Hôtel 3 étoiles*** 34 chambres - Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le centre-ville historique de Ji?ín, à proximité de la tour Valdice et non loin de la place Wallenstein, l'Hôtel Pariz propose un hébergement confortable de style rustique. Žižkovo Nám.2, 506 01 Ji?ín
Hôtel 4 étoiles**** 19 chambres - Occupant un bâtiment Art nouveau de 1910, le Grand Hotel Praha est situé dans la zone piétonne de la vieille ville de Ji?ín. Il possède un restaurant, un pub, un café et un bar à vin.
Hôtel 3 étoiles*** 16 chambres - L'Hotel Jicin est situé dans le centre historique de Jicin, en plein cœur de la réserve Bohemian Paradise, à 100 mètres de la porte Valdice. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking. Havlí?kova 21, 50601 Ji?ín
Hôtel 3 étoiles*** 9 chambres - L'hôtel U krále est situé dans le centre de Ji?ín et propose des chambres modernes avec hotspot Wi-Fi gratuit. Il dispose d'un service de location de vélos. Les activités de loisirs praticables à proximité comprennent la pêche et la randonnée.