En visite chez ses grands-parents, Petite Souris se rend bien compte que, ce jour-là, papi et mamie sont très affairés : ils se préparent pour l’hiver ! Mais moi, que dois-je faire ? se demande-t-elle. Elle croise d’abord un tamia rayé pressé qui lui dit : Allons, vite, vite, vite, je dois continuer à ramasser des provisions, car l’hiver est à nos portes. Même l’outarde trouve à peine le temps de la saluer, soucieuse de poursuivre sa migration vers le sud…Alors, tout au long de la journée, Petite Souris apportera sa contribution aux travaux préparatoires de ses grands-parents. Ce troisième album avec CD de la série des aventures de Petite Souris réunit l’équipe d’artistes de départ : la conteuse et auteure jeunesse Jacinthe Lavoie, le compositeur et multi-instrumentiste Danys Levasseur et l’auteur-compositeur-interprète Jean-Luc Lavigne.