Sapporo, Hokkaidô. Dans un bar, Minare Koda peste contre son ex-copain auprès d'un journaliste radio qu'elle vient tout juste de rencontrer. Le lendemain, qu'elle n'est pas sa surprise d'entendre sa voix enregistrée et diffusée à la radio ! Folle de rage, elle fonce à la station, mais sur place, les paroles enjôleuses du directeur d'antenne l'incitent à improviser une diatribe sur sa philosophie amoureuse. Invitée à entrer dans le monde de la radio par un tour du destin et dotée d'un caractère bien trempé, Minare va voir sa vie violemment bouleversée...
Minare possède désormais sa propre émission et a été sélectionnée pour faire partie des animateurs de l'événement radiophonique intitulé Valentine Radio. Makie, sa jeune collègue du restaurant de curry, fait secrètement avvancer sa carrière de scénariste. C'est précisément à ce moment-là que Minare reçoit, par les réseaux sociaux, le message suivant : « j'ai besoin que vous aidiez mon fils, qui vit reclus à la maison». La jeune femme va-t-elle répondre à cette requête ?
Alors qu'ils sont emprisonnés dans un tunnel, sans issue apparente, les trois jeunes rescapés tentent d'échapper à la fin tragique à laquelle ils semblent destinés. Téru décide d'aller à la recherche d'un endroit permettant à la radio de capter les ondes. Nobuo, qui avait disparu depuis un moment, réapparaît et tombe sur Ako qui cherche désespérément de l'eau. Nobuo montre des signes inquiétants de schizophrénie et les conditions de survie s'annoncent de plus en plus difficiles à gérer.
Minare s'apprête à lancer son émission attitrée, mais elle est convoquée par l'animatrice vedette de la station et se prend une volée de bois vert.Dans le même temps, l'auteur Kureko, dont Mizuho est amoureuse, pourrait bien quitter la radio de Moiwayama. Minare compatit pour la jeune fille au coeur brisé, mais en arrière-fond, un grand événement officieux se prépare entre les radios de Hokkaidô. Le destin de chacun se met en marche avec fracas !
Minare possède désormais sa propre émission et a été chargée d'accompagner le scénariste Kureko en voyage de recherche. Mais une fois sur place, les trois membres de l'expédition se font kidnapper par une secte locale qui exige la réalisation d'un programme de radio spécial. Ils découvrent alors que la secte prévoit d'utiliser l'enregistrement en guise d'arme acoustique, condamnant toutes leurs chances de libération. Face à cette situation inattendue, Nakahara, l'amoureux transi de Minare, se précipite à leur secours accompagné de deux autres acolytes.
L’heure est venue pour Minare de faire ses débuts comme animatrice radio, dans un one-woman-show amateur au plus noir de la nuit. Tout Hokkaidô va être pris d’assaut par un script délirant présenté comme un incident de diffusion. Ce jour va marquer la renaissance mentale de la jeune fille, comme prise dans le cycle des réincarnations. Et de quiétude, celle-ci sera privée, car elle s’apprête à recevoir des nouvelles de “lui”.Assistez au profond bouleversement de la vie de Minare qui entame sa course folle avec Born to Be On Air. Hiroaki Samura, l’auteur de l’Habitant de l’infini, s’attaque à une nouvelle série dans un style toujours plus magistral !
Guidée par Matô, le directeur d'antenne de Moiwayama Radio, Minare fait ses débuts en tant qu'animatrice et parvient, tant bien que mal, à faire diffuser ses premiers enregistrements. Kureko, quant à lui, décide de se consacrer à son métier d'écrivain et doit partir en voyage de repérage pour son nouvel ouvrage. Folle amoureuse de lui, la jeune Mizuho se propose de l'accompagner pour l'assister dans ses recherches, tandis que Matô décide d'envoyer Minare avec eux. Tous trois se dirigent vers la ville de Wassamu, mais un étrange groupe religieux les fait tout à coup prisonniers et les retient contre leur gré !