Un conte de fées, marqué par le passage de tant de cultures, baigné par la mer bleue.

Bercée par les vagues de la mer Égée, elle se dresse fière dans le cratère d'un volcan.

Cosmopolite et multiethnique : mode, musique, histoire, avant-garde et inspiration.

Plages, terres volcaniques, paysages lunaires, culture inattendue : une île de rêve.

Bercée par les vagues de la mer Égée, elle se dresse fière dans le cratère d'un volcan.

Sur l'île des volcans, c'est l'été toute l'année : dunes, mer et aventure.

De son atmosphère attrayante et vivante à la mer, sans oublier ses vues évocatrices.

Une histoire séculaire qui provient de la mer, des pierres, de ses habitants.

Histoire, légendes, vues fascinantes, écho des oliviers, nourriture excellente et la mer.

Beauté éternelle, nostalgique et maussade : elle vous manquera toujours.

Les couleurs des bâtiments, ses rues et ses arcades créent une atmosphère chaleureuse.

Une vieille ville intense, un labyrinthe de rues pleines de vie et de parfums.

Cosmopolite et multiethnique : mode, musique, histoire, avant-garde et inspiration.

La mer a la couleur du ciel ; la ville, le goût de l'histoire.

Ville multiculturelle et avant-gardiste bordée de milliers d'îles et réserves naturelles.

Plages, terres volcaniques, paysages lunaires, culture inattendue : une île de rêve.

Un mélange de tradition et de modernité. Le visage authentique de la culture portugaise.

Une ville à découvrir au rythme d'une balade à vélo.

Ville multiculturelle et avant-gardiste bordée de milliers d'îles et réserves naturelles.

Son sable rose accueille une île mythique, rugueuse et avec une histoire héroïque.