En exprimant votre lait maternel pour nourrir votre bébé, vous participez pleinement à sa croissance. S'il est manipulé correctement, le lait maternel exprimé contient l'ensemble des vitamines et nutriments naturels dont votre enfant a besoin. Avec ces biberons Medela, disponibles en deux contenances (150 ml et 250 ml) et faciles à utiliser, vous pouvez évaluer précisément la quantité de lait en vous référant aux repères de mesure en millilitres et en onces. Pratiques et sans Bpa, ils sont compatibles avec tous les tire-lait Medela ; vous pouvez par conséquent exprimer, stocker et administrer le lait à l'aide d'un même récipient multi-usages. Les deux débits (lent et moyen) potentiels de la tétine permettent d'adapter le biberon à l'âge et aux besoins de votre bébé. Le biberon est livré avec un capuchon de voyage qui garde la tétine propre lors de vos déplacements. Bénéfices Les biberons Medela sont incassables et existent en deux tailles : 150 ml pour le débit lent et 250 ml pour le débit moyen. Des tétines de rechange peuvent être achetées séparément. Les biberons pour lait maternel peuvent être placés aussi bien au lave-vaisselle qu'au micro-ondes et sont exempts de Bpa. Ils peuvent être associés à tous les tire-lait et tétines Medela. Ils sont multi-usages et conviennent tant pour l'expression et le stockage que pour la congélation et l'apport du lait maternel. Sachant qu'un seul biberon sert pour la conservation et l'administration; le précieux lait n'est pas gaspillé. Facile à nettoyer Résistant : ne se fend pas et ne s'écaille pas en cas de chute Matériau sans danger pour votre bébé et pour vous Indications Idéal pour recueillir et conserver le lait maternel et pour allaiter bébé au biberon. Conseils d'utilisation Avant la première utilisation, et une fois par jour Démonter, laver et rincer toutes les pièces. Placer les pièces dans un récipient suffisamment grand. Le remplir d’eau froide jusqu’à recouvrir les pièces. En option, une cuillère à café d’acide citrique peut être ajoutée pour éviter des dépôts calcaires. Chauffer et laisser bouillir 5 minutes. Retirer du feu et laisser égoutter. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Avant et après chaque utilisation Démonter et laver toutes les pièces à l’eau chaude et au savon. Rincer à l’eau claire. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Après nettoyage, quand les pièces ne sont pas utilisées, les ranger dans un sachet propre muni d’un zip de fermeture ou dans un récipient avec couvercle. Alternativement, les pièces peuvent être enveloppées dans de l’essuie-tout ou dans un chiffon propre. Ne pas exposer une tétine de biberon directement au soleil ou à la chaleur et ne pas la laisser non plus dans un produit désinfectant (« solution de stérilisation ») pendant plus longtemps que la durée recommandée car cela pourrait fragiliser la tétine. Eviter de toucher l’intérieur des flacons et des bagues. Précautions d'emploi Toujours utiliser ce produit sous la surveillance d’un adulte. Toutes les pièces qui ne sont pas utilisées doivent être conservées hors d’atteinte des enfants. Ne jamais utiliser une tétine de biberon comme sucette. Sucer desliquides de façon continue et prolongée peut abîmer les dents. Toujours vérifier la température du contenu du biberon avant de le donner à votre bébé (risque de brûlure). Ne pas chauffer le lait au four à micro-ondes; cela pourrait conduire à un réchauffement inhomogène et votre bébé pourrait alors subir une brûlure. Les biberons et composants en plastique sont fragilisés par la congélation et risquent de se briser en cas de chute. De même, les biberons et composants peuvent être endommagés à la suite d‘une mauvaise manipulation, par exemple en cas de chute, de serrage excessif ou de renversement. Manipuler avec prudence les biberons et composants. Ne pas utiliser le lait maternel si les biberons ou composants sont endommagés Conditionnement 1 biberon

En exprimant votre lait maternel pour nourrir votre bébé, vous participez pleinement à sa croissance. S'il est manipulé correctement, le lait maternel exprimé contient l'ensemble des vitamines et nutriments naturels dont votre enfant a besoin. Avec ces biberons Medela, disponibles en deux contenances (150 ml et 250 ml) et faciles à utiliser, vous pouvez évaluer précisément la quantité de lait en vous référant aux repères de mesure en millilitres et en onces. Pratiques et sans Bpa, ils sont compatibles avec tous les tire-lait Medela ; vous pouvez par conséquent exprimer, stocker et administrer le lait à l'aide d'un même récipient multi-usages. Les deux débits (lent et moyen) potentiels de la tétine permettent d'adapter le biberon à l'âge et aux besoins de votre bébé. Le biberon est livré avec un capuchon de voyage qui garde la tétine propre lors de vos déplacements. Bénéfices Les biberons Medela sont incassables et existent en deux tailles : 150 ml pour le débit lent et 250 ml pour le débit moyen. Des tétines de rechange peuvent être achetées séparément. Les biberons pour lait maternel peuvent être placés aussi bien au lave-vaisselle qu'au micro-ondes et sont exempts de Bpa. Ils peuvent être associés à tous les tire-lait et tétines Medela. Ils sont multi-usages et conviennent tant pour l'expression et le stockage que pour la congélation et l'apport du lait maternel. Sachant qu'un seul biberon sert pour la conservation et l'administration; le précieux lait n'est pas gaspillé. Facile à nettoyer Résistant : ne se fend pas et ne s'écaille pas en cas de chute Matériau sans danger pour votre bébé et pour vous Indications Idéal pour recueillir et conserver le lait maternel et pour allaiter bébé au biberon. Conseils d'utilisation Avant la première utilisation, et une fois par jour Démonter, laver et rincer toutes les pièces. Placer les pièces dans un récipient suffisamment grand. Le remplir d’eau froide jusqu’à recouvrir les pièces. En option, une cuillère à café d’acide citrique peut être ajoutée pour éviter des dépôts calcaires. Chauffer et laisser bouillir 5 minutes. Retirer du feu et laisser égoutter. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Avant et après chaque utilisation Démonter et laver toutes les pièces à l’eau chaude et au savon. Rincer à l’eau claire. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Après nettoyage, quand les pièces ne sont pas utilisées, les ranger dans un sachet propre muni d’un zip de fermeture ou dans un récipient avec couvercle. Alternativement, les pièces peuvent être enveloppées dans de l’essuie-tout ou dans un chiffon propre. Ne pas exposer une tétine de biberon directement au soleil ou à la chaleur et ne pas la laisser non plus dans un produit désinfectant (« solution de stérilisation ») pendant plus longtemps que la durée recommandée car cela pourrait fragiliser la tétine. Eviter de toucher l’intérieur des flacons et des bagues. Précautions d'emploi Toujours utiliser ce produit sous la surveillance d’un adulte. Toutes les pièces qui ne sont pas utilisées doivent être conservées hors d’atteinte des enfants. Ne jamais utiliser une tétine de biberon comme sucette. Sucer desliquides de façon continue et prolongée peut abîmer les dents. Toujours vérifier la température du contenu du biberon avant de le donner à votre bébé (risque de brûlure). Ne pas chauffer le lait au four à micro-ondes; cela pourrait conduire à un réchauffement inhomogène et votre bébé pourrait alors subir une brûlure. Les biberons et composants en plastique sont fragilisés par la congélation et risquent de se briser en cas de chute. De même, les biberons et composants peuvent être endommagés à la suite d‘une mauvaise manipulation, par exemple en cas de chute, de serrage excessif ou de renversement. Manipuler avec prudence les biberons et composants. Ne pas utiliser le lait maternel si les biberons ou composants sont endommagés Conditionnement 1 biberon

En exprimant votre lait maternel pour nourrir votre bébé, vous participez pleinement à sa croissance. S'il est manipulé correctement, le lait maternel exprimé contient l'ensemble des vitamines et nutriments naturels dont votre enfant a besoin. Avec ces biberons Medela, disponibles en deux contenances (150 ml et 250 ml) et faciles à utiliser, vous pouvez évaluer précisément la quantité de lait en vous référant aux repères de mesure en millilitres et en onces. Pratiques et sans Bpa, ils sont compatibles avec tous les tire-lait Medela ; vous pouvez par conséquent exprimer, stocker et administrer le lait à l'aide d'un même récipient multi-usages. Les deux débits (lent et moyen) potentiels de la tétine permettent d'adapter le biberon à l'âge et aux besoins de votre bébé. Le biberon est livré avec un capuchon de voyage qui garde la tétine propre lors de vos déplacements. Bénéfices Les biberons Medela sont incassables et existent en deux tailles : 150 ml pour le débit lent et 250 ml pour le débit moyen. Des tétines de rechange peuvent être achetées séparément. Les biberons pour lait maternel peuvent être placés aussi bien au lave-vaisselle qu'au micro-ondes et sont exempts de Bpa. Ils peuvent être associés à tous les tire-lait et tétines Medela. Ils sont multi-usages et conviennent tant pour l'expression et le stockage que pour la congélation et l'apport du lait maternel. Sachant qu'un seul biberon sert pour la conservation et l'administration; le précieux lait n'est pas gaspillé. Facile à nettoyer Résistant : ne se fend pas et ne s'écaille pas en cas de chute Matériau sans danger pour votre bébé et pour vous Indications Idéal pour recueillir et conserver le lait maternel et pour allaiter bébé au biberon. Conseils d'utilisation Avant la première utilisation, et une fois par jour Démonter, laver et rincer toutes les pièces. Placer les pièces dans un récipient suffisamment grand. Le remplir d’eau froide jusqu’à recouvrir les pièces. En option, une cuillère à café d’acide citrique peut être ajoutée pour éviter des dépôts calcaires. Chauffer et laisser bouillir 5 minutes. Retirer du feu et laisser égoutter. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Avant et après chaque utilisation Démonter et laver toutes les pièces à l’eau chaude et au savon. Rincer à l’eau claire. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Après nettoyage, quand les pièces ne sont pas utilisées, les ranger dans un sachet propre muni d’un zip de fermeture ou dans un récipient avec couvercle. Alternativement, les pièces peuvent être enveloppées dans de l’essuie-tout ou dans un chiffon propre. Ne pas exposer une tétine de biberon directement au soleil ou à la chaleur et ne pas la laisser non plus dans un produit désinfectant (« solution de stérilisation ») pendant plus longtemps que la durée recommandée car cela pourrait fragiliser la tétine. Eviter de toucher l’intérieur des flacons et des bagues. Précautions d'emploi Toujours utiliser ce produit sous la surveillance d’un adulte. Toutes les pièces qui ne sont pas utilisées doivent être conservées hors d’atteinte des enfants. Ne jamais utiliser une tétine de biberon comme sucette. Sucer desliquides de façon continue et prolongée peut abîmer les dents. Toujours vérifier la température du contenu du biberon avant de le donner à votre bébé (risque de brûlure). Ne pas chauffer le lait au four à micro-ondes; cela pourrait conduire à un réchauffement inhomogène et votre bébé pourrait alors subir une brûlure. Les biberons et composants en plastique sont fragilisés par la congélation et risquent de se briser en cas de chute. De même, les biberons et composants peuvent être endommagés à la suite d‘une mauvaise manipulation, par exemple en cas de chute, de serrage excessif ou de renversement. Manipuler avec prudence les biberons et composants. Ne pas utiliser le lait maternel si les biberons ou composants sont endommagés Conditionnement 1 biberon

En exprimant votre lait maternel pour nourrir votre bébé, vous participez pleinement à sa croissance. S'il est manipulé correctement, le lait maternel exprimé contient l'ensemble des vitamines et nutriments naturels dont votre enfant a besoin. Avec ces biberons Medela, disponibles en deux contenances (150 ml et 250 ml) et faciles à utiliser, vous pouvez évaluer précisément la quantité de lait en vous référant aux repères de mesure en millilitres et en onces. Pratiques et sans Bpa, ils sont compatibles avec tous les tire-lait Medela ; vous pouvez par conséquent exprimer, stocker et administrer le lait à l'aide d'un même récipient multi-usages. Les deux débits (lent et moyen) potentiels de la tétine permettent d'adapter le biberon à l'âge et aux besoins de votre bébé. Le biberon est livré avec un capuchon de voyage qui garde la tétine propre lors de vos déplacements. Bénéfices Les biberons Medela sont incassables et existent en deux tailles : 150 ml pour le débit lent et 250 ml pour le débit moyen. Des tétines de rechange peuvent être achetées séparément. Les biberons pour lait maternel peuvent être placés aussi bien au lave-vaisselle qu'au micro-ondes et sont exempts de Bpa. Ils peuvent être associés à tous les tire-lait et tétines Medela. Ils sont multi-usages et conviennent tant pour l'expression et le stockage que pour la congélation et l'apport du lait maternel. Sachant qu'un seul biberon sert pour la conservation et l'administration; le précieux lait n'est pas gaspillé. Facile à nettoyer Résistant : ne se fend pas et ne s'écaille pas en cas de chute Matériau sans danger pour votre bébé et pour vous Indications Idéal pour recueillir et conserver le lait maternel et pour allaiter bébé au biberon. Conseils d'utilisation Avant la première utilisation, et une fois par jour Démonter, laver et rincer toutes les pièces. Placer les pièces dans un récipient suffisamment grand. Le remplir d’eau froide jusqu’à recouvrir les pièces. En option, une cuillère à café d’acide citrique peut être ajoutée pour éviter des dépôts calcaires. Chauffer et laisser bouillir 5 minutes. Retirer du feu et laisser égoutter. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Avant et après chaque utilisation Démonter et laver toutes les pièces à l’eau chaude et au savon. Rincer à l’eau claire. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Après nettoyage, quand les pièces ne sont pas utilisées, les ranger dans un sachet propre muni d’un zip de fermeture ou dans un récipient avec couvercle. Alternativement, les pièces peuvent être enveloppées dans de l’essuie-tout ou dans un chiffon propre. Ne pas exposer une tétine de biberon directement au soleil ou à la chaleur et ne pas la laisser non plus dans un produit désinfectant (« solution de stérilisation ») pendant plus longtemps que la durée recommandée car cela pourrait fragiliser la tétine. Eviter de toucher l’intérieur des flacons et des bagues. Précautions d'emploi Toujours utiliser ce produit sous la surveillance d’un adulte. Toutes les pièces qui ne sont pas utilisées doivent être conservées hors d’atteinte des enfants. Ne jamais utiliser une tétine de biberon comme sucette. Sucer desliquides de façon continue et prolongée peut abîmer les dents. Toujours vérifier la température du contenu du biberon avant de le donner à votre bébé (risque de brûlure). Ne pas chauffer le lait au four à micro-ondes; cela pourrait conduire à un réchauffement inhomogène et votre bébé pourrait alors subir une brûlure. Les biberons et composants en plastique sont fragilisés par la congélation et risquent de se briser en cas de chute. De même, les biberons et composants peuvent être endommagés à la suite d‘une mauvaise manipulation, par exemple en cas de chute, de serrage excessif ou de renversement. Manipuler avec prudence les biberons et composants. Ne pas utiliser le lait maternel si les biberons ou composants sont endommagés Conditionnement 1 biberon

Biberons pour votre précieux lait maternel Le lait maternel est un élément clé pour le développement de votre bébé. Manipulé avec soin, il contient toutes les vitamines et tous les nutriments naturels dont votre enfant a besoin. Il est donc primordial de choisir judicieusement le récipient de conservation de votre lait. À ce titre, les biberons pour lait maternel de Medela sont, comme ils l'ont toujours été, composés de matériaux sans Bpa. Conservation adéquate du lait maternel Les biberons pour lait maternel Medela ont été conçus pour conserver le lait maternel à long terme dans des conditions sûres. Vous pouvez exprimer votre lait pour votre bébé directement dans les biberons puis le conserver jusqu'à ce que vous en ayez besoin. C´est possible de utiliser le lait maternel dans la bouteille directe après décongélation. Ainsi, vous ne gaspillez pas la moindre goutte de votre précieux lait et vous réduisez le nettoyage nécessaire. Naturellement, ces biberons sont incassables. Les biberons pour lait maternel de Medela existent en deux tailles : Biberons de 150 ml Biberons de 250 ml Indications Les biberons pour lait maternel de Medela sont tout particulièrement adaptés aux besoins des mères et de leur enfant. Sans contact avec des substances nocives, votre bébé s'alimente en toute simplicité. En tant que mère, vous avez le choix entre différentes tailles qui vous permettent de garder contrôle et flexibilité. Sûr : sans Bisphénol A (Bpa) pour le bien-être de votre bébé. Flexible : idéal pour exprimer, conserver, congeler le lait maternel et pour nourrir votre bébé. Vous pouvez visser les bouteilles directement sur les tire-lait Medela. Efficace : vous ne perdez pas une goutte de votre précieux lait. Facile à nettoyer : passe au lave-vaisselle et au micro-ondes à l’aide des sachets Medela QuickCleanTM pour micro-ondes. Conseils d'utilisation Avant la première utilisation, et une fois par jour Démonter, laver et rincer toutes les pièces. Placer les pièces dans un récipient suffisamment grand. Le remplir d’eau froide jusqu’à recouvrir les pièces. En option, une cuillère à café d’acide citrique peut être ajoutée pour éviter des dépôts calcaires. Chauffer et laisser bouillir 5 minutes. Retirer du feu et laisser égoutter. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Avant et après chaque utilisation Démonter et laver toutes les pièces à l’eau chaude et au savon. Rincer à l’eau claire. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Après nettoyage, quand les pièces ne sont pas utilisées, les ranger dans un sachet propre muni d’un zip de fermeture ou dans un récipient avec couvercle. Alternativement, les pièces peuvent être enveloppées dans de l’essuie-tout ou dans un chiffon propre. Ne pas exposer une tétine de biberon directement au soleil ou à la chaleur et ne pas la laisser non plus dans un produit désinfectant (« solution de stérilisation ») pendant plus longtemps que la durée recommandée car cela pourrait fragiliser la tétine. Eviter de toucher l’intérieur des flacons et des bagues. Précautions d'emploi Toujours utiliser ce produit sous la surveillance d’un adulte. Toutes les pièces qui ne sont pas utilisées doivent être conservées hors d’atteinte des enfants. Ne jamais utiliser une tétine de biberon comme sucette. Sucer desliquides de façon continue et prolongée peut abîmer les dents. Toujours vérifier la température du contenu du biberon avant de le donner à votre bébé (risque de brûlure). Ne pas chauffer le lait au four à micro-ondes; cela pourrait conduire à un réchauffement inhomogène et votre bébé pourrait alors subir une brûlure. Les biberons et composants en plastique sont fragilisés par la congélation et risquent de se briser en cas de chute. De même, les biberons et composants peuvent être endommagés à la suite d‘une mauvaise manipulation, par exemple en cas de chute, de serrage excessif ou de renversement. Manipuler avec prudence les biberons et composants. Ne pas utiliser le lait maternel si les biberons ou composants sont endommagés Conditionnement 2 biberons

Biberons pour votre précieux lait maternel Le lait maternel est un élément clé pour le développement de votre bébé. Manipulé avec soin, il contient toutes les vitamines et tous les nutriments naturels dont votre enfant a besoin. Il est donc primordial de choisir judicieusement le récipient de conservation de votre lait. À ce titre, les biberons pour lait maternel de Medela sont, comme ils l'ont toujours été, composés de matériaux sans Bpa. Conservation adéquate du lait maternel Les biberons pour lait maternel Medela ont été conçus pour conserver le lait maternel à long terme dans des conditions sûres. Vous pouvez exprimer votre lait pour votre bébé directement dans les biberons puis le conserver jusqu'à ce que vous en ayez besoin. C´est possible de utiliser le lait maternel dans la bouteille directe après décongélation. Ainsi, vous ne gaspillez pas la moindre goutte de votre précieux lait et vous réduisez le nettoyage nécessaire. Naturellement, ces biberons sont incassables. Les biberons pour lait maternel de Medela existent en deux tailles : Biberons de 150 ml Biberons de 250 ml Indications Les biberons pour lait maternel de Medela sont tout particulièrement adaptés aux besoins des mères et de leur enfant. Sans contact avec des substances nocives, votre bébé s'alimente en toute simplicité. En tant que mère, vous avez le choix entre différentes tailles qui vous permettent de garder contrôle et flexibilité. Sûr : sans Bisphénol A (Bpa) pour le bien-être de votre bébé. Flexible : idéal pour exprimer, conserver, congeler le lait maternel et pour nourrir votre bébé. Vous pouvez visser les bouteilles directement sur les tire-lait Medela. Efficace : vous ne perdez pas une goutte de votre précieux lait. Facile à nettoyer : passe au lave-vaisselle et au micro-ondes à l’aide des sachets Medela QuickCleanTM pour micro-ondes. Conseils d'utilisation Avant la première utilisation, et une fois par jour Démonter, laver et rincer toutes les pièces. Placer les pièces dans un récipient suffisamment grand. Le remplir d’eau froide jusqu’à recouvrir les pièces. En option, une cuillère à café d’acide citrique peut être ajoutée pour éviter des dépôts calcaires. Chauffer et laisser bouillir 5 minutes. Retirer du feu et laisser égoutter. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Avant et après chaque utilisation Démonter et laver toutes les pièces à l’eau chaude et au savon. Rincer à l’eau claire. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Après nettoyage, quand les pièces ne sont pas utilisées, les ranger dans un sachet propre muni d’un zip de fermeture ou dans un récipient avec couvercle. Alternativement, les pièces peuvent être enveloppées dans de l’essuie-tout ou dans un chiffon propre. Ne pas exposer une tétine de biberon directement au soleil ou à la chaleur et ne pas la laisser non plus dans un produit désinfectant (« solution de stérilisation ») pendant plus longtemps que la durée recommandée car cela pourrait fragiliser la tétine. Eviter de toucher l’intérieur des flacons et des bagues. Précautions d'emploi Toujours utiliser ce produit sous la surveillance d’un adulte. Toutes les pièces qui ne sont pas utilisées doivent être conservées hors d’atteinte des enfants. Ne jamais utiliser une tétine de biberon comme sucette. Sucer desliquides de façon continue et prolongée peut abîmer les dents. Toujours vérifier la température du contenu du biberon avant de le donner à votre bébé (risque de brûlure). Ne pas chauffer le lait au four à micro-ondes; cela pourrait conduire à un réchauffement inhomogène et votre bébé pourrait alors subir une brûlure. Les biberons et composants en plastique sont fragilisés par la congélation et risquent de se briser en cas de chute. De même, les biberons et composants peuvent être endommagés à la suite d‘une mauvaise manipulation, par exemple en cas de chute, de serrage excessif ou de renversement. Manipuler avec prudence les biberons et composants. Ne pas utiliser le lait maternel si les biberons ou composants sont endommagés Conditionnement 3 biberons

Biberons pour votre précieux lait maternel Le lait maternel est un élément clé pour le développement de votre bébé. Manipulé avec soin, il contient toutes les vitamines et tous les nutriments naturels dont votre enfant a besoin. Il est donc primordial de choisir judicieusement le récipient de conservation de votre lait. À ce titre, les biberons pour lait maternel de Medela sont, comme ils l'ont toujours été, composés de matériaux sans Bpa. Conservation adéquate du lait maternel Les biberons pour lait maternel Medela ont été conçus pour conserver le lait maternel à long terme dans des conditions sûres. Vous pouvez exprimer votre lait pour votre bébé directement dans les biberons puis le conserver jusqu'à ce que vous en ayez besoin. C´est possible de utiliser le lait maternel dans la bouteille directe après décongélation. Ainsi, vous ne gaspillez pas la moindre goutte de votre précieux lait et vous réduisez le nettoyage nécessaire. Naturellement, ces biberons sont incassables. Les biberons pour lait maternel de Medela existent en deux tailles : Biberons de 150 ml Biberons de 250 ml Indications Les biberons pour lait maternel de Medela sont tout particulièrement adaptés aux besoins des mères et de leur enfant. Sans contact avec des substances nocives, votre bébé s'alimente en toute simplicité. En tant que mère, vous avez le choix entre différentes tailles qui vous permettent de garder contrôle et flexibilité. Sûr : sans Bisphénol A (Bpa) pour le bien-être de votre bébé. Flexible : idéal pour exprimer, conserver, congeler le lait maternel et pour nourrir votre bébé. Vous pouvez visser les bouteilles directement sur les tire-lait Medela. Efficace : vous ne perdez pas une goutte de votre précieux lait. Facile à nettoyer : passe au lave-vaisselle et au micro-ondes à l’aide des sachets Medela QuickCleanTM pour micro-ondes. Conseils d'utilisation Avant la première utilisation, et une fois par jour Démonter, laver et rincer toutes les pièces. Placer les pièces dans un récipient suffisamment grand. Le remplir d’eau froide jusqu’à recouvrir les pièces. En option, une cuillère à café d’acide citrique peut être ajoutée pour éviter des dépôts calcaires. Chauffer et laisser bouillir 5 minutes. Retirer du feu et laisser égoutter. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Avant et après chaque utilisation Démonter et laver toutes les pièces à l’eau chaude et au savon. Rincer à l’eau claire. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Après nettoyage, quand les pièces ne sont pas utilisées, les ranger dans un sachet propre muni d’un zip de fermeture ou dans un récipient avec couvercle. Alternativement, les pièces peuvent être enveloppées dans de l’essuie-tout ou dans un chiffon propre. Ne pas exposer une tétine de biberon directement au soleil ou à la chaleur et ne pas la laisser non plus dans un produit désinfectant (« solution de stérilisation ») pendant plus longtemps que la durée recommandée car cela pourrait fragiliser la tétine. Eviter de toucher l’intérieur des flacons et des bagues. Précautions d'emploi Toujours utiliser ce produit sous la surveillance d’un adulte. Toutes les pièces qui ne sont pas utilisées doivent être conservées hors d’atteinte des enfants. Ne jamais utiliser une tétine de biberon comme sucette. Sucer desliquides de façon continue et prolongée peut abîmer les dents. Toujours vérifier la température du contenu du biberon avant de le donner à votre bébé (risque de brûlure). Ne pas chauffer le lait au four à micro-ondes; cela pourrait conduire à un réchauffement inhomogène et votre bébé pourrait alors subir une brûlure. Les biberons et composants en plastique sont fragilisés par la congélation et risquent de se briser en cas de chute. De même, les biberons et composants peuvent être endommagés à la suite d‘une mauvaise manipulation, par exemple en cas de chute, de serrage excessif ou de renversement. Manipuler avec prudence les biberons et composants. Ne pas utiliser le lait maternel si les biberons ou composants sont endommagés Conditionnement 2 biberons

Biberons pour votre précieux lait maternel Le lait maternel est un élément clé pour le développement de votre bébé. Manipulé avec soin, il contient toutes les vitamines et tous les nutriments naturels dont votre enfant a besoin. Il est donc primordial de choisir judicieusement le récipient de conservation de votre lait. À ce titre, les biberons pour lait maternel de Medela sont, comme ils l'ont toujours été, composés de matériaux sans Bpa. Conservation adéquate du lait maternel Les biberons pour lait maternel Medela ont été conçus pour conserver le lait maternel à long terme dans des conditions sûres. Vous pouvez exprimer votre lait pour votre bébé directement dans les biberons puis le conserver jusqu'à ce que vous en ayez besoin. C´est possible de utiliser le lait maternel dans la bouteille directe après décongélation. Ainsi, vous ne gaspillez pas la moindre goutte de votre précieux lait et vous réduisez le nettoyage nécessaire. Naturellement, ces biberons sont incassables. Les biberons pour lait maternel de Medela existent en deux tailles : Biberons de 150 ml Biberons de 250 ml Indications Les biberons pour lait maternel de Medela sont tout particulièrement adaptés aux besoins des mères et de leur enfant. Sans contact avec des substances nocives, votre bébé s'alimente en toute simplicité. En tant que mère, vous avez le choix entre différentes tailles qui vous permettent de garder contrôle et flexibilité. Sûr : sans Bisphénol A (Bpa) pour le bien-être de votre bébé. Flexible : idéal pour exprimer, conserver, congeler le lait maternel et pour nourrir votre bébé. Vous pouvez visser les bouteilles directement sur les tire-lait Medela. Efficace : vous ne perdez pas une goutte de votre précieux lait. Facile à nettoyer : passe au lave-vaisselle et au micro-ondes à l’aide des sachets Medela QuickCleanTM pour micro-ondes. Conseils d'utilisation Avant la première utilisation, et une fois par jour Démonter, laver et rincer toutes les pièces. Placer les pièces dans un récipient suffisamment grand. Le remplir d’eau froide jusqu’à recouvrir les pièces. En option, une cuillère à café d’acide citrique peut être ajoutée pour éviter des dépôts calcaires. Chauffer et laisser bouillir 5 minutes. Retirer du feu et laisser égoutter. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Avant et après chaque utilisation Démonter et laver toutes les pièces à l’eau chaude et au savon. Rincer à l’eau claire. Sécher les pièces avec un chiffon propre. Après nettoyage, quand les pièces ne sont pas utilisées, les ranger dans un sachet propre muni d’un zip de fermeture ou dans un récipient avec couvercle. Alternativement, les pièces peuvent être enveloppées dans de l’essuie-tout ou dans un chiffon propre. Ne pas exposer une tétine de biberon directement au soleil ou à la chaleur et ne pas la laisser non plus dans un produit désinfectant (« solution de stérilisation ») pendant plus longtemps que la durée recommandée car cela pourrait fragiliser la tétine. Eviter de toucher l’intérieur des flacons et des bagues. Précautions d'emploi Toujours utiliser ce produit sous la surveillance d’un adulte. Toutes les pièces qui ne sont pas utilisées doivent être conservées hors d’atteinte des enfants. Ne jamais utiliser une tétine de biberon comme sucette. Sucer desliquides de façon continue et prolongée peut abîmer les dents. Toujours vérifier la température du contenu du biberon avant de le donner à votre bébé (risque de brûlure). Ne pas chauffer le lait au four à micro-ondes; cela pourrait conduire à un réchauffement inhomogène et votre bébé pourrait alors subir une brûlure. Les biberons et composants en plastique sont fragilisés par la congélation et risquent de se briser en cas de chute. De même, les biberons et composants peuvent être endommagés à la suite d‘une mauvaise manipulation, par exemple en cas de chute, de serrage excessif ou de renversement. Manipuler avec prudence les biberons et composants. Ne pas utiliser le lait maternel si les biberons ou composants sont endommagés Conditionnement 3 biberons

Valve + Membrane pour biberon SoftCup et tétine SpecialNeeds La membrane de la valve anti-retour entre le biberon et la tétine empêche l'air de passer dans la tétine. Conditionnement 1 pièce

Connecteur PersonalFit Flex™ Le nouveau connecteur PersonalFit Flex™ vous permet d'exprimer votre lait dans une position plus confortable. La technologie Medela Flex™ offre une expérience d’allaitement inédite qui s’adapte à toutes les mamans. Bénéfices Protection anti-débordement – Empêche le lait de s'introduire dans la tubulure et le moteur Facile à manipuler et à nettoyer Fabriqué à partir de matériaux sans BPA Adapté aux tire-laits Swing Flex™; Swing Maxi Flex™ et Freestyle Flex™ Condittionnement 2 connecteurs PersonalFit Flex™ 1 mode d'emploi PersonalFit Flex™

Connecteur PersonalFit Flex™ Le nouveau connecteur PersonalFit Flex™ vous permet d'exprimer votre lait dans une position plus confortable. La technologie Medela Flex™ offre une expérience d’allaitement inédite qui s’adapte à toutes les mamans. Bénéfices Protection anti-débordement – Empêche le lait de s'introduire dans la tubulure et le moteur Facile à manipuler et à nettoyer Fabriqué à partir de matériaux sans BPA Adapté aux tire-laits Swing Flex™; Swing Maxi Flex™ et Freestyle Flex™ Condittionnement 2 connecteurs PersonalFit Flex™ 1 mode d'emploi PersonalFit Flex™

Les Coussinets d'Allaitement Lavables Medela, de couleur blanche, absorbent les écoulements de lait et protègent vos vêtements des auréoles de lait disgracieuses. Ils sont très doux sur la peau et respirants car ils laissent l'air circuler autour du mamelon. Grâce à leur matière anti-microbienne (composée de polyester antimicrobien, de viscose et de polyuréthane), ils réduisent les odeurs et les risques de développement de bactéries. Le contour du coussinet est scellé par ultra-sons, pour empêcher toute fuite par couture. Contenance : Lot de 2 paires de coussinets de 11 cm de diamètre. Lavable en machine à 40°C (lavage ponctuel possible à 60°C). Fabriqué en Suisse. Indications Coussinets pour maman et bébé Conseils d'utilisation Placez un coussinet d'allaitement lavable dans votre soutien-gorge après chaque têtée. Après utilisation, mettez-les à laver. Lors de montées de lait plus importantes, il est conseillé de changer plus souvent de coussinet. Conditionnement Boîte de 4 coussinets

Les Coussinets d'Allaitement Lavables Medela, de couleur blanche, absorbent les écoulements de lait et protègent vos vêtements des auréoles de lait disgracieuses. Ils sont très doux sur la peau et respirants car ils laissent l'air circuler autour du mamelon. Grâce à leur matière anti-microbienne (composée de polyester antimicrobien, de viscose et de polyuréthane), ils réduisent les odeurs et les risques de développement de bactéries. Le contour du coussinet est scellé par ultra-sons, pour empêcher toute fuite par couture. Contenance : Lot de 2 paires de coussinets de 11 cm de diamètre. Lavable en machine à 40°C (lavage ponctuel possible à 60°C). Fabriqué en Suisse. Indications Coussinets pour maman et bébé Conseils d'utilisation Placez un coussinet d'allaitement lavable dans votre soutien-gorge après chaque têtée. Après utilisation, mettez-les à laver. Lors de montées de lait plus importantes, il est conseillé de changer plus souvent de coussinet. Conditionnement Boîte de 4 coussinets

Les sets PersonalFit™ Plus pour tire-lait Symphony® de Medela optimisent chaque étape de l'expression pour que davantage de nourrissons reçoivent les bienfaits d'une alimentation au lait maternel. Notre modèle à usage unique stérile est un choix particulièrement pratique et facile à utiliser à l'hôpital. Caractéristiques innovantes du set pour tire-lait PersonalFit™ Plus de Medela Le set stérile à usage unique PersonalFit™ Plus pour tire-lait Symphony® appartient à la gamme innovante PersonalFit™ Plus de Medela. Tous ces sets pour tire-lait bénéficient d'une conception révolutionnaire basée sur la recherche et l'expertise approfondie de Medela.3 Dans ce set, l'angle de 105° de la téterelle ainsi que sa forme ovale et entièrement pivotante lui permettent d'épouser les contours du sein allaitant pour une expression en douceur.3 Elle est disponible avec plusieurs tailles de téterelles pour un ajustement optimal sur le mamelon. De plus, le set pour tire-lait comprend moins de pièces, qui sont aussi plus grandes et plus faciles à manipuler que celles des sets standard. Tous les sets pour tire-lait PersonalFit™ Plus disposent d'une protection anti-débordement pour une meilleure hygiène : une membrane sous le connecteur empêche tout débordement de lait dans la tubulure ou le moteur en cours d'utilisation. Les mamans ne sont donc pas obligées de s'asseoir bien droites pendant l'expression et peuvent adopter une position plus confortable. Bénéfices Plus de lait : Après 15 minutes, le set pour tire-lait PersonalFit™ Plus offrait 11 % de lait supplémentaire. Le drainage des seins était également amélioré de 4 %.1 Ce dernier aspect est significatif dans la mesure où l'un des principes clés du maintien de la production de lait réside dans le drainage efficace des seins. Plus de confort : Les utilisatrices des sets pour tire-lait PersonalFit™ Plus ont évalué leur expérience et décrit l'expression comme plus douce et naturelle. En outre, toutes les testeuses du set PersonalFit™ Plus ont jugé que la téterelle épousait parfaitement le sein. Plus d'efficacité : Des professionnels de santé ont observé des mamans pendant leur utilisation du nouveau set pour tire-lait à l'hôpital pendant cinq jours. L'équipe a remarqué une nette amélioration du nettoyage, de l'utilisation et de la manipulation générale du set PersonalFit™ Plus. Conseils d'utilisation Pour faciliter la vie des professionnels de santé et des mamans, ce set à usage unique pour tire-lait est prêt à l'utilisation dès son déballage. Après s'être lavé les mains, l'utilisatrice glisse simplement la téterelle dans le connecteur, fixe la tubulure et visse un biberon pour recueillir le lait. Il suffit ensuite de connecter le set au tire-lait Symphony® de Medela pour commencer l'expression. Il est impératif de jeter le set pour tire-lait immédiatement après son utilisation. Conditionnement 2 untés