Hôtel 4 étoiles**** 21 chambres - Installé dans un ancien pavillon de chasse dans la région de la Suisse tchèque, l'hôtel Zlatá Lípa est situé dans un petit village, à 1,5 km du centre de D??ín et à 60 km au sud de Dresde. Il abrite un restaurant.

Hôtel 3 étoiles*** 11 chambres - Janov 5, 40502 D??ín

Hôtel 5 chambres - Láze?ská 7, 407 22 D??ín

Hôtel 10 chambres H?ensko 113, 40717 D??ín

Hôtel 3 étoiles*** 25 chambres - D??ín 18, 40502 D??ín

Hôtel 3 étoiles*** 6 chambres - L'Hotel Andy propose des chambres et des suites avec connexion Wi-Fi gratuite, à seulement 500 mètres de la gare de D??ín. Teplická 346/40A, 405 02 D??ín

Hôtel 2 étoiles** 12 chambres - Situé à 5 km du centre de D??ín, l'Hotel Formule possède un jardin muni d'une grande piscine. Sur place, vous pourrez jouer au minigolf et au tennis de table. P?ší 113, 40502 D??ín

Hôtel 3 étoiles*** 10 chambres - L'Hotel Kovarna est situé à 4 km du centre de Decin, dans le parc national Ceske Svycarsko. Il abrite un restaurant servant des plats locaux et une terrasse avec un barbecue. Vitezstvi 32, 40502 40502 D??ín