Hôtel 48 chambres - Situé en face de la gare d'Hösbach, cet hôtel à la gestion familiale propose un service gratuit de location de vélos pour explorer le joli parc naturel du Spessart. Il possède un jardin paisible et un bar élégant. Aschaffenburger Str. 12, 63768 Hösbach

Hôtel 5 étoiles***** 7 chambres

Hôtel 3 étoiles*** 22 chambres - Saulgauer Strasse 16, 88374 Hosskirch-Hüttenreute

Hôtel 10 chambres Eifeldomstraße 43, 53902 Houverath

Hôtel 17 chambres - Jägerstr. 25 - 29, 33161 Hövelhof

Hôtel 3 étoiles*** 42 chambres - Placé entre Bielefeld, Gütersloh et Paderborn, l'hôtel Victoria de Hövelhof vous accueille dans un cadre moderne. Bahnhofstraße 35, 33161 Hövelhof

Hôtel 10 chambres Am Haustenbach 123, 33161 Hövelhof

Hôtel 4 étoiles**** 80 chambres - Cet hôtel 4 étoiles situé à Höxter dispose d'un spa moderne avec une piscine chauffée, de quatre restaurants et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes.

Hôtel 3 étoiles*** 52 chambres - Uferstraße 4, 37671 Höxter

Hôtel 3 étoiles*** 26 chambres - Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres confortables, un spa accueillant et une cuisine traditionnelle dans le village paisible d'Hoya, à quelques pas des rives du fleuve Weser. Von-Kronenfeldt-Straße 13, 27318 Hoya (Weser)

Hôtel 4 étoiles**** 138 chambres - Notre Hôtel se trouve au milieu du Lausitz, au plein milieu entre Dresden et le Spreewald. La nouvelle autoroute rapide Européenne 'Lausitzring' est à environ 30 kilomètres de là.

Hôtel 3 étoiles*** 89 chambres - Cet hôtel 3 étoiles bénéficie d'un emplacement tranquille à Hoyerswerda. Il propose des chambres modernes, des appartements indépendants et un parking gratuit.

Hôtel 3 étoiles*** 36 chambres - L'hôtel Friends est situé dans le centre de Hückelhoven et dispose d'excellentes connexions en transport en commun. Berresheimring 1, 41836 Hückelhoven

Hôtel 3 étoiles*** 30 chambres - Sur la pointe sud de la Forêt-Noire, cet hôtel familial, champêtre et traditionnel est équipé de sa propre boucherie et il est très bien desservi par le réseau de transport qui vous conduira jusqu'à Stuttgart. Römerstr. 18, 78183 Hüfingen-Behla

Hôtel 3 étoiles*** 29 chambres - Proposant une cuisine badoise traditionnelle, une piscine intérieure gratuite et des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wi-Fi via hotspot, cette maison d'hôtes à la gestion familiale est située à Hügelsheim, à seulement 3 km de la frontière... Hauptstrasse 28, 76549 Hügelsheim

Hôtel 3 chambres - Cette maison d'hôtes se trouve dans la ville monastique de Hornbach, aux abords du chemin de Saint-Jacques de Compostelle. Le Gästehaus Monika se situe dans la banlieue sud-ouest de la forêt du Palatinat. Butterweg 4a, 66500 Hornbach

Hôtel 3 chambres - Située à seulement 5 minutes de route de la frontière française et à 10 minutes de route de l'aéroport de Zweibrücken, cette maison d'hôtes de Hornbach propose des appartements insonorisés, une connexion Wi-Fi gratuite et des petits-déjeuners variés. Butterweg 4, 66500 Hornbach

Hôtel 3 étoiles*** 45 chambres - Steinheimer Str. 219, 32805 Horn-Bad Meinberg

Hôtel 4 étoiles**** 127 chambres - Cet hôtel 4 étoiles propose une piscine, un restaurant avec une terrasse et des chambres dotées d'un balcon. Situé dans le centre de Bad Meinberg, il offre une vue magnifique sur la campagne.

Hôtel 4 étoiles**** 76 chambres -