Dans la nouvelle collection grand format de Mosquito, Massimiliano Frezzato auteur du très remarqué Les Gardiens du Maser propose ses travaux d'illustrations sur le chef d'oeuvre de Collodi Pinocchio.Un regard neuf et décapant sur une oeuvre qui a souvent donné de bien mièvres adaptations. En regard des illustrations nous proposons des extraits du roman original.
La petite Alice court la forêt de Brocéliande à la recherche de la belle au bois dormant. Sa mère-grand, philologue spécialiste de Charles Perrault, lui a révélé la vraie origine de ce conte : le roman du XIVème siècle Perceforest. Mais elle refuse de le lui prêter car il est trop terrifiant. En découvrant le livre tabou, sa gouvernante Eloïse prend conscience qu'Alice court de graves dangers ...
en 1977, dino battaglia publie en italie l'album thyl l'espiègle, c'est l'adaptation du célèbre roman de l'écrivain belge charles de coster.il raconte avec truculence et émotion les aventures d'un personnage mythique : till ulenspiegel. sous la plume de de coster, il prit une dimension historique devenant le héros de la résistance flamande contre les armées d'occupation espagnoles au xviième siècle, une des plus sombres pages de l'histoire des flandres. cette alliance de l'humour avec la tragédie ne pouvait laisser battaglia indifférent, lui qui était un grand amateur d'edgar poe.l'élégance de son trait est soulignée par la délicatesse de la mise en couleur de son épouse qui contribua également à cette adaptation.