Indications Ce médicament est préconisé chez l'adulte dans les tendinites des membres supérieurs et inférieurs (inflammation des tendons des muscles), dans les œdèmes après une opération ou après un traumatisme (entorse, contusion) et dans le soulagement de la douleur de l'arthrose des doigts et des genoux.. Voie d'administration cutanée Posologie Réservé à l’adulte Posologie La posologie est fonction de l'indication, variant de 2 à 4 applications par jour. Inflammation du pourtour des articulations (tendinites), traumatismes articulaires bénins de type œdème, entorse : o la dose administrée à chaque application est généralement de l'ordre de 2,5 g de gel. Ceci correspond à un ruban de 6 cm (voir schéma à l'échelle). Arthrose douloureuse des doigts et des genoux : o la dose administrée à chaque application est de l'ordre de 4 g de gel. Ceci correspond à un ruban de 10 cm environ (voir schéma à l'échelle). Enfants L'emploi du produit chez les enfants n’a pas été évalué et n'est donc pas recommandé. Sujets âgés Ce médicament doit être utilisé avec précaution chez les personnes âgées qui sont d’avantage sujettes aux effets indésirables. Insuffisance rénale ou hépatique Pour l’utilisation de ce médicament chez les patients insuffisants rénaux ou hépatiques, voir paragraphe 2. Durée de traitement En l'absence de prescription médicale, le traitement est limité à 5 jours. Sans amélioration pendant la durée du traitement recommandée, un médecin doit être consulté. Mode d'administration Voie locale. Faire pénétrer le gel par un massage doux et prolongé sur la région douloureuse ou inflammatoire. Bien se laver les mains après chaque utilisation, sauf en cas d'application par vous-même dans le cadre d'une arthrose douloureuse des doigts. Composition Diclofénac diéthylamine éq. diclofénac sodique Contre-indications N’utilisez jamais Voltarenspe 1%, gel : · à partir de la 25ème semaine d'aménorrhée (début du 6éme mois de grossesse) ; · en cas d'allergie à ce médicament ou à un médicament apparenté, notamment autres anti-inflammatoires non stéroïdiens, aspirine ; · en cas d'allergie à l'un des excipients ; · sur peau lésée, quelque soit la lésion: lésions suintantes, eczéma, lésion infectée, brûlure ou plaie. EN CAS DE Doute, IL EST Indispensable DE Demander L'avis DE Votre Medecin OU DE Votre Pharmacien. Précautions d'emploi Faites attention avec Voltarenspe 1%, gel : Mises en garde spéciales · Ce médicament doit être employé uniquement sur une peau saine. · Ne pas appliquer sur les muqueuses, ni sur les yeux. · L'apparition d'une éruption cutanée après application impose l'arrêt immédiat du traitement. · Si vous souffrez ou avez des antécédents d'asthme bronchique ou de maladie allergique. · Si vous souffrez d’une maladie du rein, du cœur ou du foie. · Si vous avez une maladie intestinale inflammatoire ou vous êtes sujet aux saignements intestinaux. · Ne pas employer sous pansement occlusif. · Ne pas vous exposer au soleil ni aux lampes à bronzer pendant votre traitement. Précautions d'emploi · Voltarenspe 1 %, gel n’est pas recommandé chez l'enfant. · Le port de gants par le masseur kinésithérapeute, en cas d'utilisation intensive, est recommandé. · Ce médicament contient du propylèneglycol et peut induire des irritations de la peau. EN CAS DE Doute NE PAS Hesiter A Demander L'avis DE Votre Medecin OU DE Votre Pharmacien. Dosage 0,01 Présentation Boîte de 1 Tube de 100 g