Hôtel 4 étoiles**** 94 chambres - L'hôtel se trouve à seulement 300 mètres du parc d'attractions de Legoland et à 3 kilomètres de l'aéroport international de Billund. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement et toutes les chambres sont dotées d'une télévision à écran plat.

Hôtel 10 chambres - L'Øst Trøgelborg Farm Holiday abrite divers animaux dont des chevaux, des lamas et des autruches. Hjortflodvej 1, 7190 Billund

Hôtel 44 chambres - Auberge de jeunesse idéale pour les familles, le Legoland Village Family Hostel est situé à 500 mètres du parc à thème Legoland, juste à côté du parc aquatique Lalandia de Billund. Ellehammers Allé 2, 7190 Billund

Hôtel 4 étoiles**** 199 chambres - Doté d'une entrée privée au parc à thèmes populaire Legoland Billund, cet hôtel familial offre un accès gratuit au sauna, à la salle de sport et à la piscine.

Hôtel 4 étoiles**** 828 chambres - Situé à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport de Billund, cet établissement est l'un des complexes les plus populaires du Danemark.

Hôtel 3 étoiles*** 30 chambres - Le Billund Kro est situé dans le centre de Billund, à seulement 5 minutes en voiture du parc d'attractions Legoland. Il propose un parking gratuit et des chambres dotées d'une télévision, d'un bureau et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Buen 6, 7190 Billund

Hôtel 60 chambres - Le Billund Camping & Cottages se trouve à seulement 500 mètres du parc Legoland et à proximité du parc aquatique Lalandia. Il abrite un parc paysager avec une aire de jeux et un zoo pour enfants. Ellehammers Allé 2, 7190 Billund

Hôtel 3 étoiles*** 93 chambres - Situé à 200 mètres de la baie de Tannis et d'une plage de la mer du Nord, cet hôtel date des années 1890. Il propose une piscine intérieure, un sauna et des hébergements spacieux avec des équipements de cuisine.

Hôtel 7 chambres - Nordkapvej 8, 9881 Bindslev

Hôtel 29 chambres - Situé à 20 km de Copenhague, dans la ville de Birkerød, cet hôtel est entouré par la magnifique nature de Zélande du Nord. Il propose des chambres dotées d'une connexion Wi-Fi et d'un balcon privé. Birkerød Kongevej 102-104, 3460 Birkerød

Hôtel 5 chambres - Galgebakkevej 2, 7755 Bedsted Thy

Hôtel 15 chambres - Klynevej 5, 3770 Balka

Hôtel 2 étoiles** 129 chambres - Le Zleep Hotel Ballerup est situé dans la ravissante banlieue de Ballerup, à 20 minutes en voiture du centre de Copenhague. Il comprend un parking gratuit et des chambres de style scandinave dotées d'une salle de bains privative. Marbækvej, 2750 Ballerup

Hôtel 4 étoiles**** 98 chambres - L'hôtel Lautruppark est situé à Ballerup, à 20 minutes en voiture du centre de Copenhague.

Hôtel 3 étoiles*** 13 chambres - Ce paisible hôtel se trouve dans la ville de Bandholm, près d'une plage de sable. Il dispose d'un jardin avec vue sur la mer, de soins de spa et d'une boutique. La connexion Wi-Fi et le parking sont gratuits. Havnegade 37, 4941 Bandholm

Hôtel 3 étoiles*** 8 chambres - Cet hôtel de bord de mer se situe dans le sud-est du Jutland, dans la ville d'Augustenborg. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, un parking, une cuisine danoise et une vue sur le fjord d'Augustenborg. Langdel 2, 6440 Augustenborg

Hôtel 43 chambres - Jernbanegade 1, 7490 Aulum

Hôtel 3 étoiles*** 39 chambres - Cet hôtel est situé au coeur d'Assens, à côté du terminal des ferrys et à 200 mètres de la gare routière. Il dispose d'un restaurant à la carte et d'un bar. Strandgade 22, 5610 Assens

Hôtel 4 étoiles**** 40 chambres - Situé au bord du canal d'Aarhus, à 5 minutes de marche de la gare d'Aarhus, cet hôtel de caractère élégant mais intimiste sert un petit-déjeuner prisé, composé notamment de spécialités françaises.

Hôtel 4 étoiles**** 69 chambres - Cet hôtel de luxe se situe dans un élégant bâtiment néoclassique construit en 1838. Il propose un casino, une discothèque et un restaurant dans le jardin. Le musée d'art ARoS est à 15 minutes à pied.