Hôtel 3 étoiles*** 4 chambres - Nichée dans la campagne basque juste en dehors de Lekeitio, cette élégante villa du XIXe siècle donne sur la mer depuis son jardin et sa terrasse. Elle propose de belles chambres dotées d'une télévision par câble et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Likoa, 30, 48280 Lekeitio

Hôtel 2 étoiles** 24 chambres - Le Lodge est situé dans le Pays basque français. Cet hôtel a été entièrement rénové en 2012 et possède un jardin, des chambres avec salle de bains privative et télévision, ainsi qu'une piscine extérieure qui peut être couverte en hiver. 1180 Avenue Du 11 Novembre 1918, 40440 Ondres

Hôtel 2 étoiles** 87 chambres - Cet hôtel se trouve dans un parc de 3 hectares à Salies-de-Béarn, entre la côte basque et les Pyrénées. Il comprend une piscine extérieure dotée d'une terrasse meublée et un court de tennis. 4, avenue Al Cartero, 64270 Salies De Bearn

Hôtel 3 étoiles*** 53 chambres - Idéalement situé en plein cœur du Béarn, à proximité des montagnes pyrénéennes et de la côte basque, l'hôtel Alysson propose un hébergement de qualité dans un environnement accueillant. Boulevard Des Pyrénées, 64400 Oloron-Sainte-Marie

Hôtel 1 étoile* 16 chambres - Ce charmant hôtel traditionnel a vue sur la mer Cantabrique et se trouve à proximité de la plage de Getaria, au Pays Basque. L'hôtel Itxas Gain Getaria offre un cadre tranquille et une atmosphère familiale. Roke Deuna, 1, 20808 Getaria

Hôtel 5 chambres - L'Itzalpea est situé en plein cœur du village de Saint Jean Pied de Port, au Pays Basque. Cette charmante maison d'hôtes abrite un salon de thé traditionnel et propose un hébergement confortable. 5 place du Trinquet, 64220 St Jean Pied de Port

Hôtel 4 étoiles**** 90 chambres - L'Hôtel Serge Blanco est situé sur la côte basque, à 3 km de Hendaye, en face de la frontière espagnole. Il abrite un centre thermal, un centre de thalassothérapie et 2 piscines.

Hôtel 11 chambres - Occupant une maison basque typique, ce petit hôtel est situé à 50 mètres de la plage et à 5 minutes en voiture du centre-ville de Biarritz. Proposant 11 chambres confortables et chaleureuses, l'Hôtel de la Milady est un lieu de séjour convivial. 76 Avenue de la Milady, 64200 Biarritz

Hôtel 2 étoiles** 10 chambres - Cet hôtel est situé à seulement 3 km de la ville pittoresque de Saint-Jean-Pied-de-Port et à 4 km du village de La Citadelle datant du XIIe siècle. Vous pourrez savourer une cuisine basque traditionnelle au restaurant. Le Bourg, 64220 Saint Jean le Vieux

Hôtel 3 étoiles*** 29 chambres - Situé entre la côte basque et les Pyrénées, cet hôtel se trouve à proximité d'un parcours de golf. Il possède une piscine extérieure et des chambres dotées d'une salle de bains et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Route D'orthez - Quartier Helios, 64270 Salies de Bearn

Hôtel 1 étoile* 45 chambres - Situé au cœur de la province basque de Guipuzcoa, cet hôtel moderne offre un point de départ idéal pour explorer les paysages de cette région pittoresque. L'hôtel Oria se situe à seulement 150 mètres de la gare, dans le centre de Tolosa. Oria, 2, 20400 Tolosa

Hôtel 6 chambres - Située dans la campagne basque, la Casa Rural Goiena se trouve à 10 minutes en voiture de la plage de Bakio et à 20 minutes de route du centre-ville de Bilbao. Elle dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un jardin avec barbecue. Bakioko Bidea, 7A Emerando Auzoa, 48100 Mungia

Hôtel 222 chambres - Situé sur le campus de l'université du Pays basque, le Colegio Mayor Olarain se trouve à 500 mètres de la plage d'Ondarreta de Saint-Sébastien. Il vous propose un parking gratuit sur place et des chambres avec salle de bains privative. Ondarreta, 24, 20018 San Sebastián

Hôtel 6 chambres - Le Casa Rural Maialde se situe au cœur du Pays Basque, dans la ville historique d'Elgeta, dans la province de Guipuscoa. Entouré de nature, il propose des chambres avec chauffage ainsi qu'un restaurant. San Roke, 26, 20690 Elgeta

Hôtel 6 chambres - Situé dans la belle forêt de la réserve de biosphère d'Urdaibai, dans le Pays Basque, l'hôtel Aldori Landetxea offre de superbes chambres très spacieuses, décorées dans un style unique et branché. Zabale, 8, 48392 Muxika

Hôtel 4 étoiles**** 26 chambres - L'Hôtel Argi Eder se trouve au cœur du Pays Basque, dans les collines du charmant village d'Aïnhoa, à moins de 30 minutes des plages de Biarritz. Il propose des chambres et des suites confortables décorées dans un style rustique.

Hôtel 3 étoiles*** 16 chambres - L'hôtel-Apartamento Rural Atxurra jouit d'une situation idéale dans le parc naturel Urdabai, à proximité de la ville côtière basque de Bermeo. Il dispose d'une terrasse et d'un jardin. De plus, il propose un parking gratuit. Barrio Arronategi s/n, 48370 Bermeo

Hôtel 2 étoiles** 27 chambres - L'hôtel Résidence Bergara se situe dans le village de Sourraide au cœur du Pays basque. Il dispose d'un jardin et d'un bar-restaurant avec une terrasse. L'hôtel Bergara propose des chambres confortables et des studios au décor moderne. 17 Rue Principale, 64250 Souraide

Hôtel 5 chambres - Située au cœur du Pays basque, sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle, cette maison d'hôtes dispose d'une terrasse et d'une connexion Internet gratuite. Chauffées et insonorisées, ses chambres possèdent toutes du parquet. 50 Rue de la Citadelle, 64220 Saint Jean Pied de Port

Hôtel 23 chambres - Situé dans l'environnement verdoyant du Pays Basque, l'hôtel Chantaco vous réserve un accueil chaleureux dans un intérieur luxueux empreint d'une atmosphère paisible. Il est entouré d'un jardin bien tenu, de terrasses et d'une piscine. Route D 'Ascain, 64500 Saint Jean De Luz

Hôtel 2 étoiles** 16 chambres - L'Hôtel Juantorena se trouve dans le village basque de Saint-Étienne-de-Baïgorry, près de la frontière espagnole. Il propose un hébergement doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et des vues panoramiques sur les Pyrénées. Route De Banca, 64430 Saint Etienne De Baïgorry

Hôtel 3 étoiles*** 11 chambres - L'Hôtel Lastiry se trouve sur la place du village de Sare, classé parmi l'un des plus beaux villages de France, au cœur du Pays basque. Place Du Village, 64310 Sare

Hôtel 3 étoiles*** 107 chambres - Cet hôtel élégant et contemporain est situé dans la rue principale du centre de Vitoria-Gasteiz, à côté du centre des congrès de cette ville idéalement située dans le Pays basque. Avenida Gasteiz, 79, 1009 Vitoria-Gasteiz

Hôtel 2 étoiles** 8 chambres - L'hôtel Torre De Artziniega est une tour médiévale située au Pays Basque, dans le village ancien d'Artziniega. Il propose des chambres décorées dans un style antique et équipées de la télévision par satellite ainsi que d'une connexion Wi-Fi gratuite. Cuesta de Luciano, s/n, 1474 Artziniega

Hôtel 3 étoiles*** 30 chambres - Cet hôtel 2 étoiles est situé à Orthez, en plein cœur du Pays basque. Doté d'un restaurant sur place, l'Inter-Hotel La Reine Jeanne se trouve à seulement 500 mètres du château de Moncade. 44 Rue Bourg-Vieux, 64300 Orthez

Hôtel 5 chambres - Cette maison du XVe siècle est située en plein cœur du pays basque, à 10 km de Saint-Jean-Pien-de-Port ainsi qu'à 50 km de Biarritz et de Bayonne. La Maison Amestoia offre une vue sur les collines et les vignes environnantes. Maison Amestoia Quartier Eyrhalde, 64430 Saint Etienne de Baigorry

Hôtel 3 étoiles*** 30 chambres - Situé dans la plus célèbre station balnéaire de la Côte Basque, l'hôtel se trouve à 5 minutes de trois plages, dans le quartier du Port Vieux. Le personnel de l'hôtel Marbella vous accueille dans un lieu agréable. 11 Rue Du Port Vieux, 64200 Biarritz

Hôtel 3 étoiles*** 16 chambres - L'Hôtel La Marisa jouit d'une situation idéale à seulement 30 mètres de la plage, dans le centre historique de Saint Jean de Luz. Il vous propose des chambres chaleureuses et accueillantes dans la jolie région du Pays Basque. 16, Rue Sopite, 64500 Saint-Jean-de-Luz

Hôtel 5 chambres - La Villa Acotz Lafitenia Resort se trouve à Saint-Jean-de-Luz, à seulement 300 mètres de la plage de Lafitenia sur la côte basque. Elle possède une piscine extérieure dotée d'une terrasse meublée et un hammam. 215 Chemin De Gassineia, 64500 Saint Jean De Luz

Hôtel 2 étoiles** 7 chambres - L'hôtel-restaurant Kuko est une charmante maison de campagne restaurée. Elle se situe dans le pays basque à la campagne. Toutes les chambres sont équipées d'une télévision à écran plasma et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Barrio Zozaia, 31720 Oronoz-Mugaire

Hôtel 6 chambres - Situé sur le chemin de Saint-Jacques, l'établissement Gaineko Etxea occupe une ancienne ferme rénovée dans la campagne du Pays Basque. Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous en plein air, tout en admirant la vue panoramique. Maison Gaineko Etxea , 64120 Ostabat Asme