Hôtel 6 chambres - Situé à 8 minutes à pied du centre de Pörtschach, l'établissement Pension Kitty dispose d'un grand jardin avec chaises longues. La zone de baignade gratuite Edelweiss du lac Wörth se trouve à 150 mètres. 10.-Oktober-Straße 74a, 9210 Pörtschach am Wörthersee

Hôtel 23 chambres - Bénéficiant d'un emplacement en hauteur, au-dessus du lac de Wörth, l'hôtel Pension Krakolinig jouit d'une grande vue sur le lac depuis la terrasse et possède un restaurant avec une cheminée. Sekull 87, 9212 Pörtschach am Wörthersee

Hôtel 4 étoiles**** 32 chambres - Occupant un château historique datant du XVe siècle situé sur les rives du lac de Wörth, le romantique Hotel Schloss Leonstain abrite un restaurant primé ainsi qu'un spa proposant des massages et un sauna gratuit.

Hôtel 5 étoiles***** 71 chambres - L'hôtel Schloss Seefels est réputé pour son emplacement privilégié. Il se situe au bord du lac Wörthersee. Son charme et son atmosphère uniques combinés à son luxe en font le lieu de séjour idéal pour les voyageurs consciencieux.

Hôtel 11 chambres - Entourée d'un parc de 6 500 m², cette élégante villa du XIXe siècle est située sur les rives du lac de Wörth. Elle possède une plage privée et un spa. Toutes ses chambres offrent une vue sur le lac. Hauptstraße 129, 9210 Pörtschach am Wörthersee

Hôtel 5 chambres - Hauptstrasse 287, 9210 Pörtschach am Wörthersee

Hôtel 30 chambres - Abritant une plage privée et une piscine extérieure, le Seehotel Astoria est situé à Pörtschach, sur la rive du lac de Wörth. Chaque chambre possède un balcon. Annastraße 43, 9210 Pörtschach am Wörthersee

Hôtel 35 chambres - Situé au milieu de la baie la plus ensoleillée de Pörtschach, sur la promenade ornée de fleurs au bord du lac, le Seehotel Dr. Jilly est entouré par un jardin idyllique et possède une grande plage privée. Alfredweg 5-7, 9210 Pörtschach am Wörthersee

Hôtel 13 chambres - Le classique Seevilla Ambassador est situé directement sur les rives du lac Wörthersee, dans le centre de Pörtschach. Il permet un accès direct au lac depuis ses jardins en terrasses. Annastraße 25, 9210 Pörtschach am Wörthersee

Hôtel 7 chambres - Passez vos vacances dans l'atmosphère accueillante de cette petite pension privée qui héberge volontiers les familles à Pörtschach sur le Wörthersee, l'un des lacs de baignade les plus populaires et les plus chauds en Autriche. Annastraße 22, 9210 Pörtschach am Wörthersee

Hôtel 48 chambres - Entouré d'un parc verdoyant de 3 000 m², cet hôtel traditionnel bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre de Pörtschach. L'hôtel Sonnengrund dispose de sa propre plage sur les rives du lac Lake Wörth, à quelques pas. Annastraße 9, 9210 Pörtschach am Wörthersee

Hôtel 35 chambres Annastraße 33-35, 9210 Pörtschach am Wörthersee

Hôtel 3 étoiles*** 16 chambres - Entouré d'un vaste jardin, le St. Oswalderhof se situe à seulement 5 minutes de marche d'un accès privé au lac de Wörth, où vous trouverez un débarcadère. L'établissement offre des vues panoramiques et organise des randonnées guidées. St. Oswalderstraße 120, 9210 Pörtschach am Wörthersee

Hôtel 4 étoiles**** 20 chambres - L'établissement à la gestion familiale Striedingers Lust und Laune Hotel bénéficie d'un emplacement à flanc de coteau et propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat.

Hôtel 4 étoiles**** 45 chambres - Situé sur une péninsule, au bord du lac de Wörth, cet élégant hôtel 4 étoiles supérieur est entouré par un parc de 13 000 m². Vous aurez à votre disposition un espace spa au bord du lac et 2 courts de tennis.

Hôtel 20 chambres - L'établissement Villa Auguste bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre de Pörtschach, à 3 minutes à pied de sa propre plage sur les rives du lac Wörthersee. Augustenstraße 12, 9210 Pörtschach am Wörthersee

Hôtel 20 chambres - Le Werzer Strandcasino Hotel bénéficie d'un emplacement bien exposé, directement sur les rives du lac Wörth, à seulement quelques minutes de marche du centre de Pörtschach. Un parking est disponible gratuitement. Werzerpromenade 10, 9210 Pörtschach am Wörthersee

Hôtel 4 étoiles**** 119 chambres - Situé sur les rives du lac Wörthersee, à Pörtschach, cet hôtel 4 étoiles possède un spa unique de 2 000 m² doté de bains publics sur le lac, une plage privée de 3 000 m² et deux restaurants.

Hôtel 4 étoiles**** 50 chambres - Situé entre Pörtschach et Velden, au bord du lac Wörthersee et en face de la chaîne de montagnes de Karawanken, l'établissement Werzer’s Seehotel Wallerwirt possède une plage privée et une jetée idéale pour la baignade.

Hôtel 4 étoiles**** 14 chambres - Situé sur la colline au-dessus du centre de Pörtschach, le Ferienpension Wunder propose une plage privée sur le lac de Wörth, à 5 minutes à pied. Vous pourrez bronzer sur la pelouse dotée de parasols et de transats.