Hôtel 4 étoiles**** 148 chambres - Cet hôtel 4 étoiles est situé à proximité d'un lac dans la forêt de la ville de Cologne. Il propose des chambres calmes et un café en plein air situé au bord du lac. Vous pourrez directement rejoindre le centre historique de Cologne en train/bus.

Hôtel 105 chambres - Cet hôtel 2 étoiles vous accueille dans le quartier Junkersdorf, dans l'ouest de Cologne, à seulement 500 mètres de l'autoroute A1. Il bénéficie d'un accès facile au centre-ville, au parc des expositions et à l'aéroport. Max-Planck-Strasse 46, 50858 Köln

Hôtel 3 étoiles*** 23 chambres - L'Hotel Domblick Garni vous propose l'accès sans fil (Wi-Fi) à Internet gratuitement dans tout l'établissement, ainsi qu'un petit déjeuner buffet (inclus dans le tarif des chambres). Domstrasse 28, 50668 Köln

Hôtel 4 étoiles**** 60 chambres - Cet hôtel 4 étoiles dispose de chambres climatisées avec accès Wi-Fi et bidet. Il permet un accès direct en métro à Köln Arena, le parc des expositions et la vieille ville.

Hôtel 116 chambres - Cette auberge de jeunesse est située dans le quartier Riehl de Cologne, à seulement 3 km du quartier de la vieille ville. Cet établissement dispose de chambres économiques, d'un parking gratuit et d'une réception ouverte 24 heures sur 24. An der Schanz 14, 50735 Köln

Hôtel 157 chambres - À seulement 900 mètres du parc des expositions de Cologne, le Jugendherberge Köln-Deutz dispose de chambres meublées avec sobriété ainsi que d'une réception ouverte 24h/24. Siegesstr. 5, 50679 Köln

Hôtel 4 étoiles**** 217 chambres - Cet hôtel élégant est situé dans le centre de Cologne, à 10 minutes en voiture du parc des expositions. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, d'excellentes liaisons avec les transports et une cuisine raffinée.

Hôtel 3 étoiles*** 42 chambres - Cet hôtel 3 étoiles de Cologne se situe à quelques pas de la station de métro Deutz/Kölnarena et à 3 minutes à pied de la Lanxess Arena. Il met à votre disposition une réception ouverte 24h/24 ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. Constantinstraße 96, 50679 Köln

Hôtel 4 étoiles**** 35 chambres - Cet hôtel 4 étoiles se situe dans le quartier paisible d'Ehrenfeld à proximité du Stadtgarten (parc) et à l'ouest du centre-ville de Cologne.

Hôtel 1 étoile* 12 chambres - Situé à tout juste 100 mètres de la basilique Sankt-Géréon, ce petit hôtel familial du centre-ville de Cologne propose un accès Internet Wi-Fi, des chambres colorées et équipées et un petit-déjeuner varié chaque jour. Probsteigasse 6, 50670 Köln

Hôtel 3 étoiles*** 21 chambres - Cet hôtel vous accueille dans le quartier de Dellbrück à Cologne et propose un petit-déjeuner buffet et un parking privé. Il se trouve à 15 minutes en train de la gare centrale de Cologne et à 5 minutes en voiture de l'autoroute A3. Bergisch-Gladbacher-Str. 1109, 51069 Köln

Hôtel 2 étoiles** 93 chambres - L'hôtel Ibis Köln Airport est situé juste à l'est du centre-ville de Cologne. Il propose un parking gratuit et un accès aisé aux sites touristiques de la ville, au parc des expositions KölnMesse et à l'aéroport de Cologne-Bonn. Alter Deutzer Postweg 95, 51149 Köln

Hôtel 2 étoiles** 180 chambres - Cet hôtel de Cologne-Deutz possède des chambres modernes, un bar ouvert 24h/24 et une borne Internet gratuite. La salle omnisports Lanxess Arena et le parc des expositions Koelnmesse sont accessibles en 5 minutes à pied. Brügelmannstr.1, 50679 Köln

Hôtel 2 étoiles** 208 chambres - Situé à quelques pas de la place Barbarossaplatz, dans le centre de Cologne, cet hôtel 2 étoiles propose des chambres climatisées et un bar ouvert 24h/24. Neue Weyerstr. 4, 50676 Köln

Hôtel 5 étoiles***** 306 chambres - L'établissement Hyatt Regency Köln offre une vue imprenable sur la cathédrale de Cologne, propose une cuisine gastronomique et dispose d'un espace spa gratuit avec une grande piscine intérieure. Cet hôtel 5 étoiles chic est situé tout près du Rhin.

Hôtel 27 chambres - Situé dans le centre de Cologne, cet hôtel à la gestion familiale se trouve à seulement 2 minutes à pied de la station de métro Zülpicher Platz reliant directement la salle omnisports Lanxess Arena. Jahnstraße 22, 50676 Köln

Hôtel 4 étoiles**** 106 chambres - Cet hôtel 4 étoiles se situe au cœur de Cologne, à 100 mètres de la promenade du Rhin. Vous accéderez gratuitement à la grande piscine intérieure, au sauna et à la salle de sport moderne.

Hôtel 3 étoiles*** 19 chambres - Donnant sur le Rhin, cet hôtel du centre de Cologne abrite un restaurant traditionnel avec une terrasse panoramique. Bien desservi par les transports en commun, il se trouve à 8 minutes de marche de la cathédrale de Cologne. Frankenwerft 21, 50667 Köln

Hôtel 3 étoiles*** 190 chambres - Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres modernes et spacieuses et dispose d'un restaurant élégant. Il est situé près du centre-ville de Cologne, à seulement 15 minutes à pied de la cathédrale de Cologne et de la promenade du Rhin. Flandrische Strasse 3-11, 50674 Köln

Hôtel 3 étoiles*** 58 chambres - L'hôtel Burns fair & more est placé de façon stratégique, à 500 mètres du parc des expositions de Cologne et à proximité du port doté d'un beau parc le long du Rhin. Adam-Stegerwald-Str. 9, 51063 Köln