Hôtel 3 étoiles*** 29 chambres - A l’écart des turbulences et à proximité des grands axes de communication, l’Auberge est située à la limite du Béarn et du Pays-Basque au cœur du village de Montory. Le Bourg, 64470 Montory

Hôtel 4 étoiles**** 15 chambres - Conçu par le célèbre architecte basque Raymond Larrebat Tudor et construit au XVIIIe siècle, l'hôtel Alcyon est une belle résidence située au cœur de Biarritz.

Hôtel 4 étoiles**** 19 chambres - L'Iriarte Jauregia est un superbe palais du XVIIe siècle situé dans la merveilleuse campagne basque, à 30 km de la côte. Savourez des mets raffinés et profitez d'une vue imprenable ainsi que d'un design accrocheur.

Hôtel 1 étoile* 20 chambres - Cet hôtel moderne récemment construit constitue un excellent point de chute pour partir à la découverte des montagnes et de la superbe côte du Pays Basque. Iparralde Etorbidea, 1, 20180 Oiartzun

Hôtel 5 étoiles***** 29 chambres - Appartenant à Serge Blanco, cet hôtel 5 étoiles est situé à Anglet, au Pays basque. Installé au sein d'un parc s'étendant sur 14 hectares, il se trouve à 5 minutes des plages de sable de Biarritz.

Douceur du pays basque l'hiver Emplacement exceptionnel pieds dans l'eau avec vue panoramique sur l'océan Golf et thalassothérapie à proximité Animations et Activités Clubs enfants dès 3 mois et animations pour les juniors et ados de 11 à 17 ans (en vacances scolaires)

Hôtel 6 chambres - Situé dans la ville basque d'Ea, à seulement 100 mètres de la plage Ea, l'établissement Bekale propose des chambres chauffées équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Il dispose d'un salon commun et d'une salle à manger pourvue d'une télévision. Kale Barria, 48287 Ea

Hôtel 4 étoiles**** 41 chambres - Situé au Pays basque, l'Hôtel La Réserve est un établissement respectueux de l'environnement. Il est entouré de jardins luxuriants donnant sur l'océan Atlantique. Il dispose d'une piscine à débordement, de courts de tennis et d'un sauna.

Hôtel 2 étoiles** 21 chambres - Ce couvent basque du XVIIe siècle, situé sur les rives de la Cadagua, a été soigneusement converti en un hôtel de luxe et conserve encore beaucoup de son charme d'antan. Campo de las Monjas, 2, 48800 Balmaseda

Hôtel 5 chambres - Le Mañarinegi occupe une maison rurale rénovée du XVIIIe siècle et propose des studios. Situé à 2 km d'Orio, sur la côte basque, il possède un parking gratuit et une connexion Internet par modem gratuite dans chaque studio. Santio Erreka, 4, 20809 Aia

Hôtel 1 étoile* 25 chambres - L'hôtel Igartza est situé dans le joli village basque de Beasain, à 40 km de Saint-Sébastien. Oriamendi, 41A, 20200 Beasain

Hôtel 2 étoiles** 14 chambres - L'Hotel Antsotegi se situe à Etxebarría, dans le bassin de Lea-Artibai, au cœur du Pays basque. barrio altza, nº15, 48277 Etxebarria

Hôtel 3 étoiles*** 75 chambres - L'élégant Hotel Zarauz est situé sur la côte basque, à 15 km de Saint-Sébastien. Il propose des salons confortables, une connexion Wi-Fi gratuite et un restaurant gastronomique. Nafarroa Kalea, 26, 20800 Zarautz

Hôtel 2 étoiles** 16 chambres - La Pension Getariano est une charmante demeure basque dans le centre de Getaria. Elle se trouve juste à côté de la mer et offre de superbes vues sur les montagnes. Herrerieta, 3, 20808 Getaria

Hôtel 1 étoile* 5 chambres - Occupant une maison du XVIe siècle du Pays basque, l'Argiñenea propose des chambres décorées de façon individuelle donnant sur la vallée environnante de Leizarán. Caserio Argiñenea, 21 , 20492 Berastegui

Hôtel 1 étoile* 36 chambres - L'hôtel-restaurant Gurutzeberri est installé en plein cœur de la campagne basque, à 6 km de la plage d'Hondarribia. Il propose de délicieux repas ainsi qu'une connexion Wi-Fi et un grand parking gratuits. Bizardia Plaza, 7, 20180 Oiartzun

Hôtel 4 étoiles**** 39 chambres - Installé dans le couvent de Santa Isabel, datant du XVIIe siècle, dans le village basque de Gordexola, l'hôtel Ibaia se trouve à 20 minutes de route de Bilbao.

Hôtel 6 chambres - L'Agroturismo Urresti vous accueille au cœur de la réserve de la biosphère d'Urdibai, à seulement 10 km de Guernica, dans la campagne basque. Bº Basetxetas,12, 48314 Gautegiz De Arteaga

Hôtel 4 chambres - Ce bâtiment aménagé du XVIIe siècle est situé au pays basque français, à 500 mètres du village de Mouguerre. Il propose des chambres avec une salle de bains privative, un jardin et une connexion Wi-Fi gratuite. 268, Chemin d'Elizaberry, 64990 Mouguerre

Hôtel 3 étoiles*** 12 chambres - À moins de 5 kilomètres de la côte et tout proche de la ville basque d'Irun, ce charmant hôtel dispose d'un magnifique jardin et d'un accès gratuit à Internet. Aritz Ondo, 69 Entrada CC. Txingudi - Barrio Ventas, 20305 Irún

Hôtel 4 étoiles**** 68 chambres - Bénéficiant d'un emplacement de choix entre les trois grandes villes du Pays basque, Bilbao, San Sebastian et Vitoria, cet hôtel champêtre est implanté parmi des prairies verdoyantes, des arbres ancestraux et des parterres de magnolias.

Hôtel 2 étoiles** 15 chambres - Situé au cœur d'Arette, l'hôtel se trouve à proximité du Béarn, du Pays basque et de l'Espagne, à 45 minutes de Pau et à 90 minutes de Biarritz et de Bayonne. Place de l'Eglise, 64570 Arette

Hôtel 2 étoiles** 12 chambres - Cette charmante ferme basque a été soigneusement transformée en un agréable hôtel de campagne, jouissant d'une vue panoramique sur la capitale régionale de Bilbao. Camino de Berriz 112 (Carretera Bi-3741 Enekuri-Artxanda km 7), 48015 Bilbao

Hôtel 3 étoiles*** 46 chambres - Ce Comfort Hotel est situé à 2 km du centre-ville de Bayonne. Il propose des hébergements avec salle de bains privative, connexion Wi-Fi gratuite et télévision à écran plat. 117 Avenue Du Grand Basque, 64100 Bayonne

Hôtel 4 étoiles**** 36 chambres - La résidence Les Collines Iduki se situe en périphérie de La Bastide Clairence, dans la région basque. Elle dispose d'appartements tout équipés et d'une piscine extérieure.

Hôtel 4 étoiles**** 42 chambres - Le Sercotel Rio Bidasoa, entouré de jardins, dispose d'une piscine extérieure. L'hôtel est situé dans le charmant village de pêcheurs d'Hondarribia, à seulement 500 mètres des plages de la côte basque et à 5 minutes à pied de la vieille ville...

Hôtel 4 étoiles**** 4 chambres - Située à seulement 10 minutes de route de Biarritz, cette résidence vous propose une piscine extérieure et un grand jardin. Vous pourrez y jouer à la pelote basque ou vous détendre sur la plage d'Anglet, qui se trouve à 12 km.

Hôtel 3 étoiles*** 14 chambres - Cet hôtel est situé dans le centre historique de Peyrehorade, à 35 minutes de route de Bayonne, dans le Pays basque. Il propose une réception ouverte 24h/24 et un restaurant à la carte. Place Aristide Briand, 40300 Peyrehorade

Hôtel 2 étoiles** 20 chambres - L'hôtel est situé sur la Plaza de la Música, non loin de la plus longue plage du pays basque. La charmante ville côtière de Zarautz abrite le palais Narros, où la reine Isabella II passait ses vacances d'été. Orape,10, 20800 Zarautz

Hôtel 4 étoiles**** 16 chambres - La Villa Catarie est située au cœur du village basque de Guéthary, à seulement 2 minutes à pied de la plage. Elle vous propose une piscine extérieure et une connexion Wi-Fi gratuite.

Hôtel 4 étoiles**** 28 chambres - L’hôtel Ithurria est situé à Ainhoa en plein cœur du Pays Basque où vous séjournerez dans un des plus beaux villages de France.

Hôtel 5 chambres - Située au cœur du Pays basque, cette charmante maison d'hôtes offre une vue panoramique sur la réserve naturelle Aia-Urdaburu. Elle se trouve à 8 km de Saint-Sébastien et dispose d'une terrasse, de jardins et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Oiartzabal bidea 14, Iturriotz, 20180 Oiartzun

Hôtel 46 chambres - Cette résidence se trouve dans le pays basque, à seulement 10 minutes de route de Biarritz et de la côte. Elle comprend une piscine extérieure et des duplex dotés d'une terrasse privée. 4 Route Lavigne, 64600 Anglet

Hôtel 1 étoile* 21 chambres - Entouré par les montagnes, l'hôtel Restaurante Zelaa vous accueille dans la ville basque de Zaldivia. Poligono Elbarrena, 32, 20247 Zaldibia

Hôtel 4 étoiles**** 13 chambres - Cet impressionnant château se trouve à Gautegiz Arteaga, dans la Réserve de la Biosphère d'Urdaibai, dans le Pays basque. Il propose un restaurant gastronomique doté d'un toit-terrasse offrant une vue imprenable sur la campagne.

Hôtel 2 étoiles** 20 chambres - Cet hôtel se trouve dans le Pays basque, à seulement 100 mètres de la frontière espagnole. Il propose des chambres avec connexion Wi-Fi gratuite et un bar-restaurant doté d'une terrasse. Quartier Dancharia, 64250 Ainhoa

Hôtel 3 étoiles*** 42 chambres - Cet hôtel se trouve en périphérie de Bordeaux, sur la route du bassin d'Arcachon et du Pays basque. Il dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Avenue De L'europe, 33170 Gradignan

Hôtel 3 étoiles*** 48 chambres - Alliant un environnement animé, de nombreux équipements et une ambiance chaleureuse, l'hôtel Best Western Kemaris présente une architecture typique du Pays basque. 35 Avenue du Maréchal Joffre, 64200 Biarritz

Hôtel 1 étoile* 8 chambres - Installé dans un immeuble de grand intérêt historique et artistique, cet hôtel familial est situé au cœur de la jolie campagne basque et constitue un endroit parfait pour une escapade en milieu rural. Carretera Urrestilla, s/n, 20730 Azpeitia

Hôtel 5 étoiles***** 53 chambres - Cet hôtel de caractère propose un bar à champagne Moët & Chandon, un restaurant basque traditionnel et des chambres élégantes avec une télévision par satellite à écran plat. Le musée Guggenheim, typique de Bilbao, se trouve à seulement 500 mètres.

Hôtel 2 étoiles** 30 chambres - Le Logis Hôtel De La Nivelle est situé au Pays basque, à 13 km de Saint-Jean-de-Luz. Une connexion Wi-fi et un parking sont mis gratuitement à votre disposition. Centre Du Village., 64310 St Pee Sur Nivelle

Hôtel 3 étoiles*** 9 chambres - L'Hôtel Villa Goxoa est un établissement respectueux de l'environnement situé au Pays basque, à Hendaye. Il se trouve à 20 km de Saint-Sébastien et de Biarritz, ainsi qu'à quelques pas de la plage.

Hôtel 2 étoiles** 75 chambres - Cet Inter-Hôtel est situé au cœur du Pays basque, à 3 km du centre et des plages de Biarritz. Il propose une connexion Wi-Fi et un parking gratuits. Rn 10 - Aéroport De Parme, 64200 Biarritz

Hôtel 2 étoiles** 9 chambres - L'hôtel-restaurant Manechenea est situé au Pays basque, à 5 km de Saint-Étienne-de-Baïgorry. Il est installé au pied des crêtes d'Iparla et entouré de champs verdoyants. Quartier Urdos, 64430 St Etienne de Baigorry

Hôtel 1 étoile* 19 chambres - Situé dans le centre-ville, à seulement 5 minutes de la gare de Bayonne, l'Hôtel San Miguel occupe un emplacement idéal pour découvrir le Pays basque. 8, Bis Rue Sainte Catherine, 64100 Bayonne

Hôtel 2 étoiles** 12 chambres - L'appartement Lou Cout se trouve au cœur du pays Basque, à 50 mètres de la plage. Il comprend des meubles et des œuvres d'art indonésiens ainsi qu'une cuisine entièrement équipée. 34 Avenue De La Plage, 40480 Vieux-Boucau

Hôtel 4 étoiles**** 12 chambres - L'Hostellerie des Frères Ibarboure est située sur la côte basque, entre les villages de Guéthary et de Bidart. Elle propose des hébergements avec salle de bains privative, un restaurant et une piscine.

Hôtel 2 étoiles** 8 chambres - Située au cœur de San Sebastian, cette pension moderne et élégante est un lieu de séjour idéal pour profiter des sites de cette superbe ville basque. Embeltran, 16 1º Derecha, 20003 San Sebastián

Hôtel 2 étoiles** 10 chambres - Niché au cœur de la magnifique campagne basque, ce château enchanteur a été transformé en un charmant hôtel de caractère, doté d'un restaurant gastronomique et d'une tour dominant les vignobles environnants. Paseo El Collado, 1, 1300 Laguardia

Hôtel 2 étoiles** 12 chambres - Cet établissement au charme rustique bénéficie d'un bel emplacement rural à 2 kilomètres de la côte basque, non loin de San Sebastian. L'hôtel propose un charmant restaurant et des chambres spacieuses avec balcon. Itziar Auzoa, s/n, 20829 Deba

Hôtel 3 étoiles*** 25 chambres - L'hôtel Les Jardins De Bakea est situé à Biriatou, près de la frontière espagnole. Il propose un hébergement au décor traditionnel basque et une connexion Wi-Fi gratuite. Rue Herri Alde, 64700 Biriatou

Hôtel 2 étoiles** 17 chambres - Situé sur la côte basque et perché sur la colline de Bordagain, l'Hôtel Agur Deneri vous offre une vue imprenable sur les ports de pêche et la baie de Saint-Jean-de-Luz. Impasse Muskoa, 64500 Ciboure

Hôtel 2 étoiles** 11 chambres - Situé dans un quartier résidentiel paisible, cet hôtel se trouve à 15 minutes de Biarritz et de ses plages. Cette maison basque typique est dotée d'une terrasse ombragée et est entourée de fleurs. 13 Rue Paul Gélos, 64500 Saint-Jean-de-Luz

Hôtel 2 étoiles** 13 chambres - L'Artzain-Etchea est situé en plein cœur du pays basque, à 10 kilomètres de Saint-Jean-Pied-de-Port. Il dispose d'une piscine extérieure, d'un restaurant et d'une connexion WiFi gratuite. Route d'Iraty, 64220 Estenrençuby

Hôtel 1 étoile* 15 chambres - Ce petit hôtel de style contemporain occupe un immeuble datant du XIXe siècle situé dans le centre historique de Zarautz. Il se trouve juste à côté de la plage de cette jolie station balnéaire basque. Ipar, 10, 20800 Zarautz

Hôtel 2 étoiles** 15 chambres - Située dans un jardin de 600 m², cette maison traditionnelle de style basque se trouve à seulement 450 mètres de la plage de Bassin à Arès. Elle propose gratuitement une connexion Wi-Fi, un parking privé et des journaux quotidiens. 37 Avenue de la Libération, 33740 Arès

Hôtel 3 étoiles*** 67 chambres - Surplombant l'impressionnant pont Calatrava sur le fleuve Nervión, cet hôtel du centre-ville de Bilbao bénéficie d'un emplacement privilégié pour visiter les sites culturels de la fascinante capitale du Pays basque. Campo Volantín, 22, 48007 Bilbao

Hôtel 2 étoiles** 18 chambres - Situé à 3 km du village de Sare, cet ancien corps de ferme du XVIIIe siècle se trouve dans un jardin au pied de la Rhune. Il propose des chambres décorées de façon unique avec vue sur le Pays basque. Quartier Lehenbiscay, 64310 Sare

Hôtel 2 étoiles** 18 chambres - Situé sur la côte basque, tout près de la plage, cet hôtel propose des chambres à la décoration individuelle. Certaines d'entre elles possèdent un balcon donnant sur la baie de Saint-Jean-de-Luz. 1 boulevard Pierre Benoit, 64500 Ciboure

Hôtel 5 chambres - La Casa Aingeru vous accueille dans le Pays Basque, au cœur de la vallée de Carranza, à 30 minutes de route de la plage de Laredo. Ses hébergements rustiques disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative. Los Lombanos, 16, 48891 Carranza