Hôtel 4 étoiles**** 30 chambres - Situé dans le centre de Mariánské Lázn?, l'Hotel Romanza est un établissement 4 étoiles doté de chambres élégantes et décorées avec goût. Il se trouve à 250 mètres du spa Colonnade et de la fontaine chantante.

Hôtel 4 étoiles**** 15 chambres

Hôtel 4 étoiles**** 107 chambres - Récemment rénové, le Spa Hotel Reitenberger se situe dans le centre thermal, à 50 mètres du pavillon Cross Spring. L'hôtel propose des chambres spacieuses et lumineuses avec salle de bains privative.

Hôtel 2 étoiles** 79 chambres - Hlavni Trida 50/34, 35301 Marianske Lazne

Hôtel 4 chambres - Située dans la ville thermale de Marianske Lazne, à proximité de la source thermale de Rudolf, cette maison d'hôtes propose des hébergements avec salle de bains privative dotés de la télévision par satellite, d'une connexion Wi-Fi gratuite et de... Dobrovskeho 291, 35301 Marianske Lazne

Hôtel 3 étoiles*** 8 chambres - Le Pension Villa Berolina situé à Marianske Lazne bénéficie d'un emplacement tranquille en bordure de la forêt. Il dispose d'un charmant jardin avec une terrasse et d'un parc à cerfs. U Krakonose 661, 35301 Marianske lazne

Hôtel 3 étoiles*** 4 chambres - Capkova 131, 35301 Marianske Lazne

Hôtel 3 étoiles*** 6 chambres - Palackeho 61/88, 353 01 Marianske Lazne

Hôtel 4 étoiles**** 27 chambres -

Hôtel 4 étoiles**** 64 chambres - Richement décoré, cet hôtel 4 étoiles est situé au cœur de Marianske Lazne. Il vous propose une gamme de services, notamment un solarium et une navette aéroport. Les chambres climatisées sont dotées de la télévision par câble.

Hôtel 4 étoiles**** 97 chambres - L'Hotel Olympia se trouve dans le centre de Mariánské Lázn?, dans la partie haute paisible de cette ville thermale, près des bois et des parcs thermaux. Il dispose d'une piscine intérieure.

Hôtel 3 étoiles*** 6 chambres - Na Pruhonu, 379/15, 353 01 Marianske Lazne

Hôtel 4 étoiles**** 13 chambres - Selon le magazine GÉO, l'hôtel Sant Georg Garni de Marianske Lazne se classe parmi les meilleurs hôtels de République tchèque. Il se trouve à seulement 250 mètres du centre de spa.

Hôtel 4 étoiles**** 76 chambres - L'hôtel Royal Marianske Lazne est un établissement moderne doté d'un centre de spa, avec une vue panoramique unique, dans un emplacement idéal à l'orée d'un parc et à environ 300 mètres du centre-ville.

Hôtel 4 étoiles**** 126 chambres - Cet hôtel fait partie des établissements hôteliers les plus beaux et les plus admirés de Marienbad. Il se situe sur la rue principale. L'architecture du bâtiment est très apprécié. En effet, son style correspond à celui des années 1930.

Hôtel 3 étoiles*** 9 chambres -

Hôtel 4 étoiles**** 47 chambres -

Hôtel 3 étoiles*** 4 chambres - Zeyerova 240, 35301 Marianske Lazne

Hôtel 4 étoiles**** 168 chambres - Situé au cœur de Marianske Lazne, également connue sous le nom de Marienbad, le Falkensteiner Hotel Grand Spa est le plus grand hôtel de cette célèbre station thermale.

Hôtel 5 étoiles***** 91 chambres - Venez vous détendre dans ce beau complexe et profiter de son spa et autres équipements de bien-être. Construit en 1911 par l'architecte Arnold Heymann, cet hôtel de luxe 5 étoiles de Mariánské Lázn? a été entièrement rénové.