Le Reverso 4 de Petzl est un assureur-descendeur ne pesant que 59 grammes soit 25% de moins que son prédécesseur. Son utilisation intuitive et ses fonctions pratiques sont restées les même. Assurage du premier de cordée, d’un ou deux seconds et descente en rappel. Le freinage est amélioré par les gorges de freinage en V dotées de cannelures latérales. Il est adapté à toutes les cordes: cordes à double, jumelées et cordes à simple. Idéal pour l'escalade en terrain alpin, les voies de plusieurs longueurs ou l'escalade glaciaire. - Certification: UIAA - Adapté pour: corde à double > 8,5 mm, cordes jumelées > 7,5 mm, corde à simple > 8,9 mm - Mode Reverso - Matériel: corps en aluminium forgé à chaud

Le mousqueton Hardpoint M2 de 5.11 est aussi bien adapté pour les excursions dans la nature que pour les missions. Il s'intègre facilement dans un passant Molle ou Hexgrid-Arrays. La fermeture automatique en acier à ressorts facilite son utilisation. - Indication: le mousqueton Hardpoint M2 n'est pas adapté à l'escalade. - Matériel: 100% acier inoxydable - Dimensions: 6,25 x 3,81 cm

le mousqueton Hardpoint M2 de 5.11 est aussi bien adapté pour les excursions dans la nature que pour les missions. Il s'intègre facilement dans un passant Molle ou Hexgrid-Arrays. La fermeture automatique en acier à ressorts facilite son utilisation. - Indication: le mousqueton Hardpoint M2 n'est pas adapté à l'escalade. - Matériel: 100% acier inoxydable - Dimensions: 6,25 x 3,81 cm

Ce harnais compact et léger avec porte-matériel est apprécié en escalade, randonnée glaciaire et raid aventure. Convient également aux débutants. - Tours de cuisse réglables permettant d'ajuster la taille selon le confort désiré - Les boucles DoubleBack sont facilement réglables grâce à leur forme. - Porte-matériel souple qui ne crée pas de point d'appui avec un sac à dos - Élastiques de tours de cuisse détachables - Taille unique - Tour de taille = 60-101 cm, tour de cuisse: max. 67 cm - Normes: CE EN 12277 Typ C, UIAA 105

La corde de parachute est une corde Outdoor qui soit ne convient pas pour l'escalade, mais s'avère être très utile. Que ce soit comme hauban, fil de tente ou corde à linge, pour la fixation de l'équipement ou comme extension de laisse pour chien... Les brins peuvent servir de fils de pêche, de pièges, pour la couture etc. Attention: ne convient pas pour l'escalade. Pour éviter l'effilochage il suffit de faire fondre les extrémités avec une flamme. Cette corde multi-usage légèrement extensible est fabriqué aux États-Unis par un des fournisseurs officiels de l'armée américaine. - Avec anneau métallique et mousqueton aux extrémités - Longueur: 9 cm, Largeur: 2,3 cm - Déployé: 1,4 m - Matériel: 100% nylon

Le CORAX est le harnais polyvalent par excellence : facile à utiliser et confortable, il se destine au plus grand nombre pour la pratique de l’escalade, de l’alpinisme ou de la via ferrata. Ce harnais réglable et rembourré pour un confort de port optimal. Muni de deux porte-matériel rigides à l’avant et deux souples à l’arrière pour ranger l’équipement nécessaire. - Sangle polyester haute ténacité, mousse perforée à cellules fermées, tricot polyester - Rembourrage en mousse - Deux porte-matériel rigides à l’avant et deux souples à l’arrière - 4 boucles DoubleBack - Ceinture et tour de cuisse ajustables - Taille: Ceinture 65-95 cm, tour de cuisse 48,5-59 cm - Indication: également disponible en couleur jaune

Mousquetons tactiques d'une longueur d'environ 8 cm. Vendus par paire. - Matériel: 100% aluminium - Dimensions: 8 mm x 8 cm Attention: Ne convient pas pour l'escalade ou les opérations de sauvetage.

Mousquetons tactiques d'une longueur d'environ 8 cm. Vendus par paire. - Matériel: 100% aluminium - Dimensions: 8 mm x 8 cm Attention: Ne convient pas pour l'escalade ou les opérations de sauvetage.

Simple mousqueton en acier nickelé.

Simple mousqueton en acier nickelé.

Simple mousqueton en acier nickelé.

Corde polyvalente, idéale pour une utilisation en extérieur. Note: Pas de corde d'escalade! - Matière: 100% polyester Dimensions: - Diamètre: 5 mm - Longueur: 15 m

Corde polyvalente, idéale pour une utilisation en extérieur. Note: Pas de corde d'escalade! - Matière: 100% polyester Dimensions: - Diamètre: 9 mm - Longueur: 15 m

La dragonne est polyvalente et peut être utilisée dans différentes situations, comme protection antichute dans un hélicoptère, sur des bateaux ou sur de hauts immeubles. La combinaison des mousquetons Tango et Frog se fixe et se détache rapidement tout en étant utilisable à une main. Le mousqueton Tango ne s'ouvre qu'une fois la sécurité déverrouillée, ce qui augmente la sécurité. Le mousqueton Frog cousu à l'autre extrémité peut également être ouvert sous pression via une double sécurité. La partie centrale est composée d'une âme élastique enrobée d'une sangle tubulaire. Elle est extensible de 55 à 75 cm et les passants aux extrémités disposent de 9 points de fixation. Mousqueton Tango: - Norme EN 362: sécurisé contre une ouverture involontaire - Norme EN 362-04: charge de rupture de 33 kN (équipement de protection individuelle contre les chute - Connecteurs) - Norme DIN EN 12275 K: équipement d'alpinisme - mousqueton - mousqueton pour l'escalade (catégorie K) conçu et certifié pour une utilisation à une main (CE et UIAA) Mousqueton Frog: - Norme EN 362: sécurisé contre une ouverture involontaire - Norme EN 362-04: charge de rupture de 26 kN (équipement de protection individuelle contre les chute - Connecteurs) - Norme DIN EN 12275: équipement d'alpinisme - mousqueton - mousqueton pour l'escalade conçu et certifié pour une utilisation à une main (CE et UIAA) Sangle tubulaire: - Conforme à la norme Milspec-Mil-W-5625K - Fabriquée en Allemagne avec une charge maximale de 2000 kg - Matériel: 100% polyamide - Longueur: env. 55 cm, étirée env. 75 cm

La dragonne est polyvalente et peut être utilisée dans différentes situations, comme protection antichute dans un hélicoptère, sur des bateaux ou sur de hauts immeubles. Elle peut être fixée au ceinturon ou au harnais via le passant à l'extrémité. Le mousqueton Tango ne s'ouvre qu'une fois la sécurité déverrouillée, ce qui augmente la sécurité. La partie centrale est composée d'une âme élastique enrobée d'une sangle tubulaire. Elle est extensible de 55 à 75 cm et les passants aux extrémités disposent de 9 points de fixation. Mousqueton Tango: - Norme EN 362: sécurisé contre une ouverture involontaire - Norme EN 362-04: charge de rupture de 33 kN (équipement de protection individuelle contre les chute - Connecteurs) - Norme DIN EN 12275 K: équipement d'alpinisme - mousqueton - mousqueton pour l'escalade (catégorie K) conçu et certifié pour une utilisation à une main (CE et UIAA) Sangle tubulaire: - Conforme à la norme Milspec-Mil-W-5625K - Fabriquée en Allemagne avec une charge maximale de 2000 kg - Matériel: 100% polyamide - Longueur: env. 55 cm, étirée env. 75 cm

La dragonne est polyvalente et peut être utilisée dans différentes situations, comme protection antichute dans un hélicoptère, sur des bateaux ou sur de hauts immeubles. Elle peut être fixée au ceinturon ou au harnais via le passant à l'extrémité. Le mousqueton Tango ne s'ouvre qu'une fois la sécurité déverrouillée, ce qui augmente la sécurité. La partie centrale est composée d'une âme élastique enrobée d'une sangle tubulaire. Elle est extensible de 55 à 75 cm et les passants aux extrémités disposent de 9 points de fixation. Mousqueton Tango: - Norme EN 362: sécurisé contre une ouverture involontaire - Norme EN 362-04: charge de rupture de 33 kN (équipement de protection individuelle contre les chute - Connecteurs) - Norme DIN EN 12275 K: équipement d'alpinisme - mousqueton - mousqueton pour l'escalade (catégorie K) conçu et certifié pour une utilisation à une main (CE et UIAA) Sangle tubulaire: - Conforme à la norme Milspec-Mil-W-5625K - Fabriquée en Allemagne avec une charge maximale de 2000 kg - Matériel: 100% polyamide - Longueur: env. 55 cm, étirée env. 75 cm

La dragonne est polyvalente et peut être utilisée dans différentes situations, comme protection antichute dans un hélicoptère, sur des bateaux ou sur de hauts immeubles. Elle peut être fixée au ceinturon ou au harnais via le passant à l'extrémité. Le mousqueton Tango ne s'ouvre qu'une fois la sécurité déverrouillée, ce qui augmente la sécurité. La partie centrale est composée d'une âme élastique enrobée d'une sangle tubulaire. Elle est extensible de 55 à 75 cm et les passants aux extrémités disposent de 9 points de fixation. Mousqueton Tango: - Norme EN 362: sécurisé contre une ouverture involontaire - Norme EN 362-04: charge de rupture de 33 kN (équipement de protection individuelle contre les chute - Connecteurs) - Norme DIN EN 12275 K: équipement d'alpinisme - mousqueton - mousqueton pour l'escalade (catégorie K) conçu et certifié pour une utilisation à une main (CE et UIAA) Sangle tubulaire: - Conforme à la norme Milspec-Mil-W-5625K - Fabriquée en Allemagne avec une charge maximale de 2000 kg - Matériel: 100% polyamide - Longueur: env. 55 cm, étirée env. 75 cm

Le mousqueton en plastique permet la fixation rapide d'équipement à des systèmes Molle. Il n'est pas adapté à l'escalade ou au sauvetage! - Matériel: 100% polyoxyméthylène (POM) - Dimensions: env. 5,5 x 4 x 1 cm

Le mousqueton en plastique permet la fixation rapide d'équipement à des systèmes Molle. Il n'est pas adapté à l'escalade ou au sauvetage! - Matériel: 100% polyoxyméthylène (POM) - Dimensions: env. 5,5 x 4 x 1 cm

Le mousqueton en plastique permet la fixation rapide d'équipement à des systèmes Molle. Il n'est pas adapté à l'escalade ou au sauvetage! - Matériel: 100% polyoxyméthylène (POM) - Dimensions: env. 5,5 x 4 x 1 cm

Cordelette de 4 mm de diamètre, 20 m de longueur ATTENTION: Cet article n'est pas un produit de sécurité - ne convient pas pour l'escalade! - Dimensions: 20 m - Matériel: 100% nylon

Sac contenant un drapeau déroulable en tissu orange pour une meilleure visibilité lors de l'escalade ou en montagne. Utilisable de manière universelle sur tous les systèmes Molle, MTS et MTS-Plus - Matière: 100% polyamide - Dimensions: env. 20 x 4 x 4 cm

La dragonne est polyvalente et peut être utilisée dans différentes situations, dans des bâtiments ou des véhicules. Elle peut également servir comme laisse courte pour chiens de service car l'élasticité de la sangle peut amortir les mouvements brusques. Le mousqueton Frog dispose d'une fermeture automatique et se détache rapidement tout en étant sécurisé contre une ouverture involontaire. La partie centrale est composée d'une âme élastique enrobée d'une sangle tubulaire. Elle est extensible de 55 à 75 cm et les passants aux extrémités disposent de 9 points de fixation. Mousqueton Frog: - Norme EN 362: sécurisé contre une ouverture involontaire - Norme EN 362-04: charge de rupture de 26 kN (équipement de protection individuelle contre les chute - Connecteurs) - Norme DIN EN 12275: équipement d'alpinisme - mousqueton - mousqueton pour l'escalade conçu et certifié pour une utilisation à une main (CE et UIAA) Sangle tubulaire: - Conforme à la norme Milspec-Mil-W-5625K - Fabriquée en Allemagne avec une charge maximale de 2000 kg - Matériel: 100% polyamide - Longueur: env. 55 cm, étirée env. 75 cm

La dragonne est polyvalente et peut être utilisée dans différentes situations, dans des bâtiments ou des véhicules. Elle peut également servir comme laisse courte pour chiens de service car l'élasticité de la sangle peut amortir les mouvements brusques. Le mousqueton Frog dispose d'une fermeture automatique et se détache rapidement tout en étant sécurisé contre une ouverture involontaire. La partie centrale est composée d'une âme élastique enrobée d'une sangle tubulaire. Elle est extensible de 55 à 75 cm et les passants aux extrémités disposent de 9 points de fixation. Mousqueton Frog: - Norme EN 362: sécurisé contre une ouverture involontaire - Norme EN 362-04: charge de rupture de 26 kN (équipement de protection individuelle contre les chute - Connecteurs) - Norme DIN EN 12275: équipement d'alpinisme - mousqueton - mousqueton pour l'escalade conçu et certifié pour une utilisation à une main (CE et UIAA) Sangle tubulaire: - Conforme à la norme Milspec-Mil-W-5625K - Fabriquée en Allemagne avec une charge maximale de 2000 kg - Matériel: 100% polyamide - Longueur: env. 55 cm, étirée env. 75 cm

Cordelette pour un usage universel comme le camping, yachting, bivouac etc. ATTENTION: Cet article ne convient pas pour l'escalade ou la sécurité des personnes! - Matière: 100% polypropylène - Épaisseur: 9 mm - Longueur: 15 m

Sac contenant un drapeau déroulable en tissu orange pour une meilleure visibilité lors de l'escalade ou en montagne. Utilisable de manière universelle sur tous les systèmes Molle, MTS et MTS-Plus - Matière: 100% polyamide - Dimensions: env. 20 x 4 x 4 cm

Cordelette pour un usage universel comme le camping, yachting, bivouac etc. ATTENTION: Cet article ne convient pas pour l'escalade ou la sécurité des personnes! - Sur rouleau - Épaisseur: 5 mm - Longueur: 70 m - Matière: 100% Polypropylène

Cordelette pour un usage universel comme le camping, yachting, bivouac etc. ATTENTION: Cet article ne convient pas pour l'escalade ou la sécurité des personnes! Matière: 100% Polypropylène. Épaisseur: 9 mm Longueur: 15 m. Poids: 165 g

Cordelette pour un usage universel comme le camping, yachting, bivouac etc. ATTENTION: Cet article ne convient pas pour l'escalade ou la sécurité des personnes! Matière: 100% Polypropylène. Épaisseur: 7 mm Longueur: 15 m. Poids: 265 g

Cordelette pour un usage universel comme le camping, yachting, bivouac etc. ATTENTION: Cet article ne convient pas pour l'escalade ou la sécurité des personnes! Matière: 100% Polypropylène. Épaisseur: 7 mm Longueur: 15 m. Poids: 265 g

Cordelette pour un usage universel comme le camping, yachting, bivouac etc. ATTENTION: Cet article ne convient pas pour l'escalade ou la sécurité des personnes! -Sur rouleau -Épaisseur: 7 mm -Longueur: 50 m. -Matière: 100% Polypropylène. -Poids: 165 g

Cordelette pour un usage universel comme le camping, yachting, bivouac etc. ATTENTION: Cet article ne convient pas pour l'escalade ou la sécurité des personnes! - Sur rouleau - Épaisseur: 9 mm - Longueur: 30 m -Matière: 100% Polypropylène. -Poids: 0,88 g

Cordelette TT de 20 m de longueur et 4 mm de diamètre. Attention : Cet article n'est pas un produit de sécurité, il n'est pas adapté à l'escalade. - Longueur : 20 m - Matériel : 100% nylon

Mousqueton en forme de S très polyvalent grâce à sa double ouverture. Il est ainsi possible de fixer de l'équipement aux deux extrémités ou de fixer des clés, une lampe de poche, etc au sac à dos, au pantalon ou à la veste. Veuillez noter que ce mousqueton n'est pas adapté à l'escalade. - Matériel: 100% polyoxyméthylène - Longueur: env. 4,9 cm

Mousqueton en forme de S très polyvalent grâce à sa double ouverture. Il est ainsi possible de fixer de l'équipement aux deux extrémités ou de fixer des clés, une lampe de poche, etc au sac à dos, au pantalon ou à la veste. Veuillez noter que ce mousqueton n'est pas adapté à l'escalade. - Matériel: 100% polyoxyméthylène - Longueur: env. 4,9 cm

Cordelette pour un usage universel comme le camping, yachting, bivouac, comme laisse, etc. ATTENTION: Cet article ne convient pas pour l'escalade ou la sécurité des personnes! - Sur rouleau - Épaisseur: 7 mm - Longueur: 50 m - Matière: 100% polypropylène

Cordelette pour un usage universel comme le camping, voyage en bateau, bivouac etc. Également utilisable comme laisse. ATTENTION: Cet article ne convient pas pour l'escalade ou la sécurité des personnes! - Sur rouleau - Épaisseur: 5 mm - Longueur: 70 m - Matière: 100% Polypropylène

Cordelette pour un usage universel comme le camping, voyage en bateau, bivouac etc. Également utilisable comme laisse. ATTENTION: Cet article ne convient pas pour l'escalade ou la sécurité des personnes! - Sur rouleau - Épaisseur: 5 mm - Longueur: 70 m - Matière: 100% polypropylène

Cordelette pour un usage universel comme le camping, voyage en bateau, bivouac etc. Également utilisable comme laisse. ATTENTION: Cet article ne convient pas pour l'escalade ou la sécurité des personnes! - Sur rouleau - Épaisseur: 9 mm - Longueur: 30 m - Matière: 100% polypropylène

Cordelette pour un usage universel comme le camping, voyage en bateau, bivouac etc. Également utilisable comme laisse. ATTENTION: Cet article ne convient pas pour l'escalade ou la sécurité des personnes! - Sur rouleau - Épaisseur: 9 mm - Longueur: 30 m - Matière: 100% Polypropylène

Petit bloqueur multifonctions pour mouflage, remontée sur une corde, hissage d'un second. Très compact et léger. Doté d'une fente pour évacuer les impuretés. - S'utilise sur corde simple de 8 à 11 mm - Normes: CE EN 567, EAC Indication: livré en couleur orange ou noir en fonction des stocks, pas de choix possible.

Maillon Rapide Delta 8 noir fabriqué par Péguet avec barrette de maintien. Fermé à l’aide d’une clé, il devient un anneau d’amarrage quasi-permanent. - Matière: Acier galvanisé - Résistance: Grand axe: 27,5 kN, petit axe: 10 kN - Poids: 88 g - Normes: CE EN 362 Type Q

Cordelette pour un usage universel comme le camping, voyage en bateau, bivouac etc. Également utilisable comme laisse. ATTENTION: Cet article ne convient pas pour l'escalade ou la sécurité de personnes! - Sur rouleau - Épaisseur: 7 mm - Longueur: 50 m. - Résistance: 300 kg - Matière: 100% Polypropylène - Prix au mètre: 0,32€

Mousqueton pratique, unique et ultraléger avec 2 ouvertures pour une fixation facile et rapide. La version tactique a un clip revêtu d'une couche anti-reflets. - Matière: plastique renforcé de fibre de verre - Jusqu'à une charge de: 4,5 kg - Dimensions: env. 2,5 x 5 cm - Attention: Ne convient pas pour l'escalade.

Corde polyvalente, idéale pour une utilisation en extérieur, pour le camping, le bateau, le remorquage, la fixation, etc. Convient également comme laisse pour les animaux... Note: Ne convient pas pour l'escalade ni pour le secours! - Matière: 100% polypropylène - Diamètre: 7 mm - Longueur: 15 m

Corde multi-usages, idéale pour une utilisation en extérieur, pour le camping, le bateau, le remorquage, la fixation, etc Convient également comme laisse pour les animaux... Note: Pas de corde d'escalade ni de secours! - Matière: 100% polypropylène - Diamètre: 9 mm - Longueur: 15 m - Poids: env. 465 g 1 m = 0,53 € Indication: la couleur peut légèrement varier

Mousqueton pratique de Nite Ize, unique et ultra léger avec 2 ouvertures pour une fixation facile et rapide. La version tactique a un clip revêtu d'une couche anti-reflets. - Matière: plastique renforcé de fibre de verre - Résistance à la traction: 45 kg - Dimensions: env. 12,5 X 26,5 cm - Attention: Ne convient pas pour l'escalade.

Mitaines d'intervention tactiques en cuir souple pour le tir ou l'escalade... Dos et parties des articulations rembourrés pour protéger les mains contre les blessures. - Paume avec couche supplémentaire en daim - Cordon de serrage élastique et bande bande autoagrippante aux poignets - Matière 100 % cuir - Contient des éléments non-textiles d'origine animale

Mitaines d'intervention tactiques en cuir souple pour le tir ou l'escalade... Dos et parties des articulations rembourrés pour protéger les mains contre les blessures. - Paume avec couche supplémentaire en daim - Cordon de serrage élastique et bande bande autoagrippante aux poignets - Matière 100 % cuir - Contient des éléments non-textiles d'origine animale

Mitaines d'intervention tactiques en cuir souple pour le tir ou l'escalade... Dos et parties des articulations rembourrés pour protéger les mains contre les blessures. - Paume avec couche supplémentaire en daim - Cordon de serrage élastique et bande bande autoagrippante aux poignets - Matière 100 % cuir - Contient des éléments non-textiles d'origine animale

Mitaines d'intervention tactiques en cuir souple pour le tir ou l'escalade... Dos et parties des articulations rembourrés pour protéger les mains contre les blessures. - Paume avec couche supplémentaire en daim - Cordon de serrage élastique et bande bande autoagrippante aux poignets - Matière 100 % cuir - Contient des éléments non-textiles d'origine animale

Mitaines d'intervention tactiques en cuir souple pour le tir ou l'escalade... Dos et parties des articulations rembourrés pour protéger les mains contre les blessures. - Paume avec couche supplémentaire en daim - Cordon de serrage élastique et bande bande autoagrippante aux poignets - Matière 100 % cuir - Contient des éléments non-textiles d'origine animale

Mitaines d'intervention tactiques en cuir souple pour le tir ou l'escalade... Dos et parties des articulations rembourrés pour protéger les mains contre les blessures. - Paume avec couche supplémentaire en daim - Cordon de serrage élastique et bande bande autoagrippante aux poignets - Matière 100 % cuir - Contient des éléments non-textiles d'origine animale

Gants d'intervention tactiques en cuir souple pour le tir, l'escalade... Dos et parties des articulations rembourrés pour protéger les mains contre les blessures. - Paume avec couche supplémentaire en daim - Cordon de serrage élastique et bande scratch aux poignets - Matière 100 % cuir - Poids env. 130 g - Contient des éléments non-textiles d'origine animale

Gants d'intervention tactiques en cuir souple pour le tir, l'escalade... Dos et parties des articulations rembourrés pour protéger les mains contre les blessures. - Paume avec couche supplémentaire en daim - Cordon de serrage élastique et bande scratch aux poignets - Matière 100 % cuir - Poids env. 130 g - Contient des éléments non-textiles d'origine animale

Gants d'intervention tactiques en cuir souple pour le tir, l'escalade... Dos et parties des articulations rembourrés pour protéger les mains contre les blessures. - Paume avec couche supplémentaire en daim - Cordon de serrage élastique et bande scratch aux poignets - Matière 100 % cuir - Poids env. 130 g - Contient des éléments non-textiles d'origine animale

Gants d'intervention tactiques en cuir souple pour le tir, l'escalade... Dos et parties des articulations rembourrés pour protéger les mains contre les blessures. - Paume avec couche supplémentaire en daim - Cordon de serrage élastique et bande scratch aux poignets - Matière 100 % cuir - Poids env. 130 g - Contient des éléments non-textiles d'origine animale

Gants d'intervention tactiques en cuir souple pour le tir, l'escalade... Dos et parties des articulations rembourrés pour protéger les mains contre les blessures. - Paume avec couche supplémentaire en daim - Cordon de serrage élastique et bande scratch aux poignets - Matière 100 % cuir - Poids env. 130 g - Contient des éléments non-textiles d'origine animale

Gants d'intervention tactiques en cuir souple pour le tir, l'escalade... Dos et parties des articulations rembourrés pour protéger les mains contre les blessures. - Paume avec couche supplémentaire en daim - Cordon de serrage élastique et bande scratch aux poignets - Matière 100 % cuir - Poids env. 130 g - Contient des éléments non-textiles d'origine animale

Ceinture robuste de grande qualité avec boucle tactique Cobra. Idéale pour une utilisation quotidienne. Boucle AustriAlpin Cobra FC45 brevetée. - Matériel: 100% nylon - Largeur: 45 mm Guide des tailles: S = 100 cm M = 110 cm L = 120 cm XL = 130 cm Attention: pas adaptée à l'escalade ni au sauvetage.