Tombé dans le coma à la suite d'un accident, Jean-Pierre, le frère de Michel et mythique Pilote sans visage, a perdu son combat contre la mort. Trois générations de Vaillant sont sous le choc, brisées après le désastre qui a frappé l'écurie. Henri, le père, ne trouvera de repos qu'en obtenant justice, dût-il régler lui-même ses comptes avec celui qu'il considère désormais comme un assassin : Ethan Dasz, responsable du démantèlement de Vaillante et coupable aux yeux du patriarche d'avoir poussé son fils à un acte désespéré.C'est pourtant aux plus sombres heures que l'espoir renaît : grâce au génie de Patrick, le fils de Michel, les innovations high-tech de Now Future permettent à une Vaillante révolutionnaire de s'engager aux 24 Heures du Mans ! Après dix ans d'absence, Michel retourne sur le circuit de la Sarthe, en compagnie de Nicolas Prost et d'un troisième équipier : la Québecoise Elsa Tainmont, pilote exubérante à la conduite intuitive.Ce sera l'unique chance pour la marque comme pour le clan de se relever. Mais la team peut-elle se fier à Elsa, électron libre au comportement imprévisible ? Michel Vaillant aura-t-il la forced'affronter les soupçons que la justice suisse fait naître au sein de sa propre famille ? Car à Genève, les autorités ont ouvert une enquête : c'est suspecté d'homicide que Michel prend le départ des 24 Heures du Mans...Avec des scènes de course qui rappellent pourquoi Michel Vaillant est la plus grande BD de sport automobile, une parfaite maîtrise de la tension et des tonalités plus sombres, ce nouvel opus nous plonge dans la tourmente aux côtés de son protagoniste. Un vent de rébellion souffle sur le clan Vaillant !
Pour venger la mort de Fouad et de Suzanne, Camille et Miep veulent faire éclater au grand jour la vérité sur la nature des Alter Ego et sur le complot mondial engendré par cette découverte. Traquées par les hommes d’Urasawa, elles lancent un ultimatum à la milliardaire Grynson. Mais quelles chances ont-elles face au pouvoir financier et logistique d’Urasawa, désormais allié, bon gré mal gré, au fils du Président américain? Bien que puissant, le jeune Noah s’avère cependant un allié encombrant, car il semble avoir perdu toute mesure, obnubilé par le perspectives de profit et de pouvoir qu’offrent les découvertes de la U-Tech. Enfin, le médium Jason n’a pas dit son dernier mot. La confrontation est inévitable. Mais finalement qui est dans le camp de qui?Clôturant la saison 1, cet ultime opus relie tous les fils tissés dans les six premiers albums en un dénouement échevelé et spectaculaire .