Hôtel 4 étoiles**** 14 chambres - L'Hotel Eifelland est situé près de la place du marché, dans le charmant centre-ville de Bütgenbach. Cet hôtel familial dispose d'une jolie terrasse-jardin pour se détendre.
Hôtel 4 étoiles**** 34 chambres - L'hôtel Bütgenbacher Hof se situe sur la place du marché du village de Bütgenbach am See et dispose de nombreuses installations de bien-être. Les chambres sont dotées d'une baignoire, d'un mini-bar et d'un peignoir.