La première histoire conduit Mimi le Petit Papillon sur un terrain de football où il devient la mascotte de l’équipe de son ami Hugo. Perché sur l’épaule de celui-ci, il observe les règles du jeu mais surtout la camaraderie, le partage et le respect dû à chacun. La deuxième histoire met en scène un groupe de copains sur la plage. Il fait beau, la mer est calme et chacun s’adonne aux joies de la baignade. Tout à coup, le vent se lève et les maîtres sauveteurs demandent aux baigneurs de sortir de l’eau. Quelques garnements refusent d’obéir aux consignes de sécurité et, bientôt, c’est le drame de la noyade qui se profile. Mimi le Petit Papillon arrivera-t-il à intervenir ?
Si les chevaux parlaient, ils vous raconteraient l'histoire de trois détectives et d'un espion en herbe, bien décidés à élucider le mystère de l'inconnu aux lunettes noires qui vit depuis peu dans un camion, au lieu-dit : le Couarail, leur centre équestre. Qui est-il et quel rapport entre sa présence et la disparition de plusieurs chevaux ? Quelle piste privilégier ? Le cirque, l'abattoir, les courses hippiques, les lasagnes surgelées, l'Arche de Noé ou encore les écuries de Versailles ? En effet, les enfants ne manquent pas d'imagination pour expliquer ce qui défie leur logique ! Et si on ajoute à leur bon sens un brin de fantaisie, on obtient une histoire passionnante. Mais comme les chevaux ne parlent pas, enfin pas tous, ou pas à tout le monde, c'est Elisa elle-même qui raconte... Ce neuvième ouvrage de Monique Archen plonge le lecteur dans un univers de tendresse, de malice et d'humour où le bon sens et le suspense se tiennent compagnie...