeaisons atténuées grâce au gel biseptineRoll. Sans parfum ni conservateur. Indication biseptineCica® Cicatrisation des Plaies Superficielles biseptineCica est un dispositif me?dical : produit de sante? re?glemente? qui porte, au titre de cette re?glementation, le marquage CE. Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 24 mois. Lire attentivement la notice. Demandez conseil a? votre pharmacien. Oystershell NV. biseptineRoll® Remodelage des Cicatrices biseptineRoll est un dispositif médical : produit de santé réglementé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE. Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 3 ans. Lire attentivement la notice. Demandez conseil à votre pharmacien. Bayer Consumer Care AG. Conseil d'utilisation biseptineCica® Cicatrisation des Plaies Superficielles Petits conseils pratiques pour bien utiliser votre gel cicatrisant biseptineCica : Se laver soigneusement les mains avant et apre?s le traitement de la plaie. Plaies superficielles Nettoyez et de?sinfectez la plaie. Si ne?cessaire, se?chez soigneusement avec une compresse ste?rile. Appliquez une fine couche de biseptineCica sur la plaie sans la toucher avec le tube. Ne pas faire pe?ne?trer le gel totalement. Renouvelez l’application si besoin. Si ne?cessaire, appliquez une bande ou un pansement. Utilisez une nouvelle bande ou un nouveau pansement a? chaque fois. Coups de soleil Nettoyez la zone a? traiter. Appliquez une fine couche de biseptineCica sur la surface a? traiter sans la toucher avec le tube. Ne pas faire pe?ne?trer le gel totalement. Renouvelez l’application si besoin. Si ne?cessaire, appliquez une bande ou un pansement. Utilisez une nouvelle bande ou un nouveau pansement a? chaque fois. Bru?lures superficielles Passez la plaie sous l’eau froide le plus rapidement possible car l’effet be?ne?fique est re?duit apre?s 30 minutes. Pour e?viter un refroidissement excessif, ne pas utiliser de l’eau trop froide. Appliquez une fine couche de biseptineCica sur la surface a? traiter, sans la toucher avec le tube. Ne pas faire pe?ne?trer le gel totalement. Renouvelez l’application si besoin. Si ne?cessaire, appliquez une bande ou un pansement. Utilisez une nouvelle bande ou un nouveau pansement a? chaque fois. biseptineRoll® Remodelage des Cicatrices Petits conseils pratiques pour bien utiliser votre gel remodelant biseptineRoll : biseptineRoll ne s’utilise qu’une fois la plaie complètement fermée. La bille de massage s’utilise uniquement sur les plaies fermées depuis plus d’1 mois car la peau est encore trop fragile et la plaie risquerait de s’ouvrir à nouveau. Plaie fermée depuis moins d’1 mois Appliquez sur la cicatrice avec votre doigt pour former une fine couche de gel et laissez sécher, 2 fois par jour (le matin et le soir par exemple) pendant au moins 2 mois. Plaie fermée depuis plus d’1 mois Utilisez d’abord la bille de massage avant d’appliquer le gel remodelant biseptineRoll. Massez doucement la cicatrice avec la bille pendant une dizaine de secondes. Les mouvements du massage doivent suivre la forme d’une feuille. Appliquez ensuite biseptineRoll avec votre doigt en formant une fine couche de gel et laissez sécher (sans faire pénétrer). Ingredients biseptineCica® Cicatrisation des Plaies Superficielles Carbomère colloïdal acide, carnosine, eau, benzoate de sodium, sorbate de potassium. Se référer à la notice du produit pour plus d'informations. biseptineRoll® Remodelage des Cicatrices Dimethicone, dimethicone crosspolymer, aqua, pentylene glycol, panthenol, bis-isobutyl peg/ppg 10/7 dimethicone copolymer, dimethiconol, tetrasodium glutamate diacetate, citric acid.

Cicatrices rouges et boursouflées ? Le gel remodelant biseptineRoll à base de silicone et de panthénol permet de lisser les cicatrices boursouflées et de réduire les rougeurs, tensions et démangeaisons au niveau de la cicatrice grâce : au silicone qui forme un film protecteur sur la cicatrice à la pro-vitamine B5 (ou panthénol) qui contribue à maintenir un niveau d’hydratation optimal à sa bille de massage qui aide à réduire les fibres de collagène immatures pour diminuer la boursouflure. À utiliser sur les plaies fermées depuis plus d’un mois et cela est possible jusqu’à 2 ans après la fermeture de la plaie ! Les cicatrices sont lissées, les rougeurs et démangeaisons atténuées grâce au gel biseptineRoll. Sans parfum ni conservateur. Indication biseptineRoll est un dispositif médical : produit de santé réglementé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE. Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 3 ans. Lire attentivement la notice. Demandez conseil à votre pharmacien. Bayer Consumer Care AG. Conseil d'utilisation Petits conseils pratiques pour bien utiliser votre gel remodelant biseptineRoll : biseptineRoll ne s’utilise qu’une fois la plaie complètement fermée. La bille de massage s’utilise uniquement sur les plaies fermées depuis plus d’1 mois car la peau est encore trop fragile et la plaie risquerait de s’ouvrir à nouveau. Plaie fermée depuis moins d’1 mois Appliquez sur la cicatrice avec votre doigt pour former une fine couche de gel et laissez sécher, 2 fois par jour (le matin et le soir par exemple) pendant au moins 2 mois. Plaie fermée depuis plus d’1 mois Utilisez d’abord la bille de massage avant d’appliquer le gel remodelant biseptineRoll. Massez doucement la cicatrice avec la bille pendant une dizaine de secondes. Les mouvements du massage doivent suivre la forme d’une feuille. Appliquez ensuite biseptineRoll avec votre doigt en formant une fine couche de gel et laissez sécher (sans faire pénétrer). Ingredients Dimethicone, dimethicone crosspolymer, aqua, pentylene glycol, panthenol, bis-isobutyl peg/ppg 10/7 dimethicone copolymer, dimethiconol, tetrasodium glutamate diacetate, citric acid. Se référer à la notice du produit pour plus d'informations. Conditionnement Tube de 20 g

Ce set contient: biseptineCica® Cicatrisation des Plaies Superficielles 50 g biseptineRoll® Remodelage des Cicatrices 20 g biseptineCica® Cicatrisation des Plaies Superficielles Le gel cicatrisant biseptineCica acce?le?re la cicatrisation avec un risque diminué de formation de cicatrices. En cas de plaies superficielles, de coups de soleil ou de bru?lures superficielles, biseptineCica permet : d'acce?le?rer la cicatrisation en agissant sur le microenvironnement cre?e? au niveau de la plaie, de former une barrière protectrice gra?ce a? l’effet occlusif du gel qui aide ainsi a? pre?venir les infections et limite le recours au pansement, de diminuer le risque de formation de cicatrices gra?ce a? sa gale?nique hydrogel « intelligent » apportant un équilibre d’humidité optimal au niveau de la plaie, de soulager immédiatement grâce a? son effet froid. biseptineCica : un produit à la formule 4 en 1. biseptineRoll® Remodelage des Cicatrices Cicatrices rouges et boursouflées ? Le gel remodelant biseptineRoll à base de silicone et de panthénol permet de lisser les cicatrices boursouflées et de réduire les rougeurs, tensions et démangeaisons au niveau de la cicatrice grâce : au silicone qui forme un film protecteur sur la cicatrice à la pro-vitamine B5 (ou panthénol) qui contribue à maintenir un niveau d’hydratation optimal à sa bille de massage qui aide à réduire les fibres de collagène immatures pour diminuer la boursouflure. À utiliser sur les plaies fermées depuis plus d’un mois et cela est possible jusqu’à 2 ans après la fermeture de la plaie ! Les cicatrices sont lissées, les rougeurs et démangeaisons atténuées grâce au gel biseptineRoll. Sans parfum ni conservateur. Indication biseptineCica® Cicatrisation des Plaies Superficielles biseptineCica est un dispositif me?dical : produit de sante? re?glemente? qui porte, au titre de cette re?glementation, le marquage CE. Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 24 mois. Lire attentivement la notice. Demandez conseil a? votre pharmacien. Oystershell NV. biseptineRoll® Remodelage des Cicatrices biseptineRoll est un dispositif médical : produit de santé réglementé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE. Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 3 ans. Lire attentivement la notice. Demandez conseil à votre pharmacien. Bayer Consumer Care AG. Conseil d'utilisation biseptineCica® Cicatrisation des Plaies Superficielles Petits conseils pratiques pour bien utiliser votre gel cicatrisant biseptineCica : Se laver soigneusement les mains avant et apre?s le traitement de la plaie. Plaies superficielles Nettoyez et de?sinfectez la plaie. Si ne?cessaire, se?chez soigneusement avec une compresse ste?rile. Appliquez une fine couche de biseptineCica sur la plaie sans la toucher avec le tube. Ne pas faire pe?ne?trer le gel totalement. Renouvelez l’application si besoin. Si ne?cessaire, appliquez une bande ou un pansement. Utilisez une nouvelle bande ou un nouveau pansement a? chaque fois. Coups de soleil Nettoyez la zone a? traiter. Appliquez une fine couche de biseptineCica sur la surface a? traiter sans la toucher avec le tube. Ne pas faire pe?ne?trer le gel totalement. Renouvelez l’application si besoin. Si ne?cessaire, appliquez une bande ou un pansement. Utilisez une nouvelle bande ou un nouveau pansement a? chaque fois. Bru?lures superficielles Passez la plaie sous l’eau froide le plus rapidement possible car l’effet be?ne?fique est re?duit apre?s 30 minutes. Pour e?viter un refroidissement excessif, ne pas utiliser de l’eau trop froide. Appliquez une fine couche de biseptineCica sur la surface a? traiter, sans la toucher avec le tube. Ne pas faire pe?ne?trer le gel totalement. Renouvelez l’application si besoin. Si ne?cessaire, appliquez une bande ou un pansement. Utilisez une nouvelle bande ou un nouveau pansement a? chaque fois. biseptineRoll® Remodelage des Cicatrices Petits conseils pratiques pour bien utiliser votre gel remodelant biseptineRoll : biseptineRoll ne s’utilise qu’une fois la plaie complètement fermée. La bille de massage s’utilise uniquement sur les plaies fermées depuis plus d’1 mois car la peau est encore trop fragile et la plaie risquerait de s’ouvrir à nouveau. Plaie fermée depuis moins d’1 mois Appliquez sur la cicatrice avec votre doigt pour former une fine couche de gel et laissez sécher, 2 fois par jour (le matin et le soir par exemple) pendant au moins 2 mois. Plaie fermée depuis plus d’1 mois Utilisez d’abord la bille de massage avant d’appliquer le gel remodelant biseptineRoll. Massez doucement la cicatrice avec la bille pendant une dizaine de secondes. Les mouvements du massage doivent suivre la forme d’une feuille. Appliquez ensuite biseptineRoll avec votre doigt en formant une fine couche de gel et laissez sécher (sans faire pénétrer). Composition biseptineCica® Cicatrisation des Plaies Superficielles Carbomère colloïdal acide, carnosine, eau, benzoate de sodium, sorbate de potassium. Se référer à la notice du produit pour plus d'informations. biseptineRoll® Remodelage des Cicatrices Dimethicone, dimethicone crosspolymer, aqua, pentylene glycol, panthenol, bis-isobutyl peg/ppg 10/7 dimethicone copolymer, dimethiconol, tetrasodium glutamate diacetate, citric acid. Se référer à la notice du produit pour plus d'informations.