Une histoire séculaire qui provient de la mer, des pierres, de ses habitants.

Émotions hautes en couleurs. Une expérience multisensorielle.

La mer a la couleur du ciel ; la ville, le goût de l'histoire.

Sur l'île des volcans, c'est l'été toute l'année : dunes, mer et aventure.

Beauté éternelle, nostalgique et maussade : elle vous manquera toujours.

Beauté éternelle, nostalgique et maussade : elle vous manquera toujours.

Les couleurs des bâtiments, ses rues et ses arcades créent une atmosphère chaleureuse.

Le centre historique est un véritable trésor de richesses, couleurs, arômes et traditions.

Un paradis encore intact. Protégé par la mer, caressé par le vent.

Beauté éternelle, nostalgique et maussade : elle vous manquera toujours.

Splendeur et décadence, carrefour de civilisations. Unique dans ses multiples facettes.

Un mélange de tradition et de modernité. Le visage authentique de la culture portugaise.

En un mot : magique. Née de l'eau, avec des coins énigmatiques et une histoire glorieuse.

Émotions hautes en couleurs. Une expérience multisensorielle.

Ville multiculturelle et avant-gardiste bordée de milliers d'îles et réserves naturelles.

Un mélange de tradition et de modernité. Le visage authentique de la culture portugaise.

Bercée par les vagues de la mer Égée, elle se dresse fière dans le cratère d'un volcan.

Bercée par les vagues de la mer Égée, elle se dresse fière dans le cratère d'un volcan.

Bercée par les vagues de la mer Égée, elle se dresse fière dans le cratère d'un volcan.

Une ville authentique. Un cœur qui bat au rythme de mille émotions, couleurs et saveurs.