Hôtel 4 étoiles**** 45 chambres - Cet hôtel 4 étoiles historique de Bad Hersfeld propose une cuisine gastronomique, des installations modernes de bien-être et un emplacement central. Les jardins du spa Kurpark et les ruines de Stiftskirche sont situés à 10 minutes à pied.
Hôtel 4 étoiles**** 78 chambres - L'Hotel Thermalis se situe à proximité des jardins du spa de Bad Hersfeld. Il propose de grandes chambres, un petit-déjeuner buffet quotidien et un accès direct aux bains thermaux Kurbad-Therme voisins.
Hôtel 4 étoiles**** 94 chambres - Cet établissement 4 étoiles est placé en plein dans le poumon vert de la ville. Entièrement rénové en 2005, il comporte 94 chambres modernes pourvues de 185 lits, toutes accessibles par ascenseur.
Hôtel 4 étoiles**** 27 chambres - Cet hôtel 4 étoiles situé près du spa Kurpark à Bad Hersfeld possède un grand jardin et propose tous les matins un petit-déjeuner buffet. Les hôpitaux Vitalisklinik et Hainbergklinik sont accessibles en 10 minutes à pied.
Hôtel 2 étoiles** 45 chambres - Cet hôtel 2 étoiles supérieur est situé à proximité de la sortie de l'autoroute A4 à Bad Hersfeld et à 1,5 km du centre historique de la ville thermale. Il propose une connexion Wi-Fi, un parking gratuit et une cuisine croate. Carl-Benz-Straße 3, 36251 Bad Hersfeld