Indications Quand utiliser Pharmatex ? Cette contraception locale s’adresse à toutes les femmes désirant une contraception et en particulier : · Si vous ne pouvez pas utiliser une contraception hormonale (voir rubrique 6) ou un dispositif intra-utérin (Diu), aussi appelé stérilet. · Si vous venez d’accoucher, si vous allaitez, si vous êtes en période de pré-ménopause. · Si vous souhaitez une contraception épisodique. · En complément de la contraception par un diaphragme, une cape cervicale ou un DIU (en particulier si vous prenez un traitement au long cours par certains médicaments, tels que les anti-inflammatoires non stéroïdiens) · Si vous avez oublié de prendre un comprimé de votre contraception orale ou si vous l’avez pris en retard. Dans ces cas, relisez la notice de votre contraceptif oral et associez les deux modes de contraception pendant le reste du cycle menstruel. Voie d'administration vaginale Posologie Posologie Introduisez un mini-ovule systématiquement avant chaque rapport sexuel, quel que soit le moment de votre cycle menstruel, y compris pendant les règles. En cas de rapports répétés, utilisez un nouveau mini-ovule avant chaque nouveau rapport. Mode et voie d’administration Ce médicament s’utilise par voie vaginale. Vous ne devez pas l’avaler. Il est nécessaire de respecter les conditions d’utilisation suivantes car l’efficacité dépend du respect du mode d’utilisation : Introduisez systématiquement un mini-ovule au fond du vagin 5 minutes avant chaque rapport sexuel, quelle que soit la période de votre cycle menstruel, y compris pendant les règles. Introduisez le mini-ovule de préférence en position couchée, ce qui facilite sa mise en place au fond du vagin. Placez un autre mini-ovule avant chaque rapport sexuel en cas de rapports répétés. La durée de protection est de 4 heures. Immédiatement avant ou après les rapports, seule une toilette externe, à l’eau pure est possible pour les deux partenaires. Ne nettoyez pas vos parties intimes avec un savon. Composition Benzalkonium chlorure Contre-indications N’utilisez jamais Pharmatex · Si vous êtes allergique à la substance active ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament. Vous trouverez la liste des composants à la rubrique 6. Précautions d'emploi Mises en garde et précautions d’emploi · Avant d’utiliser Pharmatex, veillez à bien lire et comprendre son mode d’administration. · Introduisez systématiquement Pharmatex au fond du vagin avant chaque rapport sexuel, quelle que soit la période de votre cycle menstruel. · L’eau savonneuse détruit le principe actif de ce contraceptif local. Par conséquent vous ne devez pas nettoyer vos parties génitales avec un savon 2 heures avant ou 2 heures après le rapport. Seule une toilette externe, à l’eau pure est possible pour les deux partenaires. · Attendez 2 heures au moins si vous voulez faire une irrigation vaginale à l’eau pure. · Evitez de prendre un bain, de vous baigner dans la mer ou dans une piscine. Cela pourrait diminuer l’efficacité de Pharmatex. · Si une lésion génitale survient ou s’aggrave, interrompez le traitement et consultez votre médecin. · Si un traitement vaginal ou l’utilisation de tout autre produit par voie vaginale s’avérait nécessaire, attendez la fin du traitement pour (re)commencer la contraception avec Pharmatex. Attention : Ce mode de contraception ne protège pas contre les infections sexuellement transmissibles ni contre le Sida. A ce jour, seul le préservatif permet une véritable protection. Pourquoi est-il important que vous respectiez précisément le mode d’emploi ? L’efficacité de cette méthode de contraception locale est inférieure à celle des autres modes de contraception tels que : · la contraception hormonale : contraception orale, implant sous-cutané, patch contraceptif, DIU à libération hormonale, anneau vaginal ; · le DIU au cuivre. · le diaphragme, la cape cervicale, · le préservatif. Par conséquent, il est très important que votre médecin ou votre pharmacien vous explique précisément le mode d’emploi. Si vous n’avez pas compris comment ce médicament doit être utilisé, n’hésitez pas à demander à nouveau à votre pharmacien ou à votre médecin. Pour obtenir la contraception la plus efficace possible, il est important de respecter le mode d’emploi. Utilisez un mini-ovule systématiquement avant chaque rapport sexuel, et quel que soit le moment de votre cycle menstruel, y compris pendant les règles. Dosage 18,9 mg Présentation Boîte de 20

Indications Quand utiliser Pharmatex ? Cette contraception locale s’adresse à toutes les femmes désirant une contraception et en particulier : · Si vous ne pouvez pas utiliser une contraception hormonale (voir rubrique 6) ou un dispositif intra-utérin (Diu), aussi appelé stérilet. · Si vous venez d’accoucher, si vous allaitez, si vous êtes en période de pré-ménopause. · Si vous souhaitez une contraception épisodique. · En complément de la contraception par un diaphragme, une cape cervicale ou un DIU (en particulier si vous prenez un traitement au long cours par certains médicaments, tels que les anti-inflammatoires non stéroïdiens) · Si vous avez oublié de prendre un comprimé de votre contraception orale ou si vous l’avez pris en retard. Dans ces cas, relisez la notice de votre contraceptif oral et associez les deux modes de contraception pendant le reste du cycle menstruel. Voie d'administration vaginale Posologie Posologie Introduisez un mini-ovule systématiquement avant chaque rapport sexuel, quel que soit le moment de votre cycle menstruel, y compris pendant les règles. En cas de rapports répétés, utilisez un nouveau mini-ovule avant chaque nouveau rapport. Mode et voie d’administration Ce médicament s’utilise par voie vaginale. Vous ne devez pas l’avaler. Il est nécessaire de respecter les conditions d’utilisation suivantes car l’efficacité dépend du respect du mode d’utilisation : Introduisez systématiquement un mini-ovule au fond du vagin 5 minutes avant chaque rapport sexuel, quelle que soit la période de votre cycle menstruel, y compris pendant les règles. Introduisez le mini-ovule de préférence en position couchée, ce qui facilite sa mise en place au fond du vagin. Placez un autre mini-ovule avant chaque rapport sexuel en cas de rapports répétés. La durée de protection est de 4 heures. Immédiatement avant ou après les rapports, seule une toilette externe, à l’eau pure est possible pour les deux partenaires. Ne nettoyez pas vos parties intimes avec un savon. Composition Benzalkonium chlorure Contre-indications N’utilisez jamais Pharmatex · Si vous êtes allergique à la substance active ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament. Vous trouverez la liste des composants à la rubrique 6. Précautions d'emploi Mises en garde et précautions d’emploi · Avant d’utiliser Pharmatex, veillez à bien lire et comprendre son mode d’administration. · Introduisez systématiquement Pharmatex au fond du vagin avant chaque rapport sexuel, quelle que soit la période de votre cycle menstruel. · L’eau savonneuse détruit le principe actif de ce contraceptif local. Par conséquent vous ne devez pas nettoyer vos parties génitales avec un savon 2 heures avant ou 2 heures après le rapport. Seule une toilette externe, à l’eau pure est possible pour les deux partenaires. · Attendez 2 heures au moins si vous voulez faire une irrigation vaginale à l’eau pure. · Evitez de prendre un bain, de vous baigner dans la mer ou dans une piscine. Cela pourrait diminuer l’efficacité de Pharmatex. · Si une lésion génitale survient ou s’aggrave, interrompez le traitement et consultez votre médecin. · Si un traitement vaginal ou l’utilisation de tout autre produit par voie vaginale s’avérait nécessaire, attendez la fin du traitement pour (re)commencer la contraception avec Pharmatex. Attention : Ce mode de contraception ne protège pas contre les infections sexuellement transmissibles ni contre le Sida. A ce jour, seul le préservatif permet une véritable protection. Pourquoi est-il important que vous respectiez précisément le mode d’emploi ? L’efficacité de cette méthode de contraception locale est inférieure à celle des autres modes de contraception tels que : · la contraception hormonale : contraception orale, implant sous-cutané, patch contraceptif, DIU à libération hormonale, anneau vaginal ; · le DIU au cuivre. · le diaphragme, la cape cervicale, · le préservatif. Par conséquent, il est très important que votre médecin ou votre pharmacien vous explique précisément le mode d’emploi. Si vous n’avez pas compris comment ce médicament doit être utilisé, n’hésitez pas à demander à nouveau à votre pharmacien ou à votre médecin. Pour obtenir la contraception la plus efficace possible, il est important de respecter le mode d’emploi. Utilisez un mini-ovule systématiquement avant chaque rapport sexuel, et quel que soit le moment de votre cycle menstruel, y compris pendant les règles. Dosage 18,9 mg Présentation Boîte de 10

Indications Contraception locale. Cette méthode diminue considérablement le risque de grossesse sans le supprimer totalement. L'efficacité dépend du respect du mode d'utilisation. Ce mode de contraception s'adresse à toutes les femmes en âge de procréer et plus particulièrement: · lorsqu'il existe une contre-indication temporaire ou définitive à la contraception orale ou au stérilet; · après un accouchement, lors de l'allaitement ou au cours de la pré-ménopause; · lorsqu'est souhaitée une contraception épisodique; · lors de la contraception orale, en cas d'oubli ou de retard dans la prise d'un comprimé: dans ce cas, associer les deux modes de contraception pendant le reste du cycle. En complément de la contraception locale par stérilet (en particulier lors de la prise régulière de certains médicaments, tels que les antiinflammatoires). Voie d'administration vaginale Posologie Utiliser un ovule avant chaque rapport et quel que soit le moment du cycle. Mode d'administration En position allongée, placer l'ovule au fond du vagin 5 minutes avant les rapports. En cas de rapports successifs, mettre en place un autre ovule. La protection est assurée pendant 4 heures. Immédiatement, après les rapports, seule une toilette externe, à l'eau pure est possible. Composition Benzalkonium chlorure Contre-indications N'utilisez jamais Pharmatex 18,9 mg, ovule: En cas d'allergie au chlorure de benzalkonium. Ce médicament est généralement déconseillé, sauf avis contraire de votre médecin, en association avec des médicaments utilisés par voie vaginale et des savons. EN CAS DE Doute, IL EST Indispensable DE Demander L'avis DE Votre Medecin OU DE Votre Pharmacien. Précautions d'emploi Faites attention avec Pharmatex 18,9 mg, ovule: Précautions d'emploi L'efficacité contraceptive dépend essentiellement d'une utilisation correcte. Il est nécessaire de respecter les conditions suivantes: · placer systématiquement un ovule au fond du vagin avant les rapports sexuels, quelle que soit la période du cycle; · introduire l'ovule en position couchée, ce qui permet au mieux la mise en place au fond du vagin; · attendre la fusion complète de l'ovule afin que le principe actif soit totalement libéré (5 minutes); · placer un autre ovule avant le deuxième rapport sexuel en cas de rapports multiples; · s'abstenir de tout lavage ou irrigation vaginale avec un savon avant ou après le rapport, car l'eau savonneuse, même à l'état de traces, détruit le principe actif. Seule une toilette externe, à l'eau pure est possible; · en raison de la présence de chlorure de benzalkonium, interrompre le traitement en cas de survenue ou d'aggravation d'une lésion génitale. Si un traitement vaginal ou l'utilisation de tout autre produit par voie vaginale s'avérait nécessaire, attendre la fin du traitement pour (re)commencer la contraception avec ces ovules. EN CAS DE Doute NE PAS Hesiter A Demander L'avis DE Votre Medecin OU DE Votre Pharmacien. Dosage 18,9 mg Présentation Boîte de 2 Films thermosoudés de 5 Ovule