Son sable rose accueille une île mythique, rugueuse et avec une histoire héroïque.

Le charme intact de l'influence arabe dans la vieille ville tournée vers la mer.

Une vieille ville intense, un labyrinthe de rues pleines de vie et de parfums.

Ses habitants, sa vitalité, ses recoins et patios inattendus, son charme et son élégance.

Une ville à découvrir au rythme d'une balade à vélo.

Bercée par les vagues de la mer Égée, elle se dresse fière dans le cratère d'un volcan.

En un mot : magique. Née de l'eau, avec des coins énigmatiques et une histoire glorieuse.

Toujours plus belle et fascinante : riche en histoire et pleine de choses à raconter.

Un mélange de tradition et de modernité. Le visage authentique de la culture portugaise.

Sur l'île des volcans, c'est l'été toute l'année : dunes, mer et aventure.

La ville que vous n'attendez pas. Il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir.

Son sable rose accueille une île mythique, rugueuse et avec une histoire héroïque.

Beauté éternelle, nostalgique et maussade : elle vous manquera toujours.

Un paradis encore intact. Protégé par la mer, caressé par le vent.

Eaux turquoises, plages infinies, nature immaculée : découvrez le paradis.

Une histoire séculaire qui provient de la mer, des pierres, de ses habitants.

Ville multiculturelle et avant-gardiste bordée de milliers d'îles et réserves naturelles.

Mer, habitants et visages fascinants derrière des étals avec des siècles d’histoire.

Bercée par les vagues de la mer Égée, elle se dresse fière dans le cratère d'un volcan.

Le charme intact de l'influence arabe dans la vieille ville tournée vers la mer.