Hôtel 4 étoiles**** 60 chambres - Le Best Western Hotel Regence est un hôtel moderne bénéficiant d'un emplacement idéal, en plein centre de la ville impériale d'Aix-la-Chapelle.
Hôtel 30 chambres - Cet hôtel familial se trouve au sud-est d'Aix-la-Chapelle, à seulement 500 mètres de la frontière belge et de l'autoroute A44. Raafstrasse 76-80, 52076 Aachen
Hôtel 12 chambres - Cet hôtel est idéalement situé à seulement 3 km du point de rencontre de la frontière allemande, néerlandaise et belge. Vaalser Strasse 387, 52074 Aachen
Hôtel 3 étoiles*** 12 chambres - Situé dans le centre d'Aix-la-Chapelle, cet hôtel à la gestion familiale propose des hébergements lumineux ainsi qu'un service de prêt de vélos. Passstraße 2a, 52070 Aachen
Hôtel 4 étoiles**** 97 chambres - Situé à seulement 200 mètres de la cathédrale d'Aix-la-Chapelle, cet hôtel propose des chambres spacieuses dotées de fenêtres insonorisées, un petit-déjeuner buffet et un parking souterrain.
Hôtel 3 étoiles*** 13 chambres - Cet hôtel indépendant est situé sur la place principale d'Aix-la-Chapelle, près de la cathédrale et de la mairie. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'établissement. Büchel 5 am Markt, 52062 Aachen
Hôtel 4 étoiles**** 60 chambres - Cet hôtel 4 étoiles supérieur est situé à proximité d'une forêt dans le quartier de Burtscheid à Aix-la-Chapelle. Il propose des chambres spacieuses, un spa et un restaurant qui sert une cuisine méditerranéenne créative.
Hôtel 2 étoiles** 16 chambres - Situé face à la gare principale d'Aix-la-Chapelle, cet hôtel moderne offre des chambres claires et confortables à proximité à pied du centre-ville. Leydelstraße 2, 52064 Aachen
Hôtel 3 étoiles*** 35 chambres - Cet hôtel situé dans le quartier verdoyant de Burtscheid propose un parking gratuit. Il est desservi par un bus direct en provenance de la gare centrale d'Aix-la-Chapelle et se trouve à 5 minutes de l'autoroute A44. Adenauerallee 209, 52066 Aachen
Hôtel 3 étoiles*** 80 chambres - Cet hôtel à la gestion familiale offre un hébergement 3 étoiles à seulement 10 minutes de route de la Cathédrale d'Aix-la-Chapelle. Il abrite un centre de bien-être gratuit avec piscine intérieure, et un restaurant servant des spécialités belges.
Hôtel 3 étoiles*** 33 chambres - Situé à Aix-la-Chapelle, dans la vieille ville, à 5 minutes à pied de la cathédrale, l'hôtel offre gratuitement une connexion Internet Wi-Fi et l'accès à une salle de sport ouverte 24h/24. Un parking privé est disponible sur place. Franzstr. 21-23, 52064 Aachen
Hôtel 4 étoiles**** 117 chambres - Cet hôtel 4 étoiles se trouve dans le centre historique d'Aix-la-Chapelle, à 200 mètres de la cathédrale. Il dispose d'une réception ouverte 24h/24, de chambres climatisées et d'un parking souterrain.
Hôtel 2 étoiles** 29 chambres - L'Hotel Reichshof sert un petit déjeuner buffet gratuit. L'accès Internet sans fil gratuit est à votre disposition dans le hall. Seilgraben 2, 52062 Aachen
Hôtel 3 étoiles*** 33 chambres - Ce confortable hôtel 3 étoiles jouit d'une situation tranquille et attrayante à proximité du centre d'Aachen, cette belle ville thermale historique située à la frontière avec la Belgique et les Pays-Bas. Turmstraße 174, 52064 Aachen
Hôtel 2 étoiles** 102 chambres - Cet hôtel design propose des chambres modernes avec connexion Wi-Fi gratuite, ainsi qu'un élégant salon doté de poufs où vous pourrez profiter de boissons chaudes gratuites. Jülicher Str. 10-12, 52070 Aachen
Hôtel 12 chambres - Cet hôtel design est situé dans le quartier de Kornelimünster, à Aix-la-Chapelle. Il propose des chambres et des suites élégantes avec une connexion Internet, un petit-déjeuner servi tous les jours ainsi qu'un parking gratuit. Napoleonsberg 132, 52076 Aachen
Hôtel 3 étoiles*** 19 chambres - Situé à seulement 3 minutes à pied de la gare d'Aix-la-Chapelle, cet hôtel 3 étoiles est situé en face d'un petit parc et propose des chambres insonorisées, une connexion Wi-Fi gratuite et un jardin avec terrasse. Friedlandstr. 20, 52064 Aachen
Hôtel 3 étoiles*** 34 chambres - Cet hôtel 3 étoiles propose un hébergement confortable à Laurensberg, quartier situé à 3 km au nord du centre-ville d'Aix-la-Chapelle. Il bénéficie d'une bonne connexion au réseau de bus et au réseau routier. Adele-Weidtman-Straße 87-93, 52072 Aachen
Hôtel 4 étoiles**** 50 chambres - Cet hôtel jouit d'une situation stratégique au sud d'Aix-la-Chapelle. Moderne, c'est le lieu idéal pour partir en excursion dans les montagnes Eifel et dans les Ardennes.
Hôtel 3 étoiles*** 37 chambres - Cet hôtel 3 étoiles dispose d'une réception ouverte 24h/24, d'un parking souterrain et d'un service de petit-déjeuner gratuit. Jülicher Str. 91a, 52070 Aachen
Hôtel 2 étoiles** 13 chambres - Placé au sein d'un domaine agricole historique, cet hôtel 2 étoiles à gestion familiale est érigé sur la route B258 reliant Aix-la-Chapelle au massif de l'Eifel. Schleidener Str.440, 52076 Aachen
Hôtel 5 étoiles***** 185 chambres - Cet hôtel 5 étoiles d'Aix-la-Chapelle dispose de chambres élégantes, d'un spa avec piscine et d'un parking. Il est relié au centre des congrès Eurogress, à 1 km de la mairie de la ville.
Hôtel 4 étoiles**** 99 chambres - Situé dans la ville thermale historique d'Aix-la-Chapelle, cet hôtel 4 étoiles se trouve près de l'autoroute A4 et permet d'accéder facilement au centre-ville et à la gare ICE en transports en commun.
Hôtel 11 chambres - Situé à seulement 3 minutes de route du centre-ville d'Aix-la-Chapelle, cet hôtel traditionnel propose un hébergement douillet en pleine nature, vous permettant de profiter de tous les avantages d'une grande ville. Kornelimünsterweg 101, 52066 Aachen
Hôtel 2 étoiles** 104 chambres - Cet hôtel dispose d'un bar ouvert 24h/24, d'un parking privé et d'une connexion à Internet gratuite dans le hall. Il se trouve à 5 minutes à pied de la gare d'Aix-la-Chapelle, en face d'un parc. Friedlandstrasse 6-8, 52064 Aachen
Hôtel 4 étoiles**** 154 chambres - Cet hôtel possède une salle de sport sur le toit dotée d'un bain à vapeur, des chambres insonorisées avec un plateau/bouilloire ainsi qu'un parking souterrain. La cathédrale d'Aix-la-Chapelle et le centre des congrès Eurogress sont à 700 mètres.
Hôtel 3 étoiles*** 21 chambres - Cette résidence hôtelière 3 étoiles est composée de deux maisons de maître magnifiquement restaurées datant de la fin du XIXe siècle et situées dans le sud-ouest d'Aix-la-Chapelle. Lütticher Straße 27, 52064 Aachen
Hôtel 2 étoiles** 128 chambres - Cet hôtel comprend des chambres climatisées, un bar ouvert 24h/24 et une borne Internet gratuite dans le hall. Il se trouve à 5 minutes à pied de la gare d'Aachen et dispose d'un garage sécurisé pour les voitures. Zollernstr. 2, 52070 Aachen
Hôtel 3 étoiles*** 30 chambres - Cet hôtel 3 étoiles situé près du vieux quartier d'Aix-la-Chapelle se trouve à 5 minutes à pied du centre des congrès Eurogress et du casino. Il propose des chambres insonorisées avec des intérieurs élégants. Saarstraße 108, 52062 Aachen
Hôtel 3 étoiles*** 119 chambres - Situé dans un quartier tranquille, à proximité de la sortie Europaplatz de l'autoroute A544, cet hôtel 3 étoiles permet un accès rapide au centre-ville et à la principale gare d'Aix-La-Chapelle. Joseph-von-Görres-Str. 21, 52068 Aachen
Hôtel 3 étoiles*** 27 chambres - Situé à 10 minutes de marche de la cathédrale d'Aachen et du centre de conférences Eurogress, cet appart-hôtel 3 étoiles propose des hébergements Feng Shui à quelques minutes des principaux sites touristiques et des transports en commun. Peterstraße 71, 52062 Aachen
Hôtel 9 chambres - Décorés avec élégance, ces appartements vous accueillent dans la ville thermale d'Aix-la-Chapelle et disposent d'une télévision à écran plat. Ils sont installés à seulement 8 km des frontières allemande, belge et néerlandaise. Schloss-Rahe-Straße 19E, 52072 Aachen
Hôtel 8 chambres - Bienvenu dans un établissement paisible, au design surprenant. Vous êtes à cinq minutes à pied du centre-ville et à dix minutes de gare de chemins de fer et du centre des congrès Eurogress. Alfonsstr. 26, 52070 Aachen