DN 100. Pression amont 10 bars maxi. Pression de service 1,5 bar mini. Montage horizontal avec soupape de décharge vers le bas. Température de service +65°C. Raccordement décharge DN 150. Protection optimale des réseaux d'eau potable. Accèssimple et pratique aux pièces internes. Revêtement par cataphorèse pour une résistance accrue du corps en fonte nodulaire. Triple sécurité par 2 clapets anti-retour et une soupape de décharge qui délimitent les 3 zones de pression. Certifications NF et DVGW.
Double femelle 20/27 à purge. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double femelle 26/34 à purge. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double mâle 15/21 à purge. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double mâle 20/27 à purge. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double mâle 26/34 à purge. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Mâle femelle 15/21 à purge. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Mâle femelle 20/27 à purge. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Mâle femelle 26/34 à purge. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Mâle femelle 20/27. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Mâle femelle 26/34. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double femelle 15/21 à purge. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Mâle femelle 12/17. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Mâle femelle 15/21. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double mâle 26/34. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double femelle 50/60 à purge. Passage intégral PN25. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Poignée plate réversible. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double mâle 12/17. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double mâle 15/21. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double mâle 20/27. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double femelle 40/49 à purge. Passage intégral PN25. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Poignée plate réversible. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double femelle 26/34. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe etjoint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double femelle 12/17. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe etjoint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double femelle 15/21. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe etjoint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double femelle 20/27. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe etjoint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Manette papillon. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Femelle 66/76 Modèle équipé d'une prise manomètre Réglable de 1 à 5,5 bar Utilisation eau froide, eau chaude à 80°C maxi., air comprimé, fioul Pression maxi 25 bars.
Pack composé de : 3 régulateurs à membrane 15/21. Conforme à la norme européenne EN 1567 PN 16. Pression d'entrée 25 bars maxi Pression de réglage aval de 1 à 6 bars Pré-réglé à 3 bars Montage toutes positions Température de service 80°C maxi Prise manomètre sur le dessus Répond aux plus hautes exigences acoustiques européennes selon EN ISO 3822 Cartouche interchangeable sans démontage du corps Vanne à siège unique non soumise à l'action du ressort Filtre mécanique placé en position coaxiale Applications: eau, air comprimé et gaz neutres.
Femelle 50/60 Modèle équipé d'une prise manomètre Réglable de 1 à 5,5 bar Utilisation eau froide, eau chaude à 80°C maxi., air comprimé, fioul Pression maxi 25 bars.
Femelle 60/70 Modèle équipé d'une prise manomètre Réglable de 1 à 5,5 bar Utilisation eau froide, eau chaude à 80°C maxi., air comprimé, fioul Pression maxi 25 bars.
Double mâle 20/27. Utilisation : circuit eau sanitaire. Corps compact laiton nickelé. Montage toutes positions. Pression d'entrée maxi. 10 bars. Réglage de pression en aval de 1,5 à 6 bars. Pré-réglé à 3 bars en usine pour 8 bars en amont. Température de service maxi. 70°C. Prise manomètre par le dessous. Le montage ne peut s'effectuer qu'en aval d'une pré-détente.
Femelle 33/42 Modèle équipé d'une prise manomètre Réglable de 1 à 5,5 bar Utilisation eau froide, eau chaude à 80°C maxi., air comprimé, fioul Pression maxi 25 bars.
Femelle 40/49 Modèle équipé d'une prise manomètre Réglable de 1 à 5,5 bar Utilisation eau froide, eau chaude à 80°C maxi., air comprimé, fioul Pression maxi 25 bars.
Double femelle 26/34 à purge. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Poignée plate réversible. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double femelle 33/42 à purge. Passage intégral PN25. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Poignée plate réversible. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Double femelle 15/21 à purge. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Poignée plate réversible. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Femelle 15/21 Pression d'entrée 20 bars maxi Pression réglable de 1 à 5 bars Pré-réglé à 3 bars pour 8 bars en amont Montage toutes positions Température 80°C maxi Siège inox (évite l'abarsion de l'eau) Fonction anti-retour (sécurité contreles retours d'eau dans le domaine public) Bouchon étanche (évite les dég ts des eaux) Très simple à régler (par le dessus avec une clé 6 pans)'
Double femelle 20/27 à purge. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Poignée plate réversible. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Mâle 15/21 Pression d'entrée 20 bars maxi Pression réglable de 1 à 5 bars Pré-réglé à 3 bars pour 8 bars en amont Montage toutes positions Température 80°C maxi Siège inox (évite l'abarsion de l'eau) Fonction anti-retour (sécurité contre les retours d'eau dans le domaine public) Bouchon étanche (évite les dég ts des eaux) Très simple à régler (par le dessus avec une clé 6 pans)'
Mâle 20/27 Pression d'entrée 20 bars maxi Pression réglable de 1 à 5 bars Pré-réglé à 3 bars pour 8 bars en amont Montage toutes positions Température 80°C maxi Siège inox (évite l'abarsion de l'eau) Fonction anti-retour (sécurité contre les retours d'eau dans le domaine public) Bouchon étanche (évite les dég ts des eaux) Très simple à régler (par le dessus avec une clé 6 pans)'
Mâle 15/21. Pression maximum 25 bars. Réglable de 1 à 5,5 bars. Pré-réglé à 3 bars en aval. Prise manomètre et purge en dessous. Utilisation eau jusqu'à +80°C, air, gaz neutre et fioul.
Mâle 20/27. Pression maximum 25 bars. Réglable de 1 à 5,5 bars. Pré-réglé à 3 bars en aval. Prise manomètre et purge en dessous. Utilisation eau jusqu'à +80°C, air, gaz neutre et fioul.
Spécial collectivités. Double femelle 15/21. Utilisation : circuit eau sanitaire. Corps compact laiton nickelé. Montage toutes positions. Pression d'entrée maxi. 10 bars. Réglage de pression en aval de 1,5 à 6 bars. Pré-réglé à 3 bars en usine pour 8 bars en amont. Température de service maxi. 70°C. Prise manomètre par le dessous. Le montage ne peut s'effectuer qu'en aval d'une pré-détente.
Spécial collectivités. Double femelle 20/27. Corps compact laiton nickelé. Montage toutes positions. Pression d'entrée maxi. 10 bars. Réglage de pression en aval de 1,5 à 6 bars. Pré-réglé à 3 bars en usine pour 8 bars en amont. Températurede service maxi. 70°C. Prise manomètre par le dessous. Le montage ne peut s'effectuer qu'en aval d'une pré-détente.
Double mâle 15/21. Utilisation : circuit eau sanitaire. Corps compact laiton nickelé. Montage toutes positions. Pression d'entrée maxi. 10 bars. Réglage de pression en aval de 1,5 à 6 bars. Pré-réglé à 3 bars en usine pour 8 bars en amont. Température de service maxi. 70°C. Prise manomètre par le dessous. Le montage ne peut s'effectuer qu'en aval d'une pré-détente.
Mâle femelle 40/49. Passage intégral PN25. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Poignée plate réversible. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Mâle femelle 50/60. Passage intégral PN25. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Poignée plate réversible. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Mâle femelle 26/34. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Poignée plate réversible. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Mâle femelle 33/42. Passage intégral PN25. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Poignée plate réversible. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Mâle femelle 20/27. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Poignée plate réversible. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Mâle femelle 15/21. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Poignée plate réversible. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Mâle femelle 12/17. Passage intégral PN30. Pour eau chaude et eau froide sanitaire, chauffage, adduction d'eau, air comprimé, climatisation (eau glacée +5°C). Température d'utilisation de -5°C à +110°C en pointe. Etanchéité par presse étoupe et joint torique. Corps en laiton CW617N conforme aux normes européennes. Poignée plate réversible. Siège téflon : couple de manœuvre réduit et constant dans le temps. Bille en laiton chromé pour limitation des agressions du calcaire. Axe de manoeuvre inéjectable et renforcé en laiton brut.
Femelle 20/27. Pression maximum 25 bars. Réglable de 1 à 5,5 bars. Pré-réglé à 3 bars en aval. Prise manomètre et purge en dessous. Utilisation eau jusqu'à +80°C, air, gaz neutre et fioul.
Femelle 15/21. Pression maximum 25 bars. Réglable de 1 à 5,5 bars. Pré-réglé à 3 bars en aval. Prise manomètre et purge en dessous. Utilisation eau jusqu'à +80°C, air, gaz neutre et fioul.