En voyant ses amies s’épanouir chacune à leur manière, Nariyuki a renoncé à sa recommandation VIP pour se consacrer à l’étude de sa véritable passion : l’enseignement. C’est alors qu’une vidéo du passé de patineuse artistique de Mlle Kirisu refait surface ! Entre bachotage et petits boulots, Nariyuki saura-t-il l’aider à gérer cette notoriété inattendue ?
Tandis que Roberta s'enfonce toujours plus dans sa folie meurtrière, le petit Garcia est confronté à ceux qui ont tué son père. Roanapur sombre dans le chaos et, au milieu de ce carnage, l'équipage du Black Lagoon tente d'empêcher que la ville soit définitivement rayée de la carte. Mais c'est au coeur de la jungle que le commando américain et le Chien de Chasse de Florencia vont enfin se confronter aux fantômes du passé et parvenir au terme deleur périple.
Alors qu'il n'arrive pas à se remettre d'une rupture amoureuse, Takeshi en errant sur des sites spécialisés, tombe sur une vidéo dans laquelle joue Yûto. Le jeune homme est tout de suite attiré par la beauté ténébreuse de la star du porno et cherche des renseignements qui lui permettraient de l'approcher. Il apprend finalement que Yûto se prostitue, et Takeshi voit là un moyen de rencontrer le garçon qui le fait fantasmer, malgré sa répugnance à payer ce genre de services.
Les “Sept Rouges”, l'élite des combattants de l’armée de SOL, mais aussi les plus fous, ont dévoilé leurs vrais visages et se sont mis en chasse. Pire, le capitaine Obuto leur a laissé carte blanche avec pour unique consigne de ramener le Fils des Étoiles “vivant”. Pendant ce temps, Robin et Usa atteignent Uranus, seule planète du système solaire à s'opposer à SOL, espérant y trouver refuge. Aux côtés du Peuple des Crocs, seront-ils de taille à faire face aux terribles Sept Rouges et à leur nouvelle acolyte, Momo ?