Élégance et vivacité entre plages, falaises, jeu de marées et lignes des surfeurs.

Un téléphérique relie les deux cœurs de cette perle de pierre à la beauté inattendue.

Un téléphérique relie les deux cœurs de cette perle de pierre à la beauté inattendue.

Élégance et vivacité entre plages, falaises, jeu de marées et lignes des surfeurs.

Élégance et vivacité entre plages, falaises, jeu de marées et lignes des surfeurs.

Élégance et vivacité entre plages, falaises, jeu de marées et lignes des surfeurs.

Un téléphérique relie les deux cœurs de cette perle de pierre à la beauté inattendue.

Élégance et vivacité entre plages, falaises, jeu de marées et lignes des surfeurs.

Élégance et vivacité entre plages, falaises, jeu de marées et lignes des surfeurs.

Élégance et vivacité entre plages, falaises, jeu de marées et lignes des surfeurs.

Élégance et vivacité entre plages, falaises, jeu de marées et lignes des surfeurs.

Élégance et vivacité entre plages, falaises, jeu de marées et lignes des surfeurs.

Un téléphérique relie les deux cœurs de cette perle de pierre à la beauté inattendue.

Un téléphérique relie les deux cœurs de cette perle de pierre à la beauté inattendue.

Hôtel 3 étoiles*** 95 chambres - Cet hôtel dispose d'un emplacement idéal à Ribera Baja, près de la limite entre le pays basque et la région de Castille-et-León.

Hôtel 6 chambres - Située sur la magnifique côte basque, cette maison de campagne dispose d'un jardin offrant une superbe vue sur la mer. Arboliz, 12, 48311 Ibarrangelu

Hôtel 6 chambres - L'établissement Izzare vous accueille dans une jolie maison de campagne aux murs de pierre, située juste à l'extérieur de la ville basque d'Errezil. Barrio Letea, s/n, 20737 Errezil

Hôtel 3 étoiles*** 80 chambres - Dominant le parcours de golf d'Arcangues, cette résidence de style néo-basque se compose de 2 groupes de bâtiments disposés en arc de cercle autour d'une piscine ou d'un jardin.

Hôtel 4 étoiles**** 20 chambres - Cette ancienne auberge médiévale de la ville basque de Beasain est aujourd'hui un hôtel de luxe doté d'un bain à remous, d'un sauna et d'un restaurant.

Hôtel 4 étoiles**** 36 chambres - Venez admirer de superbes vues sur la côte basque depuis la terrasse de cet hôtel fabuleux, ancienne forteresse médiévale installée au point le plus élevé de la ville.

Hôtel 4 étoiles**** 99 chambres - Situé à Anglet, entre Biarritz et Bayonne, cet hôtel permet un accès direct à l'une des plus belles plages de la côte basque. Il se trouve près du parcours de golf de Chiberta.

Hôtel 120 chambres - Les 4 petits bâtiments s'élèvent agréablement autour d'un parcours de golf. Ornée de boiseries colorées, cette résidence à colombages est typique du Pays Basque. Lieu-dit, 40600 Biscarosse

Hôtel 5 chambres - Situé dans la campagne basque, l'établissement Caserío Iruaritz est à 30 minutes de route de Vitoria et Bilbao. San Prudencio, 29, 1450 Lezama

Hôtel 17 chambres - Ces appartements élégants sont situés près de la plage et des montagnes dans la ville de Zarautz, sur la côte basque. Talaimendi Auzoa, 708, 20800 Zarautz

Hôtel 9 chambres - Le Zezilionea se situe à Olaberría, juste à côté de l'autoroute A-1 qui relie Madrid à Irún. Entouré de montagnes, il possède un restaurant basque traditionnel doté d'une terrasse. Bº San Juan, s/n, 20212 Olaberría