La lampe de table LED Phare du designer Stanislaw Czarnocki pour Menu peut facilement et rapidement trouver une nouvelle place, quelle que soit la source d'alimentation. Vous pouvez également utiliser la lampe de table à l'extérieur ou l'accrocher dans un coin. La batterie est intégrée dans le pied du luminaire et peut être chargée très rapidement via un port USB. La batterie fournit jusqu'à dix heures de lumière lorsqu'elle est complètement chargée. Phare est une lampe de table LED portable attrayante et très pratique qui vous procurera beaucoup de plaisir. - diffusion de la lumière dans toutes les directions - 2018 conçu par Stanislaw Czarnocki - disponible en différentes couleurs

La lampe de table LED Phare du designer Stanislaw Czarnocki pour Menu peut facilement et rapidement trouver une nouvelle place, quelle que soit la source d'alimentation. Vous pouvez également utiliser la lampe de table à l'extérieur ou l'accrocher dans un coin. La batterie est intégrée dans le pied du luminaire et peut être chargée très rapidement via un port USB. La batterie fournit jusqu'à dix heures de lumière lorsqu'elle est complètement chargée. Phare est une lampe de table LED portable attrayante et très pratique qui vous procurera beaucoup de plaisir. - diffusion de la lumière dans toutes les directions - 2018 conçu par Stanislaw Czarnocki - disponible en différentes couleurs

La lampe de table LED Phare du designer Stanislaw Czarnocki pour Menu peut facilement et rapidement trouver une nouvelle place, quelle que soit la source d'alimentation. Vous pouvez également utiliser la lampe de table à l'extérieur ou l'accrocher dans un coin. La batterie est intégrée dans le pied du luminaire et peut être chargée très rapidement via un port USB. La batterie fournit jusqu'à dix heures de lumière lorsqu'elle est complètement chargée. Phare est une lampe de table LED portable attrayante et très pratique qui vous procurera beaucoup de plaisir. - diffusion de la lumière dans toutes les directions - 2018 conçu par Stanislaw Czarnocki - disponible en différentes couleurs

Nostalgie et design réunis dans un seul luminaire. Inspirés par une visite à New York, les fondateurs de Norm Architects, Jonas Bjerre-Poulsen et Kasper Rønn, ont conçu la suspension de table Menu. Les deux créateurs ont pris le look rétro et l'ont combiné avec leur accent sur la fonctionnalité, la simplicité et le design intemporel pour que le Bank Pendant avec son glamour métropolitain soit le fruit de ce travail créatif. Le verre semi-circulaire de la suspension Menu est soufflé à la bouche et accroché à une douille en aluminium noir. La Bank Pendant crée une ambiance chaleureuse qui rappelle les bars rétro de New York, les salles de cinéma ou d'autres institutions publiques américaines des années 20 et 30, mais avec une touche moderne qui s'intègre dans n'importe quel style d'intérieur d'une manière simple et élégante. - Verre soufflé - Verre opale - Forme de verre intéressante et inhabituelle - Suspension équilibrée par construction métallique

Nostalgie et design réunis dans un seul luminaire. Inspirés par une visite à New York, les fondateurs de Norm Architects, Jonas Bjerre-Poulsen et Kasper Rønn, ont conçu la suspension de table Menu. Les deux créateurs ont pris le look rétro et l'ont combiné avec leur accent sur la fonctionnalité, la simplicité et le design intemporel pour que le Bank Pendant avec son glamour métropolitain soit le fruit de ce travail créatif. Le verre semi-circulaire de la suspension Menu est soufflé à la bouche et accroché à une douille en aluminium noir. La Bank Pendant crée une ambiance chaleureuse qui rappelle les bars rétro de New York, les salles de cinéma ou d'autres institutions publiques américaines des années 20 et 30, mais avec une touche moderne qui s'intègre dans n'importe quel style d'intérieur d'une manière simple et élégante. - Verre soufflé - Verre opale - Forme de verre intéressante et inhabituelle - Suspension équilibrée par construction métallique

C'est quoi ce truc cool sur la table ? - C'est la question que certaines personnes se posent lorsqu'elles voient la lampe de table Column de Menu. La forme unique de la lampe rappelle les bornes des bateaux sur lesquels les lignes sont fixées. Mais la lampe de table Column est l'élégante borne design qui éclaire. La batterie de la lampe de table de Menu se recharge via USB et fournit jusqu'à 9 heures de lumière. Sans câble, la lampe de table Column est un symbole de liberté, tout comme les bateaux sur lesquels reposent les bornes. Le luminaire de Menu peut être gradable sur 3 niveaux, fournissant suffisamment de la lumière pour le travail et comme source de lumière pour éclairer la pièce. En plus de sa possibilité de gradation, la lampe de table Menu Column peut être commandée à l'aide de l'application d'éclairage de Menu. Cela permet à l'appareil IOS ou Android d'adapter l'intensité lumineuse et la température de couleur aux besoins individuels. L' application est disponible gratuitement.

- hochwertiges und luxeriöses Material - starkes und doch einfaches Design - zeitloses Design - nach unten gerichtetes Licht - max. 40 Watt - Spannung: 220-240 V - von Arthur Umanoff designt

- Designer Aleksandar Lazic - design champignon minimaliste - LED intégrée - Matériau : pierre taillée à la main, abat-jour en aluminium - 560 lm - gradable - idéal sur la table de nuit, ainsi que sur les commodes et dans le couloir

Un excellent exemple du design d'une suspension au design industriel classique est la suspension Hubert du fabricant danois Menu. Le luminaire sobre du créateur danois Søren Rose est en acier peint par poudrage et est disponible en ivoire ou en noir. La douille impressionne par ses effets brillants réfléchis sur le cylindre en laiton, qui sont repris par un anneau à l'extrémité de l'hémisphère parfait. La suspension s'adapte à presque tous les environnements et, grâce à l'intérieur bronzé de l'abat-jour, diffuse une lumière chaude et douce qui crée une agréable sensation de confort. La lumière et la suspension, inspirées du style industriel new-yorkais des années 1930, fascinent par un mélange de beauté et de simplicité. - Suspension élégante - Design industriel des années 1930 - Acier peint par poudre - Teinte disponible en ivoire ou en noir - Conçue par Søren Rose - Lumière chaude grâce à l'intérieur bronzé de la teinte - Instructions de soins : - Nettoyez avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de détergents chimiques ou abrasifs. Évitez l'eau. Le laiton s'oxyde lorsqu'il est exposé à l'air. Pour un entretien optimal, utilisez un poli à métaux doux et un chiffon doux

Un excellent exemple du design d'une suspension au design industriel classique est la suspension Hubert du fabricant danois Menu. Le luminaire sobre du créateur danois Søren Rose est en acier peint par poudrage et est disponible en ivoire ou en noir. La douille impressionne par ses effets brillants réfléchis sur le cylindre en laiton, qui sont repris par un anneau à l'extrémité de l'hémisphère parfait. La suspension s'adapte à presque tous les environnements et, grâce à l'intérieur bronzé de l'abat-jour, diffuse une lumière chaude et douce qui crée une agréable sensation de confort. La lumière et la suspension, inspirées du style industriel new-yorkais des années 1930, fascinent par un mélange de beauté et de simplicité. - Suspension élégante - Design industriel des années 1930 - Acier peint par poudre - Teinte disponible en ivoire ou en noir - Conçue par Søren Rose - Lumière chaude grâce à l'intérieur bronzé de la teinte - Instructions de soins : - Nettoyez avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de détergents chimiques ou abrasifs. Évitez l'eau. Le laiton s'oxyde lorsqu'il est exposé à l'air. Pour un entretien optimal, utilisez un poli à métaux doux et un chiffon doux

La prise Douwes du studio de design Lotte Douwes pour Menu pend au plafond comme une lampe. Cela vous donne plus de possibilités de mieux utiliser les espaces de vie et d'affaires.

Un excellent exemple du design d'une suspension au design industriel classique est la suspension Hubert du fabricant danois Menu. Le luminaire sobre du créateur danois Søren Rose est en acier peint par poudrage et est disponible en ivoire ou en noir. La douille impressionne par ses effets brillants réfléchis sur le cylindre en laiton, qui sont repris par un anneau à l'extrémité de l'hémisphère parfait. La suspension s'adapte à presque tous les environnements et, grâce à l'intérieur bronzé de l'abat-jour, diffuse une lumière chaude et douce qui crée une agréable sensation de confort. La lumière et la suspension, inspirées du style industriel new-yorkais des années 1930, fascinent par un mélange de beauté et de simplicité. - Suspension élégante - Design industriel des années 1930 - Acier peint par poudre - Teinte disponible en ivoire ou en noir - Conçue par Søren Rose - Lumière chaude grâce à l'intérieur bronzé de la teinte - Instructions de soins : - Nettoyez avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de détergents chimiques ou abrasifs. Évitez l'eau. Le laiton s'oxyde lorsqu'il est exposé à l'air. Pour un entretien optimal, utilisez un poli à métaux doux et un chiffon doux

- conçu par Krøyer-Sætter-Lassen - Lampe à gradation - Contraste entre la céramique brute et le lin aéré - Design intemporel - Variateur tactile sur le dessus de l'abat-jour - Variateur à 3 niveaux - Tension : 220-240 V - Abat-jour en lin fait main

Cette suspension ludique féminine d'Iskos Berlin pour le fabricant danois Menu rappelle une jupe tournoyante. Le matériau de l'abat-jour séparé est particulièrement novateur. Il s'agit de feutre spécial issu en grande partie de bouteilles de plastique PET recyclées. Douille : E 27, 60 Watt maximum - Douille E27 - diffusion de la lumière vers le bas - conçu par Iskos - Berlin

Le luminaire Hubert est une suspension inspirée des années 30 caractérisées par le look industriel. Fabriquée en laiton finition mat et laiton brillant, cette suspension est pleine de contrastes élégants. Installée seule ou à plusieurs, alignées ou à différentes hauteurs, elle illuminera toutes vos pièces de vie. Son caractère industriel et fonctionnel le rend approprié à la fois aux salles de séjour, aux cuisines, aux bureaux, chambres et bars.

La lampe de table TR Bulb est le résultat de la première collaboration entre le créateur Tim Rundle et le fabricant Menu. Le verre opale mat et blanc associé à la base en marbre donne un aspect noble sans pour autant paraître opulent. L' ampoule LED fournie produit une lumière douce et est également très durable. - créé par Tim Rundle - disponible en différentes couleurs et variantes de cadre

La lampe de table TR Bulb est le résultat de la première collaboration entre le créateur Tim Rundle et le fabricant Menu. Le verre opale mat et blanc associé à la base en marbre donne un aspect noble sans pour autant paraître opulent. L' ampoule LED fournie produit une lumière douce et est également très durable. - créé par Tim Rundle - disponible en différentes couleurs et variantes de cadre

La lampe de table TR Bulb est le résultat de la première collaboration entre le créateur Tim Rundle et le fabricant Menu. Le verre opale mat et blanc associé à la base en marbre donne un aspect noble sans pour autant paraître opulent. L' ampoule LED fournie produit une lumière douce et est également très durable. - créé par Tim Rundle - disponible en différentes couleurs et variantes de cadre

La lampe de table TR Bulb est le résultat de la première collaboration entre le créateur Tim Rundle et le fabricant Menu. Le verre opale mat et blanc associé à la base en marbre donne un aspect noble sans pour autant paraître opulent. L' ampoule LED fournie produit une lumière douce et est également très durable. - créé par Tim Rundle - disponible en différentes couleurs et variantes de cadre

La suspension Douwes du designer Studio Lotte Douwes a été réalisée pour Menu à partir de porcelaine de haute qualité. La révolution de la suspension de Douwes est la suspension correspondante, qui est également faite de porcelaine de haute qualité. - Douille E27 - diffusion de la lumière vers le bas - conçu par Studio Lotte Douwes

Le luminaire Stone pourra être placé n'importe où dans votre intérieur. Avec sa lumière douce, il y apportera une ambiance cosy, chaleureuse et élégante. Exactement le même effet que celui provoqué par des bougies allumées.Sa base en céramique et son abat-jour en verre lui donnent caractère et audace. En bref, Stone est un véritable eye-catcher reconnaissable que vous placerez dans votre salon, chambre, entrée, ou couloir.

Le luminaire Stone pourra être placé n'importe où dans votre intérieur. Avec sa lumière douce, il y apportera une ambiance cosy, chaleureuse et élégante. Exactement le même effet que celui provoqué par des bougies allumées.Sa base en céramique et son abat-jour en verre lui donnent caractère et audace. En bref, Stone est un véritable eye-catcher reconnaissable que vous placerez dans votre salon, chambre, entrée, ou couloir.

Cette fameuse suspension Franklin de la série Tribeca par le fabricant Menu de Copenhague s'inspire des luminaires industriels américains de la fin des années 30. Les quatre bras asymétriques donnent un aspect avant-gardiste à cette suspension en laiton qui attirera tous les regards dans votre salon. Douille : 4 x E27 - Douille E27 - diffusion de la lumière dans toutes les directions - collection Tribeca - créé par Søren Rose Studio - disponible en différentes couleurs

La suspension TR Bulb du designer Tim Rundle se présente mieux sur une table à manger. Les boules de verre opale créent une lumière sans éblouissement. Le design simple et la facilité de montage font de la TR Bulb un produit qui attire l'attention. - Douille E27 - température de couleur: blanc chaud (2700 Kelvin) - luminosité 70 lumens à 6 watts - diffusion de la lumière dans toutes les directions - collection TRBulb - 2018 conçu par Tim Rundle - disponible en différents cadres

Cette fameuse suspension Franklin de la série Tribeca par le fabricant Menu de Copenhague s'inspire des luminaires industriels américains de la fin des années 30. Les quatre bras asymétriques donnent un aspect avant-gardiste à cette suspension en laiton qui attirera tous les regards dans votre salon. Douille : 4 x E27 - Douille E27 - diffusion de la lumière dans toutes les directions - collection Tribeca - créé par Søren Rose Studio - disponible en différentes couleurs

La lampe de table Collister de Søren Rose Studio pour Menu fait partie de la gamme Tribeca s'inspirant du design industriel américain de la fin des années 30. - Cette lampe dégage un flair d'autrefois grâce à son effet clair et industriel. - Douille : E27 - Douille E27 - diffusion de la lumière vers le bas - Collection Tribeca - 2016 créé par Søren Rose Studio

Cette suspension Duane a été dessiné par Søren Rose Studio pour Menu dans le cadre de la collection Tribeca.Elle est composée d'une structure hémisphérique en acier extérieur noir et intérieur en laiton qui agit comme réflecteur sur la lumière et accueille en son coeur une ampoule. Elle est suspendue à un long câble noir.Avec sa touche néo-industrielle, ce magnifique luminaire qui navigue entre un design rétro et résolument contemporain, apportera une touche de modernité à votre intérieur.

L'applique murale Staple Collister de Søren Rose Studio pour Menu fait partie de la gamme Tribeca s'inspirant du design industriel américain de la fin des années 30. Cette applique dégage un flair d'autrefois grâce à son effet clair et industriel. - Douille : E27 - Douille E27 - diffusion de la lumière dans toutes les directions - collection Tribeca - 2016 conçu par Søren Rose Studio - disponible en différentes couleurs

L'applique murale Staple Collister de Søren Rose Studio pour Menu fait partie de la gamme Tribeca s'inspirant du design industriel américain de la fin des années 30. Cette applique dégage un flair d'autrefois grâce à son effet clair et industriel. - Douille : E27 - Douille E27 - diffusion de la lumière dans toutes les directions - collection Tribeca - 2016 conçu par Søren Rose Studio - disponible en différentes couleurs

Le design scandinave pour le bureau ou la table de nuit. La jolie lampe Peel de Jonas Wagell pour Menu dispose d'un socle lourd et d'un bras mobile au bout duquel se trouve un variateur tactile. Le socle de la lampe sert aussi de plateau pour les petits objets tels des bijoux, des clous d'oreille, etc. La lampe utilise des ampoules LED ne pouvant être échangées. - Température de couleur: blanc en dessous de 3300 Kelvin - luminosité 540 lumens à 5 watts - diffusion de la lumière vers le bas - collection Peek - conçue par Jonas Wagell - disponible en différentes couleurs

Le design scandinave pour le bureau ou la table de nuit. La jolie lampe Peel de Jonas Wagell pour Menu dispose d'un socle lourd et d'un bras mobile au bout duquel se trouve un variateur tactile. Le socle de la lampe sert aussi de plateau pour les petits objets tels des bijoux, des clous d'oreille, etc. La lampe utilise des ampoules LED ne pouvant être échangées. - Température de couleur: blanc en dessous de 3300 Kelvin - luminosité 540 lumens à 5 watts - diffusion de la lumière vers le bas - collection Peek - conçue par Jonas Wagell - disponible en différentes couleurs

Le lampadaire Peek de Jonas Wagell pour Menu est une lampe intemporelle composée d'un long bras et d'un abat-jour qui aura sa place au-dessus de l'accoudoir d'un canapé ou d'un fauteuil en toute élégance. La luminosité de Peek est variable, ce qui permet d'obtenir une lumière agréable dans le salon. Menu offre également Peek en version lampe de table que vous trouverez dans notre boutique dans la rubrique de cette série. La lampe utilise des ampoules à DEL ne pouvant être échangées. - design élégant - diffusion de la lumière vers le bas - collection peek - conçu par Jonas Wagell - disponible en différentes couleurs

Les bougeoirs ovales POV de Menu sont de nouvelles variantes des bougeoirs muraux de forme ronde ou hexagonale, très populaires jusqu'à présent. Selon le nom, chacun peut attacher le luminaire à son avis la plus belle forme dans sa maison. Qu'elle soit ronde, hexagonale ou de forme ovale, la décoration murale lumineuse illumine chaque pièce d'une manière agréable et sobre. - Les porte-bougies ovales POV sont conçus par Note Design Studio et sont disponibles en acier et laiton noir laqués époxy. En plus du porte-bougie, le POV ovale est également disponible comme bougeoir. Vous pouvez trouver les différentes variantes des porte-bougies muraux dans la collection. - Simple et élégant - Accessoire intemporel pour de nombreux espaces de vie - Peut être combiné avec les autres produits de la même collection

Les bougeoirs ovales POV de Menu sont de nouvelles variantes des bougeoirs muraux de forme ronde ou hexagonale, très populaires jusqu'à présent. Selon le nom, chacun peut attacher le luminaire à son avis la plus belle forme dans sa maison. Qu'elle soit ronde, hexagonale ou de forme ovale, la décoration murale lumineuse illumine chaque pièce d'une manière agréable et sobre. - Les porte-bougies ovales POV sont conçus par Note Design Studio et sont disponibles en acier et laiton noir laqués époxy. En plus du porte-bougie, le POV ovale est également disponible comme bougeoir. Vous pouvez trouver les différentes variantes des porte-bougies muraux dans la collection. - Simple et élégant - Accessoire intemporel pour de nombreux espaces de vie - Peut être combiné avec les autres produits de la même collection

La lampe de table Carrie LED de Menu est une petite lampe portable pour de nombreuses occasions. La lampe de la forge créative de Norm Architects peut être rechargée avec un câble USB et s'allume entre 10 et 20 heures à pleine charge, selon l'intensité lumineuse. La lumière chaude et agréable peut être atténuée en trois étapes. Particulièrement charmante est l'idée d'utiliser Carrie comme une belle lampe à main à l'extérieur, ce qui est possible pendant les périodes sèches. Alternativement, la poignée est amovible, la lampe de table Carrie LED de Menu devient alors une boule de lumière impressionnante, qui se fait excellente comme lampe de chevet, comme bougie de remplacement à ou dans un endroit approprié dans la pièce placée. Il se compose d'acier peint par poudrage ou de laiton brossé et d'une bille de verre soufflée à la main avec une finition mate. - Design intemporel - Noble et élégante - Poignée amovible - Peut être utilisé comme lampe à main ou lampe de table - Variable en 3 étapes - Lumière chaude

La lampe de table Carrie LED de Menu est une petite lampe portable pour de nombreuses occasions. La lampe de la forge créative de Norm Architects peut être rechargée avec un câble USB et s'allume entre 10 et 20 heures à pleine charge, selon l'intensité lumineuse. La lumière chaude et agréable peut être atténuée en trois étapes. Particulièrement charmante est l'idée d'utiliser Carrie comme une belle lampe à main à l'extérieur, ce qui est possible pendant les périodes sèches. Alternativement, la poignée est amovible, la lampe de table Carrie LED de Menu devient alors une boule de lumière impressionnante, qui se fait excellente comme lampe de chevet, comme bougie de remplacement à ou dans un endroit approprié dans la pièce placée. Il se compose d'acier peint par poudrage ou de laiton brossé et d'une bille de verre soufflée à la main avec une finition mate. - Design intemporel - Noble et élégante - Poignée amovible - Peut être utilisé comme lampe à main ou lampe de table - Variable en 3 étapes - Lumière chaude

La lampe de table Carrie LED de Menu est une petite lampe portable pour de nombreuses occasions. La lampe de la forge créative de Norm Architects peut être rechargée avec un câble USB et s'allume entre 10 et 20 heures à pleine charge, selon l'intensité lumineuse. La lumière chaude et agréable peut être atténuée en trois étapes. Particulièrement charmante est l'idée d'utiliser Carrie comme une belle lampe à main à l'extérieur, ce qui est possible pendant les périodes sèches. Alternativement, la poignée est amovible, la lampe de table Carrie LED de Menu devient alors une boule de lumière impressionnante, qui se fait excellente comme lampe de chevet, comme bougie de remplacement à ou dans un endroit approprié dans la pièce placée. Il se compose d'acier peint par poudrage ou de laiton brossé et d'une bille de verre soufflée à la main avec une finition mate. - Design intemporel - Noble et élégante - Poignée amovible - Peut être utilisé comme lampe à main ou lampe de table - Variable en 3 étapes - Lumière chaude

La lampe de table Carrie LED de Menu est une petite lampe portable pour de nombreuses occasions. La lampe de la forge créative de Norm Architects peut être rechargée avec un câble USB et s'allume entre 10 et 20 heures à pleine charge, selon l'intensité lumineuse. La lumière chaude et agréable peut être atténuée en trois étapes. Particulièrement charmante est l'idée d'utiliser Carrie comme une belle lampe à main à l'extérieur, ce qui est possible pendant les périodes sèches. Alternativement, la poignée est amovible, la lampe de table Carrie LED de Menu devient alors une boule de lumière impressionnante, qui se fait excellente comme lampe de chevet, comme bougie de remplacement à ou dans un endroit approprié dans la pièce placée. Il se compose d'acier peint par poudrage ou de laiton brossé et d'une bille de verre soufflée à la main avec une finition mate. - Design intemporel - Noble et élégante - Poignée amovible - Peut être utilisé comme lampe à main ou lampe de table - Variable en 3 étapes - Lumière chaude

La lampe de table Carrie LED de Menu est une petite lampe portable pour de nombreuses occasions. La lampe de la forge créative de Norm Architects peut être rechargée avec un câble USB et s'allume entre 10 et 20 heures à pleine charge, selon l'intensité lumineuse. La lumière chaude et agréable peut être atténuée en trois étapes. Particulièrement charmante est l'idée d'utiliser Carrie comme une belle lampe à main à l'extérieur, ce qui est possible pendant les périodes sèches. Alternativement, la poignée est amovible, la lampe de table Carrie LED de Menu devient alors une boule de lumière impressionnante, qui se fait excellente comme lampe de chevet, comme bougie de remplacement à ou dans un endroit approprié dans la pièce placée. Il se compose d'acier peint par poudrage ou de laiton brossé et d'une bille de verre soufflée à la main avec une finition mate. - Design intemporel - Noble et élégante - Poignée amovible - Peut être utilisé comme lampe à main ou lampe de table - Variable en 3 étapes - Lumière chaude

La lampe de table Carrie LED de Menu est une petite lampe portable pour de nombreuses occasions. La lampe de la forge créative de Norm Architects peut être rechargée avec un câble USB et s'allume entre 10 et 20 heures à pleine charge, selon l'intensité lumineuse. La lumière chaude et agréable peut être atténuée en trois étapes. Particulièrement charmante est l'idée d'utiliser Carrie comme une belle lampe à main à l'extérieur, ce qui est possible pendant les périodes sèches. Alternativement, la poignée est amovible, la lampe de table Carrie LED de Menu devient alors une boule de lumière impressionnante, qui se fait excellente comme lampe de chevet, comme bougie de remplacement à ou dans un endroit approprié dans la pièce placée. Il se compose d'acier peint par poudrage ou de laiton brossé et d'une bille de verre soufflée à la main avec une finition mate. - Design intemporel - Noble et élégante - Poignée amovible - Peut être utilisé comme lampe à main ou lampe de table - Variable en 3 étapes - Lumière chaude