Dans le cadre d'une enquête sur un meurtre, l'inspecteur Kazuha Hishinuma est amené à revoir Itsuki Hyôdô qui est devenu un yakuza. Même si au collège ils faisaient aussi bon ménage que l'eau et l'huile, Itsuki qui a toujours été attaché à Kazuha, accepte de lui donner des informations importantes concernant l'enquête à condition qu'ils couchent ensemble. Mais si Kazuha refuse une première fois, Itsuki ne compte pas abandonner aussi facilement.
Miyashita est un lycéen passionné par la peinture. À cause de son complexe d'infériorité, il passe ses journées isolé dans la salle d'art pour y peindre. Intrigué par ce dernier, Nishimura qui est plutôt du genre extraverti, décide de pénétrer dans son antre pour apprendre à le connaitre, et l'aider à s'ouvrir au monde petit à petit.
Son œil pour juger la peinture est de tout premier ordre. Mais en tant que marchand d’art, Tanizakiest quelque peu spécial. In the Walnut, la galerie peu fréquentée qu’il dirige, rassemble tout de même des clients et des tableaux lourds de secrets… Un homme qui éventre la tombe de sa femme pour son art, un peintre très apprécié à l’étranger mais détesté pour son arrogance… Lorsque ceux-ci vont avoir affaire à Tanizaki, ces évènements ne vont-ils pas apparaître sous un jour différent ?! Voici le 3e tome de « In the Walnut », mettant en scène l’ange innocent Nakai et l’excentrique et misanthrope Tanizaki, avec cette fois-ci quatre histoires différentes et un petit bonus !!