Raccord STAK3 N pour l'actionneur DuoFern Connect Si aucun connecteur Hirschmann n'est disponible pour l'actionneur DuoFern Connect, cet accouplement est nécessaire pour rendre le système compatible.
Rallonge pour caméra extérieure HD HomePilot® Cette rallonge mesure deux mètres de long et est conçue pour la caméra extérieure HD HomePilot. Elle complète le câble de 3 m du bloc d’alimentation interne de la caméra de surveillance.
Support de sécurité STASI 3 pour l'actionneur DuoFern Connect Ce clip de sécurité en métal sert de pièce de rechange pour l'actionneur DuoFern Connect.
Déverrouillage externe pour portes basculantes et sectionnelles Ce déverrouillage externe de porte convient pour les moteurs de porte de garage RolloPort S2 et SX5 DuoFern. Il sert à l’actionnement manuel de la porte de garage, par exemple en cas de panne de courant.
Fiche STAS3 N pour l'actionneur DuoFern Connect Si l'actionneur DuoFern Connect ne dispose pas d'une prise Hirschmann, cette prise d'adaptation est nécessaire pour rendre le système compatible.
Émetteur manuel/mural 2 canaux, un système radio pratique pour ouvrir une porte de garage Émetteur radio 2 canaux pour montage mural. Permet de commander les entraînements de portes de garage RolloPort. Fonctionne avec 1 pile de 3 V CR2032 (fournie) - fréquence radio : 433,92 MHz - code de sécurité : Keeloq
Capteur de température pour thermostat ambiant DuoFern Ce capteur à distance est muni d’un câble noir de 3 m de long. Il sert de capteur de température alternatif pour le thermostat DuoFern, lorsque son capteur intégré ne peut pas détecter la température ambiante de manière fiable. - température ambiante en fonctionnement : -40 °C à +105 °C
Capteur solaire pour la gestion de RolloTron et Troll Ce capteur permet une gestion des volets roulants en fonction de la luminosité, en combinaison avec un enrouleur de sangle RolloTron ou une minuterie Troll. Le capteur de luminosité se fixe à la vitre à l’aide de la ventouse. À l’autre extrémité, il comporte une douille qui s’insère dans RolloTron ou Troll. Une fois une luminosité définie obtenue à cause d’une exposition changeante au soleil ou pendant le crépuscule, le volet roulant monte ou descend jusqu’au capteur.
Micro-émetteur manuel à deux canaux, un système d'ouverture pour entraînement de porte de garage S2 et SX5 Grâce à ce micro-émetteur manuel, les entraînements électroniques de porte de garage RolloPort S2 ou SX5 peuvent se commander de manière confortable et sécurisée par radio. Les deux canaux permettent à la télécommande de gérer jusqu’à deux entraînements de porte de garage. - fonctionne à pile : avec 1 pile de 3 V CR2032 - fréquence radio : 433,92 MHz - code de sécurité : Keeloq
Commutateur de codage radio pour entraînement de porte de garage RolloPort Ce commutateur de codage communique par radio et peut se connecter à un entraînement de garage RolloPort. Il peut se monter n’importe où au mur et possède un clavier transparent. Son fonctionnement est comparable à celui d’un verrou à code comportant un numéro secret/un code PIN. Il protège l’ouverture et la fermeture de la porte de garage de tout accès non autorisé. - fréquence de transmission : 433,9 MHz - puissance d’émission : max. 10 mW - fonctionne à piles : avec 2 piles de 3 V CR2032
Capteur solaire pour la gestion de RolloTron et Troll en fonction de la luminosité Ce capteur de lumière se fixe à la vitre avec une ventouse et est compatible avec différents enrouleurs de sangle RolloTron et avec les minuteries Troll. Le connecteur s’insère tout simplement dans le dispositif RolloTron ou Troll. Il est ainsi possible de commander les volets roulants en fonction de la luminosité. En cas d’exposition intense au soleil, les volets roulants descendent jusqu’au capteur. Si on choisit la fonction crépuscule, les volets roulants descendent ou montent lorsque le seuil de luminosité réglé est atteint.
Entraînement pour volets roulants RolloTron Basis 1100 pour caisses de sangle standard L’enrouleur de sangle RolloTron simple et moderne se prête à un montage encastré dans les caissons à sangle courants à partir d’une largeur de 36 mm. Il sert à équiper la commande classique des volets roulants d’un entraînement motorisé. Le montage et la mise en service se font aussi facilement que rapidement. En plus de la commande manuelle de montée et de descente via les deux touches, les volets roulants raccordés peuvent fonctionner suivant un horaire. Pour ce faire, RolloTron Basis dispose d’une fonction mémoire qui répète l’ouverture et la fermeture automatiques toutes les 24 heures aux horaires prévus. Détails techniques : - force de traction : 45 kg - largeur de sangle : 23 mm - capacité d’enroulement : 7,6 m (épaisseur de sangle 1,0 mm), 6,2 m (1,3 mm) - surface admissible du volet roulant env. 6 m² (poids du volet roulant de 4 kg/m²) ou env. 3 m² (7 kg/m²) - raccordement 230 V avec prise de courant et câble
Entraînement de volets roulants RolloTron Standard 1550 mini-sangle compact à encastrer pour une largeur de bande de 15 mm L’enrouleur inclinable simple et facile à utiliser se monte au mur et ne prend que peu de place. Il est équipé de deux grands boutons manuels pour « Monter » et « Descendre ». Grâce à la fonction mémoire, il est possible de répéter automatiquement deux horaires d’ouverture et de fermeture des volets roulants toutes les 24 heures. L’enrouleur électrique de sangle est raccordé au réseau 230 V et cette version « mini-sangle » est prévue pour une largeur de sangle de 15 mm. Fonctionnalité/compatibilité : - deux temps de commutation maximum - les touches de réglage pour le menu de réglage se trouvent derrière le cache Détails techniques : - force de traction : 30 kg - largeur de sangle : 15 mm - capacité d’enroulement : 5 m (épaisseur de la sangle 1,0 mm) - surface admissible du volet roulant env. 5 m² (poids du volet roulant de 4,5 kg/m²) ou env. 2,5 m² (10 kg/m²) - raccordement 230 V avec prise de courant et câble
Clé USB Rademacher addZ - passerelle pour coupler des sources lumineuses ZigBee avec le panneau de commande HomePilot Avec le stick addZ, le HomePilot Smart Home de Rademacher peut être complété par des ampoules ZigBee 3.0 pour étendre le système à la commande intelligente de l'éclairage. La clé est simplement branchée sur la prise USB du HomePilot et établit une connexion sans fil avec un maximum de 50 lampes compatibles ZigBee. Il est possible d'apprendre non seulement les lampes addZ de Rademacher, mais aussi les lampes compatibles ZigBee d'autres fabricants, comme Philips Hue, Ikea Tradfri, Ledvance Smart+, Tint et Innr. Les lampes appariées peuvent être configurées et contrôlées avec l'application HomePilot (disponible gratuitement pour iOS et Android) via un smartphone/tablette. - Protocole radio : ZigBee 3.0 - Fréquence de transmission : 2,4 GHz - 2,4835 GHz - Puissance d'émission : max. 20 mW - Consommation en mode veille : - Portée : jusqu'à 30 m dans le bâtiment - Température ambiante pendant le fonctionnement : - 10 °C à + 40 °C
Barrière lumineuse SX5, un capteur infrarouge pour une commande automatique des moteurs de porte de garage Cette barrière lumineuse infrarouge se compose d’un émetteur et d’un récepteur, montés à la même hauteur à l’opposé l’un de l’autre. Elle offre une sécurité supplémentaire pour les entraînements de porte de garage RolloPort S2, RolloPort SX5 et RolloPort SX5 DuoFern. L’alimentation en tension a lieu via l’entrainement de porte de garage ; aucun raccord direct au réseau n’est donc nécessaire. Le fonctionnement de la barrière photoélectrique est simple et sûre : si le signal est interrompu pendant la descente de la porte, le mouvement est immédiatement arrêté et la porte remonte. Fonctionnalité/compatibilité : - convient pour les entraînements de porte de garage RolloPort S2, RolloPort SX5 et RolloPort SX5 DuoFern - installation à 10 cm au-dessus du sol du garage Détails techniques : - distance entre l’émetteur et le récepteur : minimum env. 2 m, maximum environ 12 m - portée de l’émetteur : 12 à 20 m (peut être réduit en cas de mauvaises conditions météorologiques) - tolérance d’angle maximale entre l’émetteur et le récepteur : +/- 5°
Émetteur DuoFern standard à un canal L’émetteur manuel DuoFern muni d’un canal sert à contrôler manuellement les récepteurs DuoFern. Il est possible de commander jusqu’à 48 appareils simultanément sur l’écran. L’émetteur manuel devient ainsi une télécommande Smart Home. L’écran LED permet en outre de vérifier si l’ordre a été transmis correctement (affichage rouge ou vert). L’émetteur manuel est mobile grâce au fonctionnement à pile, mais il peut également être installé à l’endroit souhaité grâce au support mural fourni. Fonctionnalité/compatibilité : - possibilité de réglage ultérieure des points finaux et d’inversion du sens de rotation des moteurs à tubes radio - liaison radio stable DuoFern 434,5 MHz propre à la maison - tous les produits DuoFern fonctionnent aussi en tant que répéteurs - fabrication en Allemagne Détails techniques : - tension d'alimentation : 3 V - type de batterie : 1 x CR 2450 (fournie) - fréquence d’émission : 434,5 MHz - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) - fonctionnement : +5 °C à +40 °C
Émetteur portatif DuoFern 4 canaux - télécommande pratique pour un maximum de 32 récepteurs DuoFern L'émetteur manuel pratique, avec le support mural correspondant, est utilisé pour la commande centralisée des récepteurs DuoFern, tels que les volets électriques, les stores ou également pour la commande marche/arrêt des lumières. Il dispose de quatre boutons assignables qui peuvent être affectés à quatre groupes de dispositifs avec un maximum de huit dispositifs par groupe. À l'aide des trois boutons de commande, des commandes de commutation (montée, descente, arrêt, marche et arrêt) peuvent être envoyées aux unités. Les boutons permettent également d'activer et de désactiver les automatismes. - Support mural inclus - Fonctionnement d'un maximum de 32 appareils DuoFern en 4 groupes (8 par groupe) - Fréquence de transmission 434,5 MHz - Puissance de transmission max. 10mW - Portée : en intérieur jusqu'à 30m, en extérieur jusqu'à 100m - Pile : CR2450 (incluse dans la livraison) - Température ambiante +5°C à +40°C
Actionneur radio DuoFern à encastrer, un actionneur de moteur tubulaire pour commander les volets roulants et les stores, pour 230 V Cet actionneur de moteur DuoFern se prête à un montage dans des boîtiers d’encastrement courants. Il veille à ce que les moteurs de volets roulants puissent être commandés par radio. Il offre également la possibilité de raccorder des interrupteurs afin de pouvoir continuer à actionner manuellement les volets roulants. L’actionneur peut être commandé par des émetteurs DuoFern, avec une télécommande ou via l’application Rademacher Smart Home, à condition que le HomePilot® soit la centrale de commande. Il en résulte de nombreuses possibilités d’automatisation : par exemple, le contrôle de la fonction astronomique consistant à monter et descendre les volets roulants avec l’aube et le crépuscule. La fonction aléatoire de simulation de présence s’avère un élément fort pratique. Fonctionnalité/compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa Détails techniques : - fréquence d’émission : 434,5 MHz - puissance maximale de commutation : 550 W - température ambiante en fonctionnement : -20 °C à +55 °C Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Émetteur DuoFern standard à six canaux Cette télécommande Smart Home pratique est prévue pour le contrôle de récepteurs DuoFern. Elle convient parfaitement à la gestion centralisée de volets roulants électriques, de stores d’extérieur et de stores vénitiens ou à la commande marche/arrêt pour la commutation de l’éclairage. Il est possible de commander manuellement jusqu’à 48 récepteurs DuoFern répartis en six groupes. Les groupes sont répartis sur les six touches individuelles. La LED de statut intégrée indique si l’ordre a été reçu correctement. L’émetteur manuel est livré avec un support mural, mais on peut également l’emmener n’importe où grâce au fonctionnement à pile. Fonctionnalité/compatibilité : - possibilité de réglage ultérieure des points finaux et d’inversion du sens de rotation des moteurs à tubes radio - liaison radio stable DuoFern 434,5 MHz propre à la maison - tous les produits DuoFern fonctionnent aussi en tant que répéteurs - fabrication en Allemagne Détails techniques : - tension d'alimentation : 3 V - type de batterie : 1 x CR 2450 (fournie) - fréquence d’émission : 434,5 MHz - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) - fonctionnement : +5 °C à +40 °C
Actionneur Connect DuoFern pour stores à lamelles et marquises avec un système de prise Hirschmann Si l’on souhaite réaliser une commande intelligente et radio des stores, des marquises et des volets roulants mécaniques ou électriques, l’actionneur DuoFern Connect radio est le choix idéal pour équiper ces systèmes. Grâce au connecteur enfichable Hirschmann, il se raccorde facilement aux moteurs équipés de ce système enfichable. En association avec HomePilot® Basis, on peut choisir librement les modes moteur tubulaire ou store, ainsi que leur inversion automatique. Un émetteur manuel DuoFern permet d’ajuster la position avec précision au moyen d’une commande à court terme (mode tactile). Fonctionnalité/compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - 20 émetteurs DuoFern maximum Détails techniques : - fréquence d’émission : 434,5 MHz - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) - puissance maximale de commutation : 5 A en charge ohmique, 2 A en charge inductive - température ambiante en fonctionnement : -25 °C à +55 °C Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Minuterie Troll Standard pour commande de volet roulant sans radio de la série RolloHomeControl Cette minuterie pour volets roulants motorisés présente un design épuré et de nombreuses fonctions. La commande se montre simple, confortable et rapide, qu’elle soit automatisée ou manuelle. Troll Standard permet de régler des programmes journaliers et hebdomadaires en fonction des besoins, par exemple en faisant la différence entre la semaine de travail et le week-end. L’écran affiche les horaires d’ouverture et de fermeture réglés aux heures et aux jours réglés. Grâce au verrouillage des touches réglable, on peut empêcher les personnes non autorisées de contrôler la minuterie. Afin de simuler une présence et de réduire le risque d’effraction pendant un voyage, il existe une fonction aléatoire qui déclenche l’ouverture et la fermeture avec une variation irrégulière de 0 à 30 minutes par rapport à l’heure fixée. - avec cadre extérieur en blanc - programmes semaine et week-end réglables - détection de blocage pour moteurs mécaniques à tube - s’intègre dans tous les programmes de commutation courants grâce à sa dimension extérieure de 50 mm - fabrication en Allemagne
DuoFern HomeTimer, une minuterie et commande centrale alimentée à pile La minuterie DuoFern HomeTimer fonctionne à piles et sans fil pour commander les volets roulants. Elle sert également au contrôle central de récepteurs DuoFern et se présente sous la forme d’un interrupteur mural avec affichage lumineux. HomeTimer se visse ou se colle en toute simplicité et ne nécessite aucun boîtier d’encastrement. Elle s’intègre dans tous les programmes de commutation courants ou peut être utilisé avec le cadre fourni. Les nombreuses fonctions automatiques, telles que les programmes standard, hebdomadaires et journaliers ou la fonction astronomique, qui permet de gérer les appareils en fonction du crépuscule et de l’aube, offrent un large choix d'automatisation. Il est possible de commander et de configurer jusqu'à 20 appareils individuellement ou ensemble, ce qui simplifie l’automatisation des volets roulants. Fonctionnalité/compatibilité : - alternative de commande au HomePilot® - nombre de participants DuoFern directement liés : max. 20 Détails techniques : - livraison avec pile (1 x CR2450), cadre et plaque de support - fréquence d’émission : 434,5 MHz - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction)
DuoFern HomeTimer, une minuterie et commande centrale alimentée à pile La minuterie DuoFern HomeTimer fonctionne à piles et sans fil pour commander les volets roulants. Elle sert également au contrôle central de récepteurs DuoFern et se présente sous la forme d’un interrupteur mural avec affichage lumineux. HomeTimer se visse ou se colle en toute simplicité et ne nécessite aucun boîtier d’encastrement. Elle s’intègre dans tous les programmes de commutation courants ou peut être utilisé avec le cadre fourni. Les nombreuses fonctions automatiques, telles que les programmes standard, hebdomadaires et journaliers ou la fonction astronomique, qui permet de gérer les appareils en fonction du crépuscule et de l’aube, offrent un large choix d'automatisation. Il est possible de commander et de configurer jusqu'à 20 appareils individuellement ou ensemble, ce qui simplifie l’automatisation des volets roulants. Fonctionnalité/compatibilité : - alternative de commande au HomePilot® - nombre de participants DuoFern directement liés : max. 20 Détails techniques : - livraison avec pile (1 x CR2450), cadre et plaque de support - fréquence d’émission : 434,5 MHz - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction)
Commande de volet roulant Troll Basis blanche avec minuterie sans radio, y compris cadre de couverture Troll Basis est la solution pour un contrôle de qualité sans radio pour les volets roulants à moteur. La commande Troll Basis de la série RolloHomeControl est une minuterie simple et facile à utiliser pour commander les moteurs tubulaires. L'accent est mis sur les fonctions les plus nécessaires, ce qui est également essentiel pour la simplicité d’utilisation. Le module de commande possède une fonction mémoire. Cette dernière permet de répéter les heures programmées d’ouverture et de fermeture toutes les 24 heures. Grâce à l’affichage LED intégré, un aperçu des fonctions automatiques activées est disponible et il est alors possible de régler leur activation et leur désactivation tout simplement à l’aide des touches. En même temps, le moteur de volets roulants raccordé peut se contrôler directement via les touches fléchées. - avec cadre extérieur en blanc - alternance possible via capteur entre gestion solaire et crépusculaire (voir accessoires) - s’intègre dans de nombreux programmes de commutation courants grâce à sa dimension extérieure de 50 mm - fabrication en Allemagne
Enrouleur inclinable RolloTron 1510 Standard simple avec deux touches de commande et fonction mémoire Cet entraînement électronique de volets roulants destiné au montage en surface affiche une conception simple et s’avère facile à installer. Il ne prend que peu de place et facilite les opérations du quotidien. Il dispose d’une fonction mémoire simple pour une gestion basée sur le temps. Cette dernière permet de répéter les heures d’ouverture et de fermeture toutes les 24 heures et d’ouvrir et fermer les volets roulants chaque jour à l’heure souhaitée. Deux horaires de commutation peuvent être réglés au maximum. Grâce à ces deux grandes touches, les volets roulants desservis montent et descendent manuellement en toute facilité. Fonctionnalité/compatibilité : - maximum deux temps de commutation programmables - les touches de réglage pour le menu de réglage se trouvent derrière le cache Détails techniques : - force de traction : 30 kg - largeur de sangle : 23 mm - capacité d’enroulement : 5 m (épaisseur de sangle 1,0 mm) ou 4 m (1,3 mm) - surface admissible du volet roulant env. 5 m² (poids du volet roulant de 4,5 kg/m²) ou env. 2,5 m² (10 kg/m²) - raccordement 230 V avec prise de courant et câble
RolloTron DECT - l'enrouleur de sangle électrique pour le système Smart Home d'AVM RolloTron DECT est un enrouleur de sangle électrique qui se monte rapidement et facilement et qui peut être utilisé de manière universelle pour tous les caissons de sangle courants à partir de 36 mm de largeur. Il automatise les volets roulants en un tour de main et peut être intégré au système AVM Smart Home (FRITZ!Box), ce qui permet de commander les volets roulants via le routeur. Cela ouvre des options pratiques qui permettent de gagner du temps - par exemple la programmation d'horaires de commutation automatiques. La commande du volet roulant peut se faire manuellement à l'aide des grandes touches de commande de l'appareil ainsi que via l'application AVM Smart Home ou d'autres émetteurs DECT. Fonction / Compatibilité : - Commande par AVM Smart Home (FRITZ!Box) via l'application gratuite AVM Smart Home App - Commande possible via d'autres émetteurs DECT - Commande manuelle possible à tout moment via les touches de commande - libre choix de la position de ventilation/préférée - Détection des obstacles - Détection de blocage (protection contre les surcharges) - Fonction de démarrage et d'arrêt en douceur - pour des largeurs de sangle de 23 mm, force de traction max. 45 kg
Rademacher addZ ZigBee E14 lampe bougie LED, 4.8 W, RGBW Cette lampe LED dotée de la technologie radio avancée ZigBee 3.0 permet d'intégrer les lampes conventionnelles avec une douille E14 dans la maison intelligente Rademacher. La connexion à l'unité de commande HomePilot s'effectue via la clé USB addZ disponible séparément (voir accessoires). La source lumineuse peut désormais être atténuée et la couleur de la lumière contrôlée via l'appli. 16 millions de nuances de couleurs sont disponibles, ainsi qu'une lumière blanche allant d'une température très chaude de 1 800 K à un blanc lumière du jour de 6 500, de sorte que la lumière parfaite pour l'ambiance respective peut être obtenue d'un simple geste sur le smartphone. - Protocole radio : ZigBee 3.0 - Fréquence radio : 2,4 GHz - 2,4835 GHz - Portée radio : jusqu'à 30 m dans le bâtiment - Puissance d'émission : max. 10 mW - Température ambiante pendant le fonctionnement : - 20 °C à + 40 °C - Gradable (via ZigBee) - Couleur de la lumière : 16 millions de dégradés de couleurs, de 1 800 K à 6 500 K - Intégration via l'unité de commande HomePilot en utilisant la clé USB Rademacher addZ - également compatible avec d'autres passerelles ZigBee pour une intégration dans d'autres systèmes domestiques intelligents basés sur ZigBee
Minuterie à caisson à sangle Modi de la série RolloHomeControl pour la commande de moteurs de volets roulants Une solution confortable et facile à installer sur des équipements existants : la minuterie à caisson à sangle Modi peut se monter dans les ouvertures de caisson à sangle existantes et remplace les enrouleurs de sangle manuels. En combinaison avec un moteur de volets roulants RolloTube, elle sert à raccorder et à commander les volets roulants. Ces derniers peuvent se commander manuellement à tout moment par l’intermédiaire des touches de contrôle. Doté d'un programme journalier et hebdomadaire, Modi automatise facilement le rythme quotidien des volets roulants. Les heures d’ouverture et de fermeture se règlent à tout moment en fonction des envies. Il est même possible de simuler une présence grâce à la fonction aléatoire qui décale les horaires de commutation et les rend aléatoires. On peut aussi réaliser une gestion des protections solaires en fonction de la luminosité à l’aide du détecteur crépusculaire et de soleil disponible parmi les accessoires. - gestion solaire et crépusculaire possible via capteur (voir accessoires) - avec fonction aléatoire permettant de retarder le temps de commutation réglé - programmes journaliers et hebdomadaires réglables - fabrication en Allemagne
Centrale manuelle DuoFern, une télécommande Smart Home pour un contrôle aisé de jusqu’à 45 appareils La centrale manuelle DuoFern offre la possibilité de sélectionner et commander des appareils radio, pour autant qu’ils aient été connectés au préalable. Il est possible de former des groupes pour une gestion commune, mais on peut toujours recourir à un contrôle individuel. L’automatisation au moyen de calendriers (en fonction d’horaires, de programmes journaliers ou hebdomadaires) s’avère une option bien pratique. La fonction astronomique permet également une gestion en suivant le crépuscule et l’aube. La fonction aléatoire sert simuler une présence. Jusqu’à 45 appareils DuoFern peuvent être connectés à une centrale manuelle. Grâce à son affichage intuitif et éclairé, la commande se montre simple et claire. Fonctionnalité/compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - nombre de participants DuoFern directement liés : max. 45 - possibilité d’avoir jusqu'à neuf groupes avec maximum 21 participants par groupe Détails techniques : - fréquence d’émission : 434,5 MHz - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) - fonctionne à piles, 3 piles AAA fournies Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Rademacher addZ ZigBee E27 lampe goutte LED, 8.5 W, RGBW Grâce à cette lampe LED dotée de la technologie radio ZigBee 3.0, les lampes conventionnelles avec une douille E27 deviennent en un rien de temps un élément de l'éclairage intérieur contrôlable intelligemment avec la Smart Home de Rademacher. Pour ce faire, l'apprentissage de la lampe se fait via l'unité de commande HomePilot à l'aide de la clé USB addZ (disponible en accessoire) qui fait office de passerelle. Après cela, la lampe LED peut être configurée et contrôlée via l'application sur le smartphone/tablette. Elle fournit une lumière colorée et une lumière blanche extra chaude à blanche lumière du jour avec une possibilité de gradation totale à tout moment, de sorte que la lampe fournit la lumière parfaite pour chaque situation. - Protocole radio : ZigBee 3.0 - Fréquence radio : 2,4 GHz - 2,4835 GHz - Portée radio : jusqu'à 30 m dans le bâtiment - Puissance d'émission : max. 10 mW - Température ambiante pendant le fonctionnement : - 20 °C à + 40 °C - Gradable (via ZigBee) - Couleur de la lumière : 16 millions de dégradés de couleurs, de 1 800 K à 6 500 K - Intégration via l'unité de commande HomePilot en utilisant la clé USB Rademacher addZ - également compatible avec d'autres passerelles ZigBee pour une intégration dans d'autres systèmes domestiques intelligents basés sur ZigBee
Centrale de commande HomePilot® pour appareils DuoFern HomePilot® est une centrale de commande radio individuelle qui permet de gérer l’intérieur de manière intelligente. Cette centrale de commande représente le cœur du système domotique. Tous les produits Rademacher contrôlés par radio peuvent s’intégrer dans le système Smart Home par le biais du HomePilot®. Une fois la connexion Internet établie, les appareils connectés peuvent être utilisés de n’importe où avec l’application gratuite HomePilot Smart Home. Fonctionnalité/compatibilité : - possibilité d’enregistrer jusqu’à 100 actionneurs et capteurs - jusqu’à 40 appareils peuvent être commandés par une action/scène - toujours accessible grâce à une liaison radio stable DuoFern 434,5 MHz propre à la maison - commande vocale possible avec Amazon Alexa et Google Assistant - détecte et peut commander les ampoules Philips Hue (passerelle Hue nécessaire) - convient aux nouvelles constructions et aux rénovations, peut être agrandi avec flexibilité à tout moment - fabrication en Allemagne Détails techniques : - contenu de la livraison : centrale de commande HomePilot, bloc d’alimentation à prise avec câble, câble LAN, clé USB DuoFern, mode d'emploi - tension d'alimentation : 5 V / 3 A (DC) - puissance nominale : max. 15 W avec des appareils alimentés par USB - LAN : 1 x Gigabit Ethernet - WiFi : 802,11 b/g/n - raccords : 4 x USB 2.0, 1 GB LAN RJ 45
Émetteur radio DuoFern pour montage encastré, au choix à fonctionnement externe ou à piles Grâce à cet émetteur radio, l’interrupteur raccordé devient immédiatement compatible radio. Avec sa forme toute plate, l’émetteur radio peut s’installer en-dessous d’interrupteurs existants. En fonction de l’environnement, l’alimentation électrique est possible via un raccordement au 12 V DC ou une pile CR2032. L’émetteur radio convient pour les volets roulants, les stores vénitiens, les marquises et l’éclairage. Il peut commander par radio jusqu’à 16 récepteurs DuoFern en deux groupes maximum sans nécessiter d’autres composants. Par ailleurs, il peut s’intégrer dans le système HomePilot® pour en faire un émetteur radio Smart Home. De cette manière, l’interrupteur contrôlé par l’émetteur radio peut être incorporé au sein de scènes ou commandé via le smartphone. Fonctionnalité/compatibilité : - peut se connecter au HomePilot® - commande possible via appli - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - peut gérer jusqu'à 16 appareils DuoFern d'un groupe de produits, 2 groupes possibles - liaison radio directe entre l’émetteur radio et un actionneur DuoFern Détails techniques : - alimentation électrique au choix par pile CR2032 ou raccord 12 V DC - fréquence d’émission : 434,5 MHz - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Interrupteur mural multiple DuoFern à piles pour la commande pratique du système d’automatisation de la maison L’interrupteur mural multiple DuoFern fonctionne à pile et est un interrupteur mural plat en saillie, vissé ou collé à l’arrière. Il ne nécessite aucune prise encastrée. La livraison comprend le cadre, la pile CR2450, la plaque support et les bandes adhésives. L’interrupteur possède un champ d’inscription afin d’identifier les différentes touches selon leur affectation. Au total, ce système peut contrôler jusqu’à 24 appareils, répartis en trois groupes. Jusqu’à huit appareils peuvent être attribués par bascule. L’affichage de statut LED montre qu’un ordre est arrivé correctement au récepteur. Par ailleurs, l’interrupteur mural multiple peut se connecter au HomePilot®, ce qui en fait un interrupteur Smart Home pour activer des scènes, etc. Fonctionnalité/compatibilité : - peut se connecter au HomePilot® - commande possible via appli - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - nombre de participants DuoFern directement liés : 24 (max. huit par groupe, en trois groupes) Détails techniques : - fonctionnement à piles : 1 x CR2450 (fournie) - fréquence d’émission : 434,5 MHz - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) - fonctionnement : 0 °C à 40 °C Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Enrouleur RolloTron Standard 1300 pour un fonctionnement automatique et assisté par moteur de volets roulants Cet enrouleur de sangle confortable fait de la commande des volets roulants un véritable jeu d’enfant. RolloTron Standard peut s’installer dans des caissons à sangle courants d’une largeur d’au moins 36 mm. Les réglages actuels sont affichés via un indicateur de statut éclairé. Les touches situées en-dessous bénéficient d’une utilisation intuitive et offrent une gestion simple et directe des volets roulants. La fonction mémoire permet de répéter des heures d’ouverture et de fermeture programmées toutes les 24 heures de manière à exécuter l’action concernée au moment voulu. Par ailleurs, un détecteur crépusculaire et solaire peut être connecté pour contrôler les volets roulants en fonction de la lumière du jour. L’entraînement des volets roulants est par ailleurs doté d’une fonction Soft-Start et Soft-Stop pour un fonctionnement silencieux. Fonctionnalité/compatibilité : - contrôlable en lien avec le détecteur crépusculaire ou de lumière du jour - minuterie automatique programmable Détails techniques : - force de traction : 45 kg - largeur de sangle : 23 mm - capacité d’enroulement : 7,6 m (épaisseur de sangle 1,0 mm), 6,2 m (1,3 mm) - surface admissible du volet roulant env. 6 m² (poids du volet roulant de 4 kg/m²) ou env. 3 m² (7 kg/m²) - raccordement avec prise de courant 230 V et câble
Actionneur de radiateur DuoFern pour un fonctionnement automatique et efficace en énergie des radiateurs L’actionneur de radiateur DuoFern est un thermostat de radiateur Smart Home connecté au HomePilot® et qui règle le radiateur à l’aide de la température de référence transmise par radio. À cet effet, le thermostat dispose de son propre capteur. Certaines fonctions pratiques, telles que la fonction boost (chauffage de courte durée de la pièce), la détection du gel (empêche le refroidissement en dessous de 4 °C) et la protection des soupapes (protection contre la calcification), s’avèrent fort utiles. L’affichage du thermostat peut pivoter à 180° et est éclairé. Le couplage avec des contacts fenêtre/porte DuoFern permet d’abaisser le chauffage automatiquement au moment d’aérer la pièce. Grâce aux plages de chauffage programmables, il est possible de créer un profil de chauffage individuel qui maintient la température de la pièce à l’aide d’un processus souhaité. Si l’actionneur est relié au HomePilot® et que ce dernier est connecté à un routeur Internet, on peut même effectuer les réglages en déplacement sur l’application. Fonctions / compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - commande manuelle à tout moment à l’aide des boutons de commande Détails techniques : - fréquence d’émission : 434,5 MHz - température ambiante en fonctionnement : 0 °C à +40 °C - fonctionne à piles : avec 2 x 1,5 V AA (LR6) Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Rademacher addZ ZigBee GU10 lampe bougie LED, 4.8 W, RGBW Les lampes halogènes ou LED conventionnelles avec un culot GU10 peuvent être remplacées par cette lampe compatible ZigBee de Rademacher afin d'intégrer une lampe avec un culot GU10 dans un système de contrôle d'éclairage intelligent. Le Rademacher Smart Home associé est le premier choix pour cela. La lampe est connectée à l'unité de commande HomePilot à l'aide de la clé USB addZ (disponible séparément comme accessoire), qui sert de passerelle, et peut ensuite être configurée et utilisée via l'appli. La lampe est réglable en continu et peut afficher 16 millions de couleurs vives ainsi qu'un blanc particulièrement chaud jusqu'à la lumière du jour et contribue ainsi à un éclairage adapté à chaque situation. - Protocole radio : ZigBee 3.0 - Fréquence radio : 2,4 GHz - 2,4835 GHz - Portée radio : jusqu'à 30 m dans le bâtiment - Puissance d'émission : max. 10 mW - Température ambiante pendant le fonctionnement : - 20 °C à + 40 °C - Gradable (via ZigBee) - Couleur de la lumière : 16 millions de dégradés de couleurs, de 1 800 K à 6 500 K - Intégration via l'unité de commande HomePilot en utilisant la clé USB Rademacher addZ - également compatible avec d'autres passerelles ZigBee pour une intégration dans d'autres systèmes domestiques intelligents basés sur ZigBee
Appareil de commande 1-10 V DuoFern, un actionneur variateur compatible radio pour ballasts électroniques Grâce à sa construction compacte, cet appareil de commande 1-10 V DuoFern peut se monter rapidement et simplement dans des boîtiers d’encastrement ou des boîtiers électroniques courants. L’appareil de commande est ainsi placé directement derrière un bouton préexistant en tant qu’actionneur de commutation de manière à combiner commande manuelle et automatisée par radio. Ce variateur d’intensité est conçu pour les ballasts électroniques destinés au fonctionnement de LED et de tubes fluorescents. Par ailleurs, il peut également servir pour commander un ventilateur et une pompe. Outre la vitesse de variation de l’intensité réglable, il est également possible de choisir une fonction escalier avec arrêt automatique. La commande peut être effectuée par l’intermédiaire d’émetteurs DuoFern ou d’un smartphone avec l’application HomePilot gratuite, lorsque l’actionneur est intégré au système HomePilot®. Fonctionnalité/compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - nombre de participants DuoFern directement liés : max. 20 Détails techniques : - fréquence d’émission : 434,5 MHz - entrées externes : 1 - sortie de commutation pour ballasts électroniques 1-10 V - courant de commande 1-10 V max. 60 mA - puissance de commutation : max. 6,5 A / 1 500 W en charge ohmique, max. 5 A / 1 150 W en charge inductive - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Enrouleur inclinable RolloTron Comfort 1540 mini-sangle (15 mm) électrique avec des fonctions automatiques réglables L'entraînement de volets roulants RolloTron Comfort mini-sangle pour un montage en surface peut se commander manuellement en tout confort avec les deux grosses touches de commande et l’écran intégré. D’autres touches de réglage sont placées sous un cache. Elles permettent de déterminer les différents temps de commutation pour établir des profils séparés pour les jours de la semaine et le week-end. Lorsque le mode automatique est activé, le réglage programmé se répète tous les jours. En association avec le détecteur crépusculaire et solaire (voir parmi les accessoires), l’enrouleur peut aussi fonctionner selon la luminosité. La détection des obstacles permet d’éviter des dommages aux volets roulants. Le passage de l’heure d'été à l’heure d’hiver a lieu automatiquement. Fonctionnalité/compatibilité : - commande possible via détecteur crépusculaire et de lumière du jour - réglage des points finaux possibles - stockage permanent des réglages - protection contre la surcharge Détails techniques : - force de traction : 30 kg - largeur de sangle : 15 mm - capacité d’enroulement : 5 m (épaisseur de la sangle 1,0 mm) - surface admissible du volet roulant env. 5 m² (poids du volet roulant de 4,5 kg/m²) ou env. 2,5 m² (10 kg/m²) - raccordement 230 V avec prise de courant et câble
Enrouleur RolloTron Standard 1305 Plus avec une grande force de traction, pour un fonctionnement automatique et assisté par moteur de volets roulants Grâce à cet entraînement de volets roulants performant, on peut actionner les volets roulants lourds et aux grandes dimensions sans difficultés. RolloTron Standard trouve sa place dans des caissons à sangle courants d’une largeur d’au moins 36 mm. Tous les réglages sont indiqués clairement sur l’affichage lumineux du statut. On commande le système par l’intermédiaire des touches placées en dessous de l’affichage. Une fonction mémoire est prévue pour envoyer automatiquement un ordre aux volets roulants raccordés toutes les 24 heures. Par ailleurs, un détecteur crépusculaire et solaire est également disponible (voir parmi les accessoires) et se relie directement à l’enrouleur de sangle par un connecteur pour obtenir une montée et une descente des volets en fonction de la luminosité extérieure. Grâce à la fonction Soft start/Soft stop, le fonctionnement est silencieux et n’abime pas les matériaux. Fonctionnalité/compatibilité : - contrôlable en lien avec le détecteur crépusculaire ou de lumière du jour - minuterie automatique programmable Détails techniques : - force de traction : 60 kg - largeur de sangle : 23 mm - capacité d’enroulement : 15 m (épaisseur de sangle 1,0 mm), 12 m (1,3 mm) - surface admissible du volet roulant env. 10 m² (poids du volet roulant de 4 kg/m²) ou env. 6 m² (7 kg/m²) - raccordement avec prise de courant 230 V et câble
Interrupteur mural multiple DuoFern pour une commande pratique de volets roulants, de l’éclairage et de stores L’interrupteur mural multiple DuoFern à 230 V est un interrupteur mural radio servant au contrôle d’appareils DuoFern et de consommateurs électriques directement raccordés. Combiné au HomePilot®, il devient un interrupteur Smart Home. Il est équipé au total de trois bascules, chacune comportant deux touches. Huit appareils DuoFern peuvent être enregistrés et commandés par bascule. Une LED de statut confirme visuellement que l’ordre émis est arrivé correctement à l’appareil. Pour faciliter l'utilisation, l’interrupteur mural dispose d’un champ d'inscription qui peut être éclairé. Par exemple, on peut actionner des volets roulants ou des stores vénitiens d’une simple pression sur l’interrupteur mural. Fonctionnalité/compatibilité : - peut se connecter au HomePilot® - commande possible via appli - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - nombre de participants DuoFern directement liés : max. 24 (huit par groupe, en 3 groupes) - l’interrupteur mural multiple respecte la norme DIN 49075 et peut être intégré dans tous les programmes de commutation courants à l’aide de cadres intermédiaires Détails techniques : - pour raccord 230 V, borne à vis pour une section de câble de 1,5 mm² maximum - fréquence d’émission : 434,5 MHz - entrée externe : 1 - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) - fonctionnement : +0 °C à +40 °C Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Enrouleur RolloTron Standard 1340 mini-sangle, de 15 mm de largeur, pour un fonctionnement automatique et assisté par moteur de volets roulants Avec l’entraînement de volants roulants RolloTron Standard moderne, la commande des volets roulants s’avère simple et pratique. RolloTron Standard mini-sangle peut s’installer dans des caissons à sangle courants d’une largeur d’au moins 36 mm. L’affichage lumineux du statut indique les réglages actuels. En-dessous se trouvent les touches de commande pour une gestion manuelle intuitive. On peut établir une mise en marche et un arrêt automatiques d’une part en fonction de l’heure via la fonction mémoire, qui permet de répéter les actions prévues toutes les 24 heures. Par ailleurs, le RolloTron Standard peut également commander les volets roulants en fonction de la luminosité extérieure en raccordant un détecteur crépusculaire et solaire via le connecteur prévu à cet effet. Grâce à la fonction Soft start/Soft stop, le fonctionnement est silencieux et n’abime pas les matériaux, sans accélération brusque. Fonctionnalité/compatibilité : - contrôlable en lien avec le détecteur crépusculaire ou de lumière du jour - minuterie automatique programmable Détails techniques : - force de traction : 45 kg - largeur de sangle : 15 mm - capacité d’enroulement : 7,6 m (épaisseur de la sangle 1,0 mm) - surface admissible du volet roulant env. 6 m² (poids du volet roulant de 4 kg/m²) ou env. 3 m² (7 kg/m²) - raccordement avec prise de courant 230 V et câble
Enrouleur inclinable RolloTron Comfort 1500 électrique avec affichage intégré L’entraînement de volets roulants RolloTron Comfort pour le montage en surface dispose de grandes touches pour une commande manuelle et d’un écran affichant tous les réglages actuels. L’enrouleur inclinable s’avère compact et se raccorde directement au réseau 230 V par l’intermédiaire du câble d'alimentation avec prise. L'assistant d’installation facilite grandement la mise en service. Les touches de programmation cachées derrière le cache permettent de mettre en place une gestion automatique basée sur le temps. Cela permet de fixer des heures d’ouverture et de fermeture séparées pour les jours de la semaine et le week-end. L’utilisation du détecteur crépusculaire et solaire (voir parmi les accessoires) offre une commande en fonction de la luminosité. Outre ces fonctions pratiques, l’enrouleur inclinable possède une commutation automatique de l’heure d’été à l’heure d’hiver et une détection des obstacles. Fonctionnalité/compatibilité : - commande possible via détecteur crépusculaire et de lumière du jour - réglage des points finaux possibles - stockage permanent des réglages - protection contre la surcharge Détails techniques : - force de traction : 30 kg - largeur de sangle : 23 mm - capacité d’enroulement : 5 m (épaisseur de sangle 1,0 mm), 4 m (1,3 mm) - surface admissible du volet roulant env. 5 m² (poids du volet roulant de 4,5 kg/m²) ou env. 2,5 m² (10 kg/m²) - raccordement 230 V avec prise de courant et câble
Actionneur radio DuoFern à encastrer pour les moteurs, sans potentiel Cet actionneur sans potentiel est destiné à un montage dans des boîtiers encastrés et peut être utilisé par exemple pour des entraînements comportant des entrées séparées pour « Monté » et « Descente ». Il permet de commander par radio les moteurs tubulaires courants, tout en conservant la possibilité d’un contrôle manuel. La commande a lieu par l’intermédiaire d’émetteurs DuoFern ou d'une application, en cas de connexion à la centrale de commande HomePilot®. Cette dernière offre de nombreuses fonctions, telles que le réglage des programmes astronomiques, journaliers et hebdomadaires, la fonction aléatoire, la position de ventilation et d’ensoleillement. Fonctionnalité/compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - il est possible d’intégrer des moteurs à courant continu à basse tension dans le système radio DuoFern et de les commander par radio - les moteurs à courant continu fonctionnant par rotation du pôle ne peuvent pas être commandés par l’actionneur de moteur - 20 appareils DuoFern maximum Détails techniques : - fréquence d’émission : 434,5 MHz - sans potentiel - max. 6,5 A, 1 500 W pour les charges ohmiques, max. 5 A, 1 150 W pour les charges inductives et capacitives - puissance maximale de commutation en cas de tension de contact de relais à courant continu : jusqu'à 30 V : 6,5 A, jusqu’à 48 V : 1,5 A, jusqu’à 100 V : 0,5 A, jusqu’à 200 V : 0,3 A, jusqu’à 300 V : 0,2 A - catégorie DC 13 : max. 1 A à 24 V - température ambiante en fonctionnement : -20 °C à +55 °C Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Capteur de lumière du jour DuoFern pour commander les volets roulants Le capteur de lumière radio de la série DuoFern permet de contrôler la protection contre le soleil. C’est pourquoi il se prête parfaitement à une utilisation en lien avec des volets roulants. Les récepteurs DuoFern connectés peuvent se commander en fonction de la luminosité grâce au capteur. Une fois atteinte une valeur limite réglable individuellement, une commande radio est envoyée du capteur aux appareils raccordés à portée. Les volets roulants, par exemple, se déplacent dans une position de protection solaire préréglée sans nécessiter de déclenchement manuel. Le capteur se fixe sur la vitre à l’aide d’une ventouse pratique. Grâce à une cellule solaire et à une batterie intégrées, il fonctionne de manière entièrement indépendante de toute source de courant externe. Avec l’intégration dans système HomePilot® Smart Home, il devient un capteur Smart Home offrant de nombreuses possibilités, de la formation de groupes à la création de scénarios. Les processus sont ainsi automatisés pas à pas. Fonctionnalité/compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - on peut relier jusqu’à cinq participants DuoFern Détails techniques : - fréquence d’émission : 434,5 MHz - alimentation électrique : cellule solaire et batterie interne - portée : env. 10 m - fonctionnement à : +5 °C à +40 °C Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Un pont pour le contrôle intelligent des actionneurs DuoFern Ce pont établit la connexion entre un routeur (non inclus) et les actionneurs DuoFern (voir accessoires) et ouvre ainsi leur contrôle intelligent via une application sur site ou en déplacement. L'alimentation électrique est fournie par le câble avec fiche inclus. La connexion au routeur se fait également par câble (inclus). Le pont communique sans fil avec jusqu'à 100 actionneurs DuoFern (voir accessoires), par exemple pour la commande de volets roulants ou de chauffage. Si, par exemple, un détecteur de fumée est relié à un moteur de volet roulant et que ce dernier se lève automatiquement lorsque de la fumée est détectée, un avertissement est envoyé au smartphone via la passerelle sous la forme d'un message push. Les appareils connectés peuvent être reliés à Google Assistant ou à Amazon Alexa pour le contrôle vocal ; Alexa permet un contrôle basé sur des horaires en conjonction avec des routines créées. Fonctionnalité / Compatibilité : - Permet le contrôle intelligent des actionneurs DuoFern via l'application HomePilot® smart home (disponible gratuitement pour iOS et Android). - Possibilité d'enregistrer jusqu'à 100 actuateurs - Possibilité de contrôle vocal avec Amazon Alexa et Google Assistant Détails techniques : - Contenu de la livraison : 1 x pont, 1 x alimentation électrique murale, 1 x câble LAN, 1 x manuel d'utilisation. - LAN : 1 x 100 Mbit Ethernet - Fréquence radio : 434,5 MHz - Portée radio : 20 m à l'intérieur, 60 m à l'extérieur - Température ambiante pendant le fonctionnement : 0 °C à + 40 °C
Minuterie Troll Basis DuoFern, une commande radio pour les moteurs tubulaires Avec son design moderne et ses nombreuses fonctions, la minuterie Troll Basis DuoFern offre une commande confortable et moderne des volets roulants. L’affichage intégré avec les symboles lumineux affiche à tout moment les fonctions d’automation actuelles activées. Avec Troll Basis DuoFern, il est possible d’utiliser aisément les moteurs tubulaires pour volets roulants à l’origine incompatibles avec la radio, par exemple à l’aide de plusieurs émetteurs DuoFern. En outre, les volets roulants peuvent se commander manuellement via les touches de commandes et l’interrupteur. Par ailleurs, la minuterie Troll Basis DuoFern peut être reliée à la centrale de commande HomePilot®. Cela donne accès à de nombreuses possibilités d’automatisation. En plus de différents programmes, comme le programme standard/hebdomadaire ou le programme journalier, la fonction aléatoire permet de simuler une présence dans la maison. Grâce aux deux entrées externes, il est possible de réaliser une commande de groupe ou centrale. Fonctionnalité/compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - commande manuelle à tout moment à l’aide des boutons de commande - nombre maximal d’appareils DuoFern liés : 20 Détails techniques : - fréquence d’émission : 434,5 MHz - portée : en extérieur env. 100 m ; à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) - deux entrées externes Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Particulièrement compact - la prise d'adaptation DuoFern Commutation pour des charges électriques jusqu'à 1 800 W Cette prise d'adaptation DuoFern compacte et puissante permet de commuter des charges électriques par radio à l'aide d'un émetteur DuoFern ou via le centre de contrôle HomePilot®. Un interrupteur supplémentaire est intégré à l'avant, ce qui permet toujours une utilisation manuelle. Les fonctions disponibles après la connexion au HomePilot® comprennent les options de réglage des programmes standard, hebdomadaires et quotidiens, ainsi qu'une fonction aléatoire et astro (orientation vers l'aube et le crépuscule en fonction du code postal). Cela signifie que le consommateur alimenté par la prise Smart Home peut être affecté à certains automatismes et que rien ne s'oppose à la création de scènes intelligentes. La prise de l'adaptateur possède également un mode appareil et un mode lumière. La fonction spéciale escalier avec avertissement d'arrêt peut également être réglée via le HomePilot® ou via l'application gratuite sur un smartphone, qui - à condition que le HomePilot® soit connecté à Internet - peut même être utilisé en déplacement. Fonction / compatibilité : - Contrôle via le HomePilot® ou via l'application gratuite HomePilot. - Possibilité de contrôle vocal via Google Assistant et Amazon Alexa - Nombre d'appareils DuoFern directement connectés : max. 20 Détails techniques de la Smart Plug : - Fréquence de transmission : 434,5 MHz - Puissance de commutation max. 1 800 W - Portée : champ libre d'environ 100 m, dans le bâtiment d'environ 20 m (selon la structure du bâtiment) Le HomePilot® est nécessaire pour un contrôle intelligent !
Minuterie Troll Basis DuoFern, une commande radio pour les moteurs tubulaires Avec son design moderne et ses nombreuses fonctions, la minuterie Troll Basis DuoFern offre une commande confortable et moderne des volets roulants. L’affichage intégré avec les symboles lumineux affiche à tout moment les fonctions d’automation actuelles activées. Avec Troll Basis DuoFern, il est possible d’utiliser aisément les moteurs tubulaires pour volets roulants à l’origine incompatibles avec la radio, par exemple à l’aide de plusieurs émetteurs DuoFern. En outre, les volets roulants peuvent se commander manuellement via les touches de commandes et l’interrupteur. Par ailleurs, la minuterie Troll Basis DuoFern peut être reliée à la centrale de commande HomePilot®. Cela donne accès à de nombreuses possibilités d’automatisation. En plus de différents programmes, comme le programme standard/hebdomadaire ou le programme journalier, la fonction aléatoire permet de simuler une présence dans la maison. Grâce aux deux entrées externes, il est possible de réaliser une commande de groupe ou centrale. Fonctionnalité/compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - commande manuelle à tout moment à l’aide des boutons de commande - nombre maximal d’appareils DuoFern liés : 20 Détails techniques : - fréquence d’émission : 434,5 MHz - portée : en extérieur env. 100 m ; à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) - deux entrées externes Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Détecteur de fumée DuoFern pour une protection efficace contre les incendies Le détecteur de fumée DuoFern radio pour la protection contre les incendies fait partie de la série ESYLUX PROTECTOR K 9 V et est équipé d’un module radio DuoFern. Les détecteurs de fumée sont les moyens de protection les plus efficaces en cas d’incendie et de fumée. Ce détecteur de fumée de l’entreprise Rademacher offre de nouvelles possibilités et fonctions grâce à sa compatibilité radio afin de rendre la maison encore plus sûre. Il s’agit d’un détecteur de fumée Smart Home, compatible avec le système Smart Home HomePilot®. Il signale immédiatement par radio toute formation de fumée au HomePilot® ou à 10 actionneurs DuoFern maximum, avec lesquels il doit être relié au préalable. Par ailleurs, il constate chaque jour l’état de sa batterie et le transmet à la centrale de commande. La commande intelligente permet de déclencher et de régler des scènes entières, dans lesquelles plusieurs appareils réalisent simultanément des réactions prédéfinies. Par exemple, l’éclairage s’allume et les volets roulants montent en cas de signal de détection de fumée, garantissant ainsi l’accès aux issues de secours. Fonctionnalité/compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - on peut relier jusqu’à dix participants DuoFern Détails techniques : - durée de vie : environ huit ans - fréquence d’émission : 434,5 MHz - tension d'alimentation : 9 V - type de batterie : pile bloc lithium type 9 V - portée : env. 30 m en intérieur - température ambiante en fonctionnement : -5 °C à +40 °C Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Capteur DuoFern soleil/vent pour le contrôle de la protection solaire et du vent, compatible smart-home Le capteur de soleil et de vent sans fil de la gamme Rademacher DuoFern permet de commander, en fonction de la luminosité et du vent, des stores ou des volets roulants compatibles, par exemple. Grâce à son support mural pivotant, le capteur peut être monté à l'extérieur sur des murs, des plafonds ou même sur le toit. Il ne nécessite pas de connexion électrique, car il est alimenté par l'énergie solaire. Les actionneurs compatibles sont, par exemple, les moteurs tubulaires DuoFern, les enrouleurs de courroie ou les moteurs de stores. De cette manière, les dommages peuvent être évités en cas de tempête soudaine, car le store se rétracte automatiquement ou le volet roulant descend. Lorsqu'il est intégré au système Rademacher HomePilot® Smart Home, le capteur de soleil et de vent peut également être utilisé pour des automatismes et des scènes programmées. Fonction/compatibilité : - Contrôlable via les boutons de commande et l'affichage sur le capteur - Commande intelligente via le HomePilot® ou via l'application gratuite HomePilot - Commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - Possibilité de contrôler jusqu'à 3 récepteurs à distance Duo - Support mural pivotant Données techniques : - Capteur solaire 1klux à 99klux / Off (réaction après 10 minutes de soleil et 20 minutes d'ombre). - Capteur de vent 10km/h à 99 km/h / Off (réaction après deux secondes de dépassement de la limite) - Fréquence de transmission 434,5 MHz - Puissance d'émission max. 10mW - Portée à l'intérieur jusqu'à 20m, à l'extérieur jusqu'à 50m - Température ambiante -10°C à +60°C
Capteur environnemental DuoFern, une mini-station météorologique commander le système domotique Le capteur environnemental DuoFern radio est un capteur Smart Home permettant de contrôler de manière cohérente tous les appareils connectés à l’aide de processus d’action définis, déclenchés par des paramètres environnementaux, tels que la température, la pluie, la vitesse du vent et l’exposition au soleil. Cela comprend l’éclairage, le système de chauffage, les volets roulants, les marquises et bien plus encore. En association avec HomePilot®, il est possible de fixer jusqu’à cinq valeurs limites différentes pour le soleil, le vent, la température et l’aube et le crépuscule. L’intégration permet une multitude de possibilités en fonction des données météorologiques : par exemple, les volets roulants côté sud ou la marquise sur la terrasse peuvent s’abaisser automatiquement en cas de forte exposition au soleil. Le capteur environnemental DuoFern dispose en outre d’une commande intégrée du moteur tubulaire à laquelle un moteur peut être directement raccordé. Fonctionnalité/compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - on peut intégrer jusqu’à 44 participants DuoFern Détails techniques : - fréquence d’émission : 434,5 MHz - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) - capteur de température : -30 °C à +60 °C - capteur de lumière du jour : 1 000 à 150 000 lx - seuil crépusculaire : 0 - 100 lx - capteur de vent : 0 m/s à 35 m/s - capteur de pluie : pluie/absence de pluie - horloge radio DCF intégrée - actionneur intégré pour le raccordement optionnel d’un moteur à tube Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Enrouleur RolloTron Basis DuoFern 1200, la solution confortable pour une commande flexible des volets roulants RolloTron Basis DuoFern est un entraînement électrique et radio pour volets roulants destiné à un montage encastré dans tous les caissons à sangle d’une largeur d’au moins 3,6 cm. Il est connecté au réseau 230 V. L’enrouleur de sangle permet la commande radio ou manuelle. En le combinant avec d’autres produits DuoFern (voir parmi les accessoires), l’enrouleur de sangle obtient de nombreuses fonctions automatiques pour une utilisation flexible et confortable. Outre les programmes journaliers, hebdomadaires et astronomiques, il est possible de sélectionner librement des positions de ventilation et d’ensoleillement des volets roulants. Lorsqu’il est connecté au HomePilot®, on peut accéder à toutes les fonctions de manière à pouvoir ensuite les commander via l’appli sur le smartphone ou la tablette et même les déclencher par commande vocale à l’aide d’Amazon Alexa ou de Google Assistant. Fonctionnalité/compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - commande manuelle possible à tout moment à l’aide des boutons de commande - on peut relier jusqu’à 20 autres appareils - raccordement à l’aide d’une prise de courant Détails techniques : - fréquence d’émission : 434,5 MHz - largeur de sangle 23 mm - force de traction 45 kg - capacité d’enroulement 7,6 m (épaisseur de sangle 1,0 mm), 6,2 m (1,3 mm) - surface maximale admissible du volet roulant env. 6 m² (poids du volet roulant de 4,5 kg/m²) ou env. 3 m² (10 kg/m²) - bornes de raccordement : 2 x 0,75 mm² (H03VVH2-F) - température ambiante en fonctionnement : 0 °C à +40 °C Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Interrupteur mural DuoFern 1 canal à piles pour commander les volets roulants L’interrupteur mural DuoFern est aussi simple à monter qu’à utiliser. Il se monte en quelques étapes par simple vissage ou collage (plaque support et bandes adhésives fournies). Jusqu’à 16 appareils peuvent lui être attribués et commandés ensemble. Les appareils communiquent par radio, sans autres composants. En outre, il est possible de raccorder l’interrupteur au HomePilot®. Il devient alors un interrupteur Smart Home et offre d’autres possibilités de contrôle individuel, par exemple l’activation de scènes. L’interrupteur mural est parfait pour la gestion de volets roulants et de stores vénitiens qui, une fois attribués à l’interrupteur peuvent être commandés ensemble en groupe. Il est possible de contrôler des appareils appartenant à une même catégorie de produits, par exemple les enrouleurs de sangle DuoFern, les systèmes DuoFern Troll Comfort ou les moteurs tubulaires DuoFern. Fonctionnalité/compatibilité : - peut se connecter au HomePilot® - commande possible via appli - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - peut gérer jusqu'à 16 appareils DuoFern d'un groupe de produits - liaison radio directe entre l’interrupteur mural et un actionneur DuoFern - respecte la norme DIN 49075 et peut être intégré dans tous les programmes de commutation courants à l’aide de cadres intermédiaires Détails techniques : - fonctionnement à piles avec 1 x CR2450 (fournie) - fréquence d’émission : 434,5 MHz - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) - fonctionnement : 0 °C à +40 °C Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Actionneur universel DuoFern compatible radio, 2 canaux, pour 1 500 W chacun Outre la capacité radio, cet actionneur de commutation à encastrer est équipé de deux canaux, capables de commuter une puissance maximale de 1 500 watts chacun, de manière à rendre deux groupes consommateurs indépendants compatibles avec une commande radio. L'actionneur se monte dans des boîtiers d’encastrement courants ou dans des boîtiers électroniques, ce qui en fait le composant idéal pour une mise à niveau vers un système radio DuoFern de Rademacher. La mise à niveau permet d’intégrer l’éclairage et d’autres consommateurs (y compris des prises) dans des scènes intelligentes ou des programmes à configurer. Ainsi, l’actionneur est équipé d’une fonction cage d’escalier qui émet un avertissement avant l’extinction automatique de la lumière. En cas de connexion à la centrale de commande HomePilot®, on dispose par exemple de programmes basés sur l’heure ou d’une fonction aléatoire pour la simulation de présence. En outre, une connexion Internet du HomePilot® permet d’utiliser la commande à distance via une application en déplacement ou une intégration dans Google Home ou Amazon Alexa pour une commande vocale. Fonctionnalité/compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - nombre de participants DuoFern directement liés : max. 20 Détails techniques : - fréquence d’émission : 434,5 MHz - entrées externes : 2 - puissance de commutation : max. 6,5 A / 1 500 W en charge ohmique, max. 5 A / 1 150 W en charge inductive - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) - température ambiante en fonctionnement : -20 °C à +55 °C Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Enrouleur inclinable RolloTron Standard DuoFern 2550 Mini pour une largeur de sangle de 15 mm, un système encastré classique pour une commande moderne et intelligente Cet enrouleur inclinable compatible radio se prête parfaitement à un montage en surface au mur pour les espaces réduits. Il est équipé de la technologie DuoFern mais les grandes touches permettent de conserver une option de commande manuelle. Grâce à DuoFern, l’entraînement de volets roulants peut se commander en commun avec d’autres émetteurs DuoFern ou être directement relié à la centrale de commande HomePilot®. Ainsi, on peut accéder à de nombreux automatismes, fonctions et scènes à choisir ou créer avec une application. Il est possible d’établir un système domotique selon les besoins en fonction des heures du jour et des jours de la semaine ou même des conditions météorologiques. Même en déplacement, l’utilisateur peut avoir accès aux appareils et surveiller leur statut, à condition que le HomePilot® soit couplé à un routeur Internet. Fonctionnalité/compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - commande manuelle à tout moment à l’aide des boutons de commande - nombre maximal d’appareils DuoFern liés : 20 Détails techniques : - fréquence d’émission : 434,5 MHz - force de traction : 30 kg - largeur de sangle : 15 mm - capacité d’enroulement : 5 m (épaisseur de la sangle 1,0 mm) - surface admissible du volet roulant env. 5 m² (poids du volet roulant de 4,5 kg/m²) ou env. 2,5 m² (10 kg/m²) - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) - raccordement à l’aide d’une prise de courant et d'un câble Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Variateur d'intensité universel DuoFern, un actionneur variateur 230 V radio pour coupure de phase ascendante, descendante et triac Le variateur d’intensité universel DuoFern est un actionneur de commutation et de variation radio, qui peut se placer facilement dans un boîtier d’encastrement et permet de commander des ampoules dimmables via le 230 V ou avec un transformateur. En outre, la commande manuelle est possible par l’intermédiaire d’interrupteurs existants pour gérer l’éclairage. La commande radio peut se faire par des émetteurs DuoFern, de même que par la centrale de commande HomePilot®. Cette dernière offre l’ensemble du répertoire des fonctions, telles que l’établissement ciblé de fonctions de valeur intermédiaire et de cage d’escalier, de la vitesse de variation et de la luminosité minimale et maximale, ainsi que la combinaison avec d’autres appareils au sein de scènes intelligentes. Fonctionnalité/compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - nombre de participants DuoFern directement liés : max. 20 Détails techniques : - fréquence d’émission : 434,5 MHz - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) - puissance maximale de raccordement : jusqu'à 400 W/ VA (en fonction des flux de branchement des ampoules utilisées) - ampoules LED : max. 40 W recommandé - types de charge : R (ohmique), L (inductive), C (capacitive) ; aucune charge minimale requise - identification automatique du type de charge : oui (réglage manuel du mode de fonctionnement possible) - types de fonctionnement : commande à coupure de phase descendante (mode R, C), commande à coupure de phase ascendante en « mode triac » (mode L) - avec détection de surcharge et protection contre les surtempératures Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Actionneur universel DuoFern compatible radio, 1 canal, pour maximum 3 600 W Cet actionneur de commutation DuoFern convient pour l’éclairage et les consommateurs électriques (même fonctionnant par prise) avec une puissance de commutation élevée. Il sert à piloter par radio les consommateurs courants associés. Le montage a lieu dans des boîtiers encastrés courants. On peut commuter et contrôler des consommateurs allant jusqu’à 3 600 W. La commande manuelle reste possible puisqu’il existe une possibilité de raccordement pour un interrupteur ou un bouton. Les possibilités de commande radio comprennent le contrôle par émetteur DuoFern ou le couplage avec la centrale de commande HomePilot®. L’éclairage et les appareils électriques peuvent donc être intégrés à l’installation domotique et se contrôler à l’aide d’une appli, et ce, même en déplacement si le HomePilot® est connecté à Internet ou par commande vocale après intégration dans Google Home ou Amazon Alexa. L’actionneur universel possède également une fonction cage d’escalier réglable avec avertisseur d’arrêt, à programmer via le HomePilot®. Ce faisant, l’actionneur désactive les appareils commandés en envoyant au préalable une annonce après une durée configurée pour l’escalier. Fonctionnalité/compatibilité : - commande via le HomePilot® ou via l’appli HomePilot gratuite - commande vocale possible via Google Assistant et Amazon Alexa - nombre de participants DuoFern directement liés : max. 20 Détails techniques : - fréquence d’émission : 434,5 MHz - entrées externes : 1 - puissance de commutation : max. 16 A / 3 600 W en charge ohmique, max. 8 A / 1 800 W en charge inductive - portée : en extérieur env. 100 m, à l’intérieur env. 30 m (en fonction du matériau de construction) - température ambiante en fonctionnement : -20 °C à +55 °C Le HomePilot® est nécessaire pour la commande intelligente.
Enrouleur RolloTron Comfort 1705 Plus avec 60 kg de force de traction, un entrainement électrique pour les volets roulants avec de nombreux avantages Ce puissant enrouleur de sangle électrique convainc par sa commande entièrement automatique. Il convient pour les caissons de sangle courants d’une largeur d’au moins 3,6 cm. La mise en service s’avère rapide et simple grâce à l’assistant d’installation. Avec ses nombreuses fonctions et son affichage clair et éclairé, RolloTron Comfort Plus se montre aussi pratique que moderne. La commande manuelle directe reste possible via les touches du RolloTron Comfort Plus. Les options d’automatisation représentent toutefois l’élément phare de cet appareil. On peut les contrôler en fonction du temps en établissant un profil journalier ou hebdomadaire ou avec la fonction astronomique (en fonction du lever et du coucher du soleil). À cela s’ajoute la possibilité de coupler un détecteur crépusculaire et solaire (voir parmi les accessoires) pour monter ou descendre les volets roulants reliés en fonction de la luminosité extérieure. La fonction Soft Start/Soft Stop permet de réduire au maximum le bruit et l’usure des matériaux. En outre, RolloTron Comfort Plus est équipé d’une détection des obstacles et d’un verrouillage du clavier. Fonctions / compatibilité : - contrôlable en lien avec le détecteur crépusculaire ou de lumière du jour - passage automatique entre heure d’été et heure d’hiver - stockage permanent des données, même en cas de panne d'électricité Détails techniques : - force de traction : 60 kg - largeur de sangle : 23 mm - capacité d’enroulement : 15 m (épaisseur de sangle 1,0 mm), 12 m (1,3 mm) - surface admissible du volet roulant env. 10 m² (poids du volet roulant de 4 kg/m²) ou env. 6 m² (7 kg/m²) - réserve de marche en cas de panne de courant : env. 8 h - raccordement via une prise de courant et un câble
Enrouleur RolloTron Comfort 1700, un entrainement électrique de volets roulants avec beaucoup d’avantages L’enrouleur de sangle RolloTron Comfort est la solution pratique pour une commande électrique et entièrement automatique des volets roulants. Il se monte dans les caissons à sangle courants et est prêt à l’emploi rapidement et simplement grâce à l’assistant d'installation. En plus, il convainc également par ses nombreuses fonctions qui facilitent la vie au quotidien. Tous les réglages sont présentés de manière claire sur l’écran éclairé. L’enrouleur peut se contrôler directement sur place à l’aide des touches. À cela s'ajoute la possibilité d’automatisation. Celle-ci peut être activée avec un processus au rythme journalier ou hebdomadaire ou en fonction du lever et du coucher du soleil (programme astronomique). Les positions de ventilation et d’ensoleillement peuvent être déterminées individuellement. En option, l’enrouleur de sangle peut être relié à un détecteur crépusculaire et solaire (voir parmi les accessoires) si l’on veut réaliser une commande en fonction de la luminosité. Par ailleurs, l’enrouleur de sangle est doté d’une fonction Soft Start/Soft Stop, de sorte qu’il se montre fort silencieux et n’abime pas les matériaux. À cela s’ajoutent la détection d’obstacles et le verrouillage du clavier. Fonctions / compatibilité : - contrôlable en lien avec le détecteur crépusculaire ou de lumière du jour - passage automatique entre heure d’été et heure d’hiver - stockage permanent des données, même en cas de panne d'électricité Détails techniques : - force de traction : 45 kg - largeur de sangle : 23 mm - capacité d’enroulement : 7,6 m (épaisseur de sangle 1,0 mm), 6,2 m (1,3 mm) - surface admissible du volet roulant env. 6 m² (poids du volet roulant de 4 kg/m²) ou env. 3 m² (7 kg/m²) - réserve de marche en cas de panne de courant : env. 8 h - raccordement via une prise de courant et un câble
Entraînement de porte de garage RolloPort S2 électrique pour une commande confortable des portes de garage RolloPort S2 est un moteur électrique de porte de garage et convient pour le fonctionnement de toutes les portes basculantes et sectionnelles courantes. Il offre de nombreuses fonctions de confort, telles qu’une ouverture automatique de porte, une fonction soft start/soft stop et une LED de puissance pour l’éclairage d’intérieur, qui s’éteint automatiquement après trois minutes. Il dispose en outre d’une détection des obstacles avec fonction marche arrière. La durée de l’ouverture de la porte est réglable à volonté, puis mise en œuvre de manière entièrement automatiquement. La livraison comprend deux micro-émetteurs manuels à 2 canaux, permettant de commander le moteur par radio. En cas de panne de courant, le fonctionnement manuel reste toujours possible. En outre, RolloPort S2 possède une fonction alarme. Une fois activée, celle-ci émet un signal sonore dès que la porte est ouverte pendant plus de 10 minutes. Détails techniques : - puissance : 100 W - force de traction 700 N - taille maximale de la porte 10,5 m² - hauteur de chute minimale 6 cm - vitesse de marche de la porte montée 11 cm/s, descente 11 cm/s - température ambiante en fonctionnement : -20 °C à 40 °C - émetteurs manuels : fréquence radio 433 MHz, portée maximale 50 m en extérieur Contenu de la livraison : - 1 entraînement - 1 mode d’emploi - 2 micro-émetteurs manuels - 1 attache de porte, courbe - 2 suspensions centrales - 3 angles de fixation - 1 angle de chute - 1 angle de porte - 1 connecteur à denture multiple - 8 vis hexagonales autotaraudeuses (6 x 15 mm) - 1 vis (6 x 80 mm) avec écrou hexagonal - 1 boulon (8 x 20 mm) - 1 goupille de sécurité (2 x 20 mm) - 4 vis (8 x 20 mm) avec écrou hexagonal et rondelle - 6 chevilles (10 mm) - 6 vis hexagonales (8 x 60 mm) - 1 chasse-clou - 2 angles à bande perforée - 3 rails + 2 connecteurs - 1 déverrouillage externe