Hôtel 3 étoiles*** 115 chambres - L'Hotel Patria, situé dans un quartier calme de Trutnov, à proximité des centres sportifs, vous propose des chambres fonctionnelles à des tarifs abordables, ainsi qu'une savoureuse cuisine. Náchodská 358, 54101 Trutnov
Hôtel 4 étoiles**** 12 chambres - Situé dans le centre de Trutnov, dans les montagnes Krkonose, le Penzion Pohoda propose un hébergement spacieux équipé d'une télévision par satellite, d'un lecteur DVD et d'un plateau/bouilloire.