Ses murailles imposantes, ses toits rouges, ses rues pavées et le souffle de la mer.

Le centre historique est un véritable trésor de richesses, couleurs, arômes et traditions.

Beauté éternelle, nostalgique et maussade : elle vous manquera toujours.

Plages, terres volcaniques, paysages lunaires, culture inattendue : une île de rêve.

Une île avec de forts contrastes : rugueuse, mystérieuse et avec un climat doux.

Une ville authentique. Un cœur qui bat au rythme de mille émotions, couleurs et saveurs.

Sur l'île des volcans, c'est l'été toute l'année : dunes, mer et aventure.

Hospitalière et créative, culturelle et passionnante. La ville où l’hiver n'arrive jamais.

Vieille ville portuaire, rues étroites, plages : venez vous détendre.

Émotions hautes en couleurs. Une expérience multisensorielle.

Un conte de fées, marqué par le passage de tant de cultures, baigné par la mer bleue.

Cosmopolite et multiethnique : mode, musique, histoire, avant-garde et inspiration.

De rêve et romantique. Une source d'inspiration aimée par les artistes du monde entier.

Un mélange de tradition et de modernité. Le visage authentique de la culture portugaise.

Un mélange de tradition et de modernité. Le visage authentique de la culture portugaise.

Les couleurs des bâtiments, ses rues et ses arcades créent une atmosphère chaleureuse.

Les couleurs des bâtiments, ses rues et ses arcades créent une atmosphère chaleureuse.

La mer a la couleur du ciel ; la ville, le goût de l'histoire.

Sur l'île des volcans, c'est l'été toute l'année : dunes, mer et aventure.

En un mot : magique. Née de l'eau, avec des coins énigmatiques et une histoire glorieuse.